Хоанг Ле Жанг «малює» природу камерою.

Роботи фотографа/тревел-блогера Хоанга Ле Зянга на фотовиставці «Бардо — Середній світ» у галереї Lotus (Хошимін), яка проходитиме з 18 по 31 серпня 2025 року, відображають вражаючу красу природи та диких ландшафтів під час подорожей до віддалених країв Гімалаїв, Монголії та Арктики…

Хоанг Ле Джанг (п'ятий зліва), народжений у 1988 році, здобув ступінь бакалавра з ділового адміністрування у Швеції та працював у сфері реклами, технологій, архітектури та туризму, щоб «жити життям, сповненим подорожей та досліджень ». Фото: Noirfoto

Чарівна природа

«Бардо – Середній світ» – це перша персональна фотовиставка Хоанг Ле Зянга, що відбулася після його досягнення як першого володаря спеціального призу на конкурсі Noirfoto 2024 (присудження відбулося у квітні 2025 року). Виставка Хоанг Ле Зянга, що складається з 30 аерофотопейзажних фотографій, зроблених дронами, що торкаються межі між реальністю та ілюзією, відкриває унікальний візуальний простір неосяжності землі та неба, допомагаючи глядачам замислитися над концепцією відродження та замислитися над швидкоплинністю всього сущого для любителів мистецтва.

Це зображення безмежної тиші, приголомшливих екологічних перехідних зон (екотонів), що видно згори, де кожна гілка води нагадує кровотік серця, що несе тисячі джерел життя та благословень. Багато робіт містять шари яскравих, майже сюрреалістичних кольорів, що відображають унікальне біорізноманіття водяної пари, струмків, джерел, солоних озер, гір, долин, луків та вічного льоду та снігу…

Перш за все, стиль пейзажної фотографії Хоанг Ле Джанга, призначений для тих, хто любить природу та прагне досліджень, демонструє дивовижно мінливе дике середовище на нашій зеленій планеті. Його фотографії природи, від річок та озер до рослин та всього живого, демонструють стійкість, крихке, але сильне життя, тихе, але чарівне, самотнє, але величне.

Споглядання краси

З цієї нагоди Хоанг Ле Жанг поділився з читачами Dong Nai Weekend своїми секретами та досвідом створення прекрасних фотографій дикої природи.
як картина».

* Багато ваших фотографій «такі ж прекрасні, як картини», деякі навіть можна сплутати з абстрактним мистецтвом. Чи можете ви поділитися своїми думками щодо цього «переплетення» у художньому світі фотографії?

– Для мене фотографічна подорож – це також подорож споглядання та внутрішнього діалогу. Фотографії на виставці «Бардо – Середній світ» чітко показують боротьбу та плутанину перебування на півдорозі між мистецтвом і реальністю, перехід між радістю та сумом, виражаючи прагнення до свободи.

«Дивлячись на витвір мистецтва та розмірковуючи над власним життям, я запитую себе: чи я глибоко вкорінена скеля, яскравий пляж чи засніжена гірська вершина? Чи, можливо, через мою відсутність его, я ніщо, а отже, маю потенціал стати ким завгодно?» – розмірковує Хоанг Ле Зянг про свою фотографію, зроблену в Північній Норвегії.

Ця колекція пейзажних фотографій переплітається з людськими історіями. Природа постійно змінюється, відображаючи циклічність Всесвіту, тоді як культурні спільноти стикаються з ризиком зникнення. Тому ці роботи зберігають моменти, які неможливо повторити через вплив часу та зміни клімату.

Повітряна перспектива стирає его фотографа. Немає головного об'єкта, лише природа, розмита часом, яка говорить і рухається. Краса тут не для того, щоб нею милуватися, а для того, щоб нею споглядати, вона стає дзеркалом, що відображає знайому дилему: йти чи зупинитися, слідувати пристрасті чи виконувати відповідальність, жити емоціями чи розумом? Я думаю, що кожен з нас колись стояв на такій золотій середині. Немає правильної відповіді. Тільки вибір і відданість.

«Фотографія — це для мене найщиріший спосіб вести діалог зі світом і з самим собою».

Фотограф Хоанг Ле Джанг

Зображення розповідають історію.

* Оскільки ви фотографуєте дику природу переважно за допомогою дронів/мухакамер, які ваші секрети та досвід?

На мою думку, для створення гарної фотографії потрібна лише правильна композиція та пейзаж; справжній виклик полягає в тому, щоб фотографія розповідала історію та передавала бачення автора.

Я дотримуюся нестандартного стилю фотографії та не маю досвіду в постпродакшн-монтажі, тому я вирішую подорожувати в одне й те саме місце кілька разів, щоб зафіксувати потрібний момент. Під час створення фотосерії «Бардо» я здійснив поїздки до віддалених регіонів, таких як Гімалаї, Монголія, а також багато разів до Тибету, Непалу, Пакистану, Норвегії, Ісландії та суворих, холодних арктичних маршрутів… і все це лише для того, щоб знайти ідеальні кадри, створити зображення, які викликають сенс у глядача.

Робота Хоанг Ле Зянга «Зимовий караван», що зображує сувору міграційну подорож кочових народів та їхніх коней на крайньому заході Монголії, представлена ​​на виставці в Бардо.

Це також включає читання книг та проведення поглиблених досліджень географії та клімату регіону. Наприклад, щоб зробити переможну фотографію на конкурсі Noirfoto 2024, мені знадобився досвід оцінки погодних умов та достатня фізична підготовка, щоб нести своє обладнання в гору в Ладакху (Індія). Спокій та здатність зафіксувати ідеальний момент були найважливішими факторами у створенні цієї фотографії.

Під час зйомки за допомогою дрона фотографи повинні завжди дотримуватися місцевих правил, особливо в прикордонних районах та районах поблизу військових казарм. Вони повинні бути обережними, щоб не створювати незручностей, зокрема шуму, мешканцям чи дикій природі. Більшість фотографів, що знімають за допомогою дрона, повинні бути готові до неочікуваних інцидентів, таких як втрата сигналу або несправності.

* Після 15 років занять фотографією та володіння понад 120 000 фотографій, як ви керуєте своїми цифровими зображеннями, щоб їх було легко шукати та використовувати?

– Насправді, я не роблю забагато фотографій за кожну поїздку (близько 2000), тому можу досить добре запам’ятати, що я сфотографував, і зберігати фотографії за місцем зйомки та датою. Коли я повертаюся, я зберігаю дві копії фотографій на двох різних жорстких дисках, щоб не втратити жодних файлів.

Дякую!

Чунг Нгія

Джерело: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/hoang-le-giang-ve-tranh-thien-nhien-bang-may-anh-fc717a5/