Народжений і вихований у родині дао, Хоанг Хыу Дінь був добре знайомий зі звуком бамбукової флейти з дитинства. Зростаючи оточений звуками флейти, він вбирав кожну мелодію та кожен «ритм» культури свого народу.
«Для народу Білого Дао бамбукова флейта — це не просто музичний інструмент, а супутник від народження до смерті. На церемоніях дорослішання, весіллях, молитвах про врожай чи сільських святах звук флейти завжди присутній як священна нитка, що з’єднує людей із громадою, з небесами та землею», — поділився пан Дінь.
У постійно мінливому плині часу поступове забуття багатьох традиційних цінностей стало серйозною проблемою для людини, глибоко відданої національній культурі, як-от пан Дінь.
Він не лише приховував свою пристрасть до бамбукