Щастя в країні Єн

З часів династії Ле назва Тран Єн (провінція Лаокай) втілює прагнення до землі, яка «зберігає повний мир» на воротах до Північного Заходу. Однак природа не завжди благоволить людям. Послідовні шторми та повені змивали майно та врожай, залишаючи людей у ​​високогір'ї з тривогою та невизначеністю, особливо бідних, майже бідних та сім'ї, які отримують соціальну допомогу. Серед цієї невизначеності капітал від Банку соціальної політики (NHCSXH) надійшов якраз вчасно як «підтримка» для цих працьовитих фермерів, даючи їм можливість оговтатися після стихійного лиха та продовжити свою подорож у пошуках щастя на батьківщині.

Мир плете щастя.

Пані Нгуєн Тхі Хієн (село Дао Тхінь) розповіла нам свою історію, що в цій місцевості з обмеженою земельною ділянкою та крутими схилами мешканці Тран Єна обирають вирощування коричних дерев, бо це єдине дерево, яке справді піклується про бідних, чіпляючись за кам'янистий ґрунт і росте там. Жодна частина коричного дерева не марнується; кора використовується як ліки та спеції; листя та невеликі гілки використовуються для дистиляції ефірних олій; а деревина використовується в будівництві та для виготовлення предметів домашнього вжитку. Завдяки високій кроні коричне дерево відіграє вирішальну роль у збереженні ґрунту, боротьбі з ерозією та регулюванні водних ресурсів. Завдяки цьому, незважаючи на численні стихійні лиха та повені, коричні ліси селян залишаються неушкодженими, а економіка людей продовжує стабільно розвиватися. Завдяки позикам Банку соціальної політики багато домогосподарств активно розширили свої лісові насадження, створили розсадники та збільшили виробництво продукції з кориці на експорт.

Саме завдяки міцній «стіні» з кориці створюється безпечна буферна зона, яка захищає пишні зелені шовковиці на рівнинніших ділянках. Пані Нгуєн Тхі Туєт Нга, постійна віце-голова комітету Вітчизняного фронту та голова Асоціації фермерів комуни Тран Єн, сказала, що шовковиці тут понад 15 років. Щоб підтримувати ці багаторічні шовковиці, люди застосували модель циркулярної економіки, використовуючи стебла та залишки шовковиці, компостовані з гноєм шовкопряда, для створення багатого на поживні речовини органічного добрива, яке повертається в ґрунт. Щороку фермери збирають два основні врожаї листя для підтримки традиційного шовкопрядства та ткацтва. Окрім вирощування шовкопряда для коконів, шовковиці також створюють продукти з доданою вартістю, такі як «Шовковицеве ​​вино для пар» – елегантний напій, який не тільки живить здоров’ям, але й несе в собі унікальну та теплу культурну красу людей у ​​цьому регіоні, де вирощується кориця.

Але життя — це не спокійне озеро. Коли плантації кориці та шовковиці були у розквіті сил, стихійні лиха раптово обрушилися на них, немов жорстоке випробування, перевернувши життя горян з ніг на голову серед незліченних труднощів. Це було ще важче прийняти літньому фермеру Нгуєн Ван Ха (село Лань Дінь), який понад 20 років займався вирощуванням шовковиці та шовкопрядінням. Володіючи понад 2 акрами шовковиці, а також будинком та майстернею, пан Нгуєн Ван Ха вперше побачив, як усе майно та важка праця його родини затопили. Шовкопрядів, на щастя, вдалося перемістити у безпечне місце, але вони не змогли довго прожити, бо вони дуже чутливі та потребують чистоти. Листя шовковиці було вкрите багнюкою та мулом, багато молодих дерев шовковиці згнили, а обладнання для шовкопрядіння було сильно пошкоджено. Повінь не лише змила його майно, але й мало не зруйнувала віру та волю найдосвідченішого фермера в регіоні, оскільки його банківський кредит все ще мав бути сплачений.

Вирощування шовковиці та шовкопряда стало дуже прибутковим заняттям для фермерів у Тран Єні.

