Довідкова література становить понад 40%

Пан Ву Ван Нам (Хоангмай, Ханой ), тримаючи в руках комплект підручників «Canh Dieu» для 1 класу, який потрібно було придбати згідно зі списком, наданим школою, розповів, що окрім 9 книг, оголошених постачальником, було ще 7 книг вартістю 281 000 донгів. Завдяки способу продажу книг «за пиво та арахіс» кількість довідників, які батьки, такі як пан Нам, мали «носити з собою», становила понад 40% від загальної кількості придбаних книг. «Відразу після завершення процедури реєстрації дитини до 1 класу школа повідомила батьків про купівлю підручників. У списку була вказана лише назва комплекту підручників, чітко не вказувалося, які книги є підручниками, а які довідниками, тому я думаю, що всі ці книги обов’язкові для покупки», – сказав пан Нам.

Пані Нгуєн Тхі Хоай (район Тан Фу, Хошимін ) зареєструвала свою дитину до 6-го класу та мала купити комплект із 22 книг, об’єднаних з багатьох різних наборів, майже за 470 000 донгів. Тим часом, сам комплект підручників для 6-го класу містить лише 15 книг вартістю близько 320 000 донгів; решта 7 книг – це зошити для вправ.

Існує багато комплектів підручників та довідників для учнів.

Згідно з оголошенням акціонерного товариства «В'єтнамське видавництво та інвестиційне освітнє обладнання», підрозділ у співпраці з видавництвом Університету освіти міста Хошимін опублікував серію книг «Canh Dieu» – комплект із 9 підручників для 1 класу вартістю 199 000 донгів. «Підручники містять усі предмети та навчальні завдання відповідно до Програми загальної освіти 2018 року», – йдеться у повідомленні компанії.

Вже багато років, з наближенням навчального року, школи замінюють книговидавництва, повідомляючи батьків про необхідність купувати книги для своїх дітей, щоб допомогти їм навчатися в новому навчальному році. Це відбувається в школах багатьох провінцій та міст. Наприклад, список книг для 9 класу на 2023-2024 навчальний рік середньої школи Фу Дієн А (Бак Ту Ліем, Ханой) включає 2 частини, що містять до 40 підручників та зошитів, вартістю 756 400 донгів, не враховуючи 14 книг за вибором. Дивлячись на список книг, наданий школою, всі батьки розуміють, що частина 1 є обов’язковою книгою, частина 2 – книгою за вибором. Пояснюючи це, вчитель Ву Тхі Мінь Нган, директор середньої школи Фу Дієн А, підтвердив: Купівля книг є повністю добровільною для батьків; школа не змушує їх, навіть щодо підручників.

Багато інших думок стверджують, що продаж підручників у школах не є помилкою, але це потрібно робити відкрито, прозоро і, що важливо, не змушувати батьків і не плутати підручники, помилково думаючи, що всі вони обов'язкові.

Парадокс робочого зошита

Мало того, що їм доводиться носити довідники на спині, батьків засмучує їхнє марнування. Ця проблема існує вже багато років і викликає занепокоєння у всіх Національних зборах. Наприкінці 2022 року Урядова інспекція рекомендувала передати справу до Міністерства громадської безпеки для вивчення ознак «групових інтересів» між Міністерством освіти та навчання та Видавництвом освіти В'єтнаму щодо друку та розповсюдження зошитів, що призводить до неправильного розуміння учнями та батьками того, що це підручники, і призводить до марнування тисяч мільярдів донгів для учнівських сімей.

Зошити не покращують знання учнів порівняно з підручниками, тому вже багато років середня школа В'єт Дук (Хоан Кієм, Ханой) є однією з небагатьох шкіл, яка не включає зошити до списку книг, що продаються учням на початку навчального року. «Ми радимо батькам не купувати зошити, щоб уникнути марнування, коли вони не використовуються. Під час навчального процесу вчителі готуватимуть відповідні робочі аркуші відповідно до можливостей учнів. Якщо дійсно необхідно купити зошити, вчителі повідомлять батьків», – сказав доктор Нгуєн Бой Куїнь, директор середньої школи В'єт Дук.

Щоб заспокоїти батьків, пан Нгуєн Суан Тхань, директор Департаменту середньої освіти Міністерства освіти та навчання, підтвердив: Міністерство суворо заборонило вчителям використовувати вправи з довідників для складання тестових питань для учнів. Однак, на думку експертів у галузі освіти, той факт, що школи продовжують продавати довідники разом із підручниками до нового 2023-2024 навчального року, свідчить про те, що Міністерству освіти та навчання потрібно бути більш рішучим у цьому питанні.

Продаж книг у стилі «пиво з арахісом» є проблемою в школах протягом багатьох років. Тому необхідно заборонити продаж довідкової літератури в школах. На прес-конференції, присвяченій діяльності поліції за перші 6 місяців року, генерал-майор Нгуєн Ван Тхань, заступник директора Департаменту поліцейських розслідувань злочинів, пов'язаних з корупцією, економікою та контрабандою, Міністерства громадської безпеки, заявив, що цей підрозділ проводить розслідування для з'ясування підозрюваних порушень у розповсюдженні підручників, зокрема довідкової літератури.

Розпорядження Міністерства освіти і науки № 643/CT-BGDDT від 10 червня 2022 року щодо використання підручників та довідників у загальноосвітніх навчальних закладах зобов’язує навчальні заклади не заохочувати учнів, слухачів та батьків до купівлі видань поза переліком підручників, затвердженим Міністерством освіти і науки та відібраним населеними пунктами у будь-якій формі; не складати перелік, не упаковувати в комплекти підручники разом із зошитами, довідниками та іншими документами поза переліком підручників, затверджених та відібраних для купівлі та використання учнями та батьками.

Стаття та фотографії: PHAM MAI  

*Будь ласка, відвідайте розділ «Культура», щоб переглянути пов’язані новини та статті.