Глибокий і глибокий
Мохові алеї в місті
Моє дитинство пройшло в квачах
Біжіть з Фан Чу Чінь, через Куонг Де, через Нгуєн Тай Хок, а потім до звивистого берега річки.
Вітер дме з річки Хоай, блакитний, освіжаючий, прохолодний…
ІЛЮСТРАЦІЯ: ВАН НГУЄН
Алея в Хойані
Це цілий таємний світ дітей, які ростуть у місті.
У тому світі звучить щебетання літніх цвіркунів
Барвисті рибки бетта виляють хвостами в глибокій стародавній криниці.
кришталево чиста вода
Звук удару відра об стіну колодязя у ясні місячні ночі видає дзенькіт.
Звук нявкання бездомного кота на черепичному даху старого будинку в стилі інь-янь
Чіткий та тривалий звук продавців качиних яєць, які продають яйця вночі...
Тиха та неосяжна
Алея часом така ж наївна, як наївне перше кохання.
Сором'язливий клейкий рис з кукурудзяним оцтом
Звук дерев'яних чобіт завмер на безлюдній вулиці
Є якесь прагнення, яке я не знаю, як назвати.
У кутку глибокого провулку стоїть людина, яка чекає на когось, хто так і не приходить.
Лише тиха ніч така ж довга, як доля
Сумне та болісне дзижчання комарів...
Вулички Хойана
Є життєвою силою міста
Чи людське життя.
Алея така ж знайома, як лінії на долоні.
Заплющ очі та пам'ятай кожен куточок
Цей куточок, коли я був дитиною, я прогулював школу, щоб погратися, коли мені було десять.
Цей куток був оббитий мамою, тож я залізла туди і сиділа, плачучи.
У цьому куточку я дістаю комікси, щоб почитати їх опівдні.
Цей куточок — перший раз, коли я тримав тебе за руку
Цей куточок закривав моє обличчя і тихо плакав, коли ти прощався…
Дорослий і той, хто йде
Старі йдуть, а ті залишаються
Ніхто не залишається в місті вічно
Ніхто не залишає місто, не повернувшись.
Дорога довжиною кілька миль, а гори та струмки неосяжні…
Алея все ще там, мовчазні, як свідки.
З сонцем, з вітром і мохом, зеленим від років, від пор року…
Джерело: https://thanhnien.vn/hem-reu-o-hoi-an-tho-cua-dinh-le-vu-185250301151400143.htm






Коментар (0)