Голова Асоціації фермерів комуни Тран Єн повідомила, що після об'єднання та впровадження дворівневої моделі управління 55 із 61 села в Тран Єні зазнали збитків, що вплинуло на виробництво, бізнес та засоби до існування людей через нещодавні шторми та повені, такі як тайфун Ягі та тайфун № 10 (тайфун Буалой). Зокрема, район вирощування шовковиці зазнав пошкоджень до 90%, а район вирощування та виробництва кориці був сильно пошкоджений зсувами та повенями. «Лише за одну ніч понад 2000 дерев кориці, готових до збору врожаю, були поховані під камінням та ґрунтом, а понад 300 кг готової висушеної кориці змило каламутною водою. У той момент я відчула, ніби впала в глибоку прірву. 300 мільйонів донгів… все зникло. Техніка була пошкоджена, пагорб кориці втрачено. Дивлячись на своїх сусідів, всі залишилися без грошей, як і я. Я не знала, куди звернутися, щоб знову стати на ноги», – прошепотіла пані Нгуєн Тхі Хієн, її голос захлинався від емоцій.

Сила піднятися знову походить з фундаменту віри.

Розуміючи труднощі, з якими стикаються прості фермери під час стихійного лиха, пані Нгуєн Тхі Біч Нган, директор відділення Чан Єн В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP), заявила, що в цьому районі часто трапляються шторми та повені, які серйозно впливають на життя та засоби до існування людей, особливо бідних та майже бідних домогосподарств, а також одержувачів допомоги. Дотримуючись директив партійного комітету, уряду та VBSP усіх рівнів, відділення проактивно впровадило багато комплексних заходів для вирішення ризикованих боргів та задоволення потреб у капіталі для відновлення виробництва. Крім того, банк гнучко застосовує політику підтримки після стихійного лиха, таку як: продовження термінів погашення позик зі збитками менше 40%; заморожування позик на термін до 3 років для позик зі збитками від 40% до менше 80%; заморожування позик на термін до 5 років для позик зі збитками від 80 до 100%; протягом періоду заморожування боргу клієнти не зобов'язані повертати основну суму боргу або відсотки.

За словами До Лонг Тхао, заступника директора провінційного відділення Лаокай В'єтнамського банку соціальної політики (VBSP), VBSP працює за принципом «служіння вдома, виплата та збір позик на рівні комуни» та завжди надає пріоритет «щиросердному служінню людям». Як у сприятливі, так і у важкі часи, координація із соціально-політичними організаціями була дуже ефективною, особливо у сферах поширення інформації, надання рекомендацій та підтримки людей у ​​запозиченні капіталу. Після стихійних лих 560 домогосподарств у провінції, які позичили у VBSP, зазнали збитків, загальна сума непогашеної заборгованості склала приблизно 50 мільярдів донгів. Відділення звернулося до VBSP та Провінційного народного комітету із запитом на додаткові 400 мільярдів донгів на відновлення після повені, щоб допомогти людям швидко стабілізувати своє життя та виробництво. Крім того, ми запропонували реструктуризацію боргів для 57 клієнтів на загальну суму 2,2 мільярда донгів. Крім того, різні програми кредитування політики майже повністю охопили провінцію. Модель довіреного кредитування також довела свою перевагу, мобілізуючи сили всієї політичної системи, забезпечуючи, щоб політичний кредитний капітал досягав потрібних людей у ​​потрібний час; водночас вона підвищує обізнаність позичальників щодо використання капіталу, зміцнює зв'язок між членами та асоціацією, а також посилює довіру людей до політики партії та держави.

Тісний зв'язок між волею партії та прагненнями народу, що здійснюється через кредитний міст, наданий В'єтнамським банком соціальної політики, створює потужний імпульс для людей твердо стояти на своєму шляху до подолання труднощів.

