Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Мелодія, що сповіщає про прихід весни.

Натхненна атмосферою весняного фестивалю етнічних меншин Північно-Західного регіону, «Звук флейти навесні» – це репрезентативна пісня композитора Хоанг Нгок Чана, написана з використанням елементів народної музики з впливом етнічних груп Таїланд та Хмонг. Твір не лише оспівує красу весни у високогір’ї, але й знаменує творчий шлях композитора, який подолав хворобу, щоб повноцінно жити зі своєю пристрастю до музики.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai07/02/2026

Щовесни, коли ліси Північно-Західного В'єтнаму розквітають білими квітами баугінії, а на схилах гір ще висить тонкий туман, села вирують духом фестивального сезону. Звук бамбукової флейти резонує землею, немов заклик до пори року, заклик до закоханих, пробуджуючи в людях радість життя та надію на новий початок. З цього багатого культурного простору народилася пісня «Звук бамбукової флейти навесні» як яскрава симфонія, що несе в собі подих гір і лісів, оптимістичний дух і незмінну стійкість її автора, композитора Хоанг Нгок Чана.

baolaocai-br_minimal-white-wedding-photo-collage-bai-thuyet-trinh.jpg

Для композитора Хоанг Нгок Чана весна на Північному Заході В'єтнаму прекрасна не лише завдяки своїм природним краєвидам, а й завдяки багатому духовному життю етнічних громад. Тому, складаючи «Звук флейти навесні», він не лише відтворив яскраву весняну сцену, а й передав дух спільноти та радість життя, що так характерно для жителів високогір'я.

Пісня побудована на народній музиці Північно-Західного В'єтнаму, зокрема, містить мелодії тайської етнічної групи, гнучко поєднані з деякими характерними мелодіями народу Хмонг. Проста мелодія та витончений ритм яскраво відтворюють атмосферу весняного свята у високогір'ї: ритмічні звуки гонгів, жваві розкльошені спідниці, п'янке вино та щирі обіцянки кохання.

Розповідаючи про обставини створення пісні, композитор сказав, що на створення «Звуку флейти навесні» його надихнули звичайні весняні прогулянки з родиною.

Композитор Нгок Чан поділився: «Під час моїх подорожей селами Північно-Західного В'єтнаму на початку року я був занурений у традиційні фестивалі етнічних груп тай, тай, монг та дао… Кожне свято має свій унікальний характер, але всі вони мають спільну яскравість та теплоту. Звичні заняття, такі як кидання «кону» (різновид м'яча) та робота в полі… залишили на мене глибоке враження, ставши емоційним матеріалом для створення пісень».

За допомогою цього твору музикант хоче представити унікальний весняний сезон Північно-Західного В'єтнаму, а також передати послання туристам: приїжджайте до Північно-Західного В'єтнаму навесні хоча б раз, щоб повною мірою оцінити красу землі та неба, фестивалі та простих, щирих людей високогір'я.

За яскравою та життєрадісною мелодією «Spring Flute Sound» криється складна життєва історія самого композитора. Музикант Хоанг Нгок Чан, який народився у 1986 році в багатому на перли краї Лук Єн, з дитинства страждав на вроджену гемолітичну анемію. Його дитинство було переплетене з лікарнями, переливаннями крові та діалізом для підтримки життя. Майже чотири десятиліття його життя продовжують «краплі люблячої доброти» від добровільних донорів крові.

baolaocai-br_18ae238893f31dad44e2.jpg
Подолаючи жахливу хворобу, музика слугувала духовним якорем, допомагаючи музиканту Нгок Чану пережити місяці болю та самосвідомості.

І саме музика стала його духовним якорем, допомагаючи йому подолати ті болісні та сором’язливі дні. Його любов до мистецтва виховувалась рано, коли він слідував за своїм батьком за лаштунками. Саме його батько – колишній артист трупи виконавських мистецтв Північно-Західного військового округу – прищепив йому любов до музики, дух відданості та віру в цінність мистецтва.

Коли його здоров'я поступово стабілізувалося, Хоанг Нгок Чан почав пробувати себе в написанні пісень. Його пісні про батьківщину та північно-західний регіон поступово сформували його власний унікальний музичний стиль, глибоко вкорінений у сучасній народній музиці та відображаючи культурну ідентичність високогір'я.

«Весняна флейта» – один із репрезентативних творів, кульмінація життєвого досвіду, культурного досвіду та мистецького досвіду цього стійкого музиканта.

Пісня не лише зворушила емоції слухачів, а й отримала високу оцінку експертів. Музикант Нгуєн Ха Тхань – голова відділення Асоціації музикантів В'єтнаму в провінції Лаокай , зазначив, що це твір із чіткою структурою, що доречно використовує фольклорні елементи та природно виражає регіональний культурний дух.

Композитор Нгуєн Ха Тхань заявив: «Примітний аспект пісні полягає в шанобливому та обізнаному підході автора до народної музики Північно-Західного В'єтнаму, водночас демонструючи серйозне, гідне та щире ставлення до життя та роботи».

baolaocai-br_beige-vert-marron-esthetique-collage-scrapbook-plantes-souvenir-couple-montage-photo-paysage-bai-thuyet-trinh-2.jpg

Поряд зі своєю наполегливою мистецькою роботою, Хоанг Нгок Чан поступово утверджував свої позиції завдяки багатьом творам, відзначеним нагородами як на національному, так і на місцевому рівнях. Серед визначних прикладів: «Обіцянка Північного Заходу», яка здобула приз B на церемонії вручення премії Асоціації музикантів В'єтнаму на Національному музичному фестивалі 2024 року; «Танець Сое Батьківщини», який здобув приз B на провінційній літературній та мистецькій премії Єн Бай 2023 року… «Звук флейти навесні» був удостоєний премії C на церемонії вручення премії Асоціації музикантів В'єтнаму 2025 року, що стало значним кроком у його творчому шляху.

baolaocai-br_beige-vert-marron-esthetique-collage-scrapbook-plantes-souvenir-couple-montage-photo-paysage-bai-thuyet-trinh-1.jpg

Ці нагороди є не лише визнанням окремих робіт, а й доказом серйозного та наполегливого професійного розвитку музиканта, глибоко відданого сучасній народній музиці та культурі корінних народів.

Тож «Весняна сопілка» — це не лише пісня про весну батьківщини, а й весна самого музиканта — весна віри, стійкості та прагнення жити повноцінно мистецтвом.

Джерело: https://baolaocai.vn/khuc-nhac-goi-xuan-ve-post893122.html


Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій категорії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Thời sự

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Радість від щедрого врожаю.

Радість від щедрого врожаю.

Артефакти

Артефакти

Люби свою роботу

Люби свою роботу