Цю пісню співають американські феміністки на заходах, присвячених Міжнародному жіночому дню. Це один із багатьох документів та зображень, представлених публіці Фондом миру та розвитку міста Хошимін (HPDF) у співпраці з Музеєм залишків війни, Музеєм Вітчизняного фронту у В'єтнамі - Музеєм жінок В'єтнаму та Музеєм південних жінок у рамках спеціальної виставки «Нгуєн Тхі Бінь - інтелект, мужність та характер в'єтнамських жінок епохи Хошиміна». Захід відкрився у 53-ту річницю підписання Паризької угоди про припинення війни та відновлення миру у В'єтнамі (27 січня 1973 року - 27 січня 2026 року).
![]() |
| Сім'я пані Нгуєн Тхі Бінь. Зліва направо: батько Нгуен Донг Хой, Нгуен Чау Са (Нгуен Тхі Бінь), Нгуен Донг Ха, Нгуен Донг Хай і мати Фан Тхі Чау Лан. Фото: Thuy Trang, зроблене для спеціальної функції. |
Пані Нгуєн Тхі Бінь, колишня віце-президентка та міністр закордонних справ Тимчасового революційного уряду Республіки Південний В'єтнам, єдина жінка серед чотирьох підписантів Паризької угоди, була визначною особистістю: великою інтелектуалкою, видатним дипломатом та зразковим лідером. Вона також уособлювала образ в'єтнамської жінки епохи Хо Ши Міна, яка була розумною, вольовою та морально праведною. Її життя та кар'єра були переплетені з поворотними моментами історії, зокрема з дипломатичним фронтом боротьби за визволення Південного В'єтнаму та возз'єднання країни – фронтом без стрілянини, але неймовірно важким, складним та запеклим.
![]() |
| Міжнародна конференція з питань В'єтнаму підписала угоду, що підтверджує юридичну чинність Паризької угоди, 27 лютого 1973 року. |
Через відеокліп, показаний на церемонії відкриття виставки «Нгуєн Тхі Бінь – інтелект, мужність та характер в’єтнамських жінок епохи Хо Ши Міна», пані Нгуєн Тхі Бінь поділилася: «Ініціатива цієї виставки полягає не лише в тому, щоб висвітлити мою особисту історію, а й у тому, щоб висвітлити ціле покоління, яке пройшло через війну заради великого прагнення миру, незалежності та щастя для нації та її народу. Коли я говорю про свій шлях, я думаю про нього не як про шлях однієї жінки, а про багатьох жінок у часи національних потрясінь. На Паризькій конференції жіночі обличчя Тимчасового революційного уряду Республіки Південний В’єтнам, які часто з’являлися за столом переговорів, проілюстрували це. На мою думку, непохитною вірою в основні цінності нації та почуттям відповідальності перед країною нам вдалося залишатися непохитними перед обличчям складних історичних моментів».
«Вступаючи в нову еру для нашої країни, я сподіваюся, що молодь, особливо жінки, повірить у себе, плекатиме добрі цінності історії та активно сприятиме формуванню майбутнього своїм інтелектом та здібностями. Ми сподіваємося, що історії минулого будуть переказані для роздумів, щоб ми могли передати їх майбутнім поколінням».
Пані Нгуєн Тхі Бінь, колишня віце-президентка В'єтнаму
Відвідуючи виставку, глядачі були вражені великою кількістю документів, зображень, артефактів та добірних мультимедійних матеріалів про життя та кар'єру пані Нгуєн Тхі Бінь. Виставка поділена на чотири частини. Зокрема: Частина 1. Від сімейної традиції до революційних ідеалів: Тут зображено портрет учениці школи Сен-Кер-де-Марі, онуки патріота Фан Чау Чріня, яка рано отримала освіту та була віддана боротьбі за національне визволення. Частина 2. Пані Бінь – в'єтнамський інтелект та дипломатична майстерність: Тут відтворено історичні моменти Паризької конференції з питань В'єтнаму (1968-1973), де «єдина жінка, яка підписала Паризьку угоду», заслужила захоплення всього світу своєю рішучою, але водночас гнучкою, орієнтованою на діалог та співчутливою поведінкою. Частина 3. Відданість країні: Висвітлює внесок та відданість пані Нгуєн Тхі Бінь освіті, дипломатії, охороні здоров'я, культурі та соціальній роботі на посаді Міністра освіти (1976-1987), заступника керівника Департаменту закордонних справ Центрального Комітету та голови Комітету у закордонних справах Національних зборів (1987-1992), а також віце-президента Соціалістичної Республіки В'єтнам (1992-2002). Частина 4. Тривала спадщина: Зображує образ пані Нгуєн Тхі Бінь як простої, співчутливої людини у повсякденному житті та її роль як засновниці та керівника фондів миру, культури та освіти.
Очевидно, що кожне зображення та документ, представлені сьогодні, продовжуватимуть поширювати історичні цінності, пробуджувати національну гордість, зміцнювати віру в шлях, обраний Партією, Президентом Хо Ші Міном та нашим народом; і водночас надаватиме додаткову мотивацію жінкам бути більш стійкими, більш розумними та більш людяними на їхньому шляху внеску та розвитку.
Лам В'єн
Джерело: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202602/hay-song-nhu-ba-binh-9b528f9/








Коментар (0)