Ці зусилля дали результати вже з початку нової весни. Отримавши позику у розмірі 100 мільйонів донгів за програмою створення робочих місць, а також 60-місячну відстрочку боргу без виплати відсотків, родина пані Нгуєн Тхі Хієн швидко відремонтувала техніку, зміцнила еродовану плантацію кориці та відновила виробництво. На сьогоднішній день її виробництво стабілізувалося, щомісяця збирається понад 400 кг свіжої та сушеної кориці. Реконструкція моделі також створила постійну зайнятість для 5 місцевих працівників з доходом 7-8 мільйонів донгів на людину на місяць.

«Завдяки фінансовій підтримці В’єтнамського банку соціальної політики ми ще більше цінуємо солідарність між нашими співгромадянами та докладаємо більше зусиль для економічного розвитку», – зворушливо сказала пані Нгуєн Тхі Хієн.

Більше того, на обличчі пана Нгуєна Ван Ха була очевидна радість. «Завдяки своєчасній допомозі, підтримці та заохоченню з боку посадових осіб Банку соціальної політики, включаючи 3-річну відстрочку боргу, я відновив впевненість у собі, щоб прагнути до відновлення та розвитку виробництва. Якби я не старався, хіба я не зрадив би доброту кожного?» Скориставшись сприятливою погодою, він старанно підготував землю, удобрив та доглядав за молодими шовковицями до місячного Нового року. В результаті модель шовкопрядіння його родини швидко стабілізувалася, даючи 3 центнери коконів на місяць, продаючи їх за 21 мільйон донгів за центнер, створюючи сталий дохід для його родини та чотирьох місцевих працівників.

Відновлення вимірюється не лише показниками виробництва чи доходів, а й стійкістю людей підніматися після стихійних лих, коли віра зміцнюється у потрібний час і правильним чином. Цей результат чітко ілюструє ширшу картину скорочення бідності та сталого розвитку в гірському регіоні. Визначаючи скорочення бідності як центральне завдання всієї політичної системи, на кожному етапі провінція Лаокай рішуче підтримує виробництво сировинних товарів та регіональну зв'язок, сприяючи виробництву, покращуючи рівень життя та створюючи імпульс для сталого скорочення бідності. До кінця 2025 року провінція Лаокай досягла вражаючих результатів у скороченні бідності, при цьому прогнозується зниження рівня бідності в провінції до 2,68%. За весь період 2021-2025 років Лаокай знизив рівень бідності на 15,74%, перевищивши цільовий показник уряду на 0,44%. Тільки в районах проживання етнічних меншин рівень бідності знижувався в середньому на 4,46% на рік. Відсоток сільського населення, яке має доступ до безпечних джерел води, оцінюється в 98%, і багато централізованих систем водопостачання були нещодавно інвестовані або модернізовані.

Незважаючи на досягнення вражаючих результатів, Лаокай все ще стикається зі значним викликом: у 23 комунах провінції рівень бідності все ще коливається від 20 до 40%. Тим часом, Резолюція Першого з'їзду партії провінції Лаокай (2025-2030) визначає «ставлення людини в центр уваги», всебічно піклуючись про сім стовпів щастя: охорону здоров'я, освіту, житло, чисту воду, електроенергію, інформацію, зайнятість та дохід.

Для підвищення ефективності зусиль щодо скорочення бідності, у 2026 році Лао Кай продовжить ефективно впроваджувати політику для бідних та майже бідних домогосподарств відповідно до стандартів бідності на період 2026-2030 років; поступово скорочувати розрив у доходах та рівні життя між міськими та сільськими районами, а також між низинними та високогірними регіонами; створювати умови для доступу бідних людей та бідних домогосподарств до основних соціальних послуг; та прагнути до зниження рівня бідності на 3,9%.

На цьому шляху «тісний зв’язок між волею партії та прагненнями народу через цей кредитний міст не лише зміцнює довіру до політичної системи, але й створює потужний імпульс для людей твердо стояти на своєму шляху до подолання труднощів та досягнення щасливого та сталого процвітаючого майбутнього», – підтвердив заступник директора провінційного відділення Лаокай В’єтнамського банку соціальної політики.

Джерело: https://thoibaonganhang.vn/hanh-phuc-o-xu-yen-178012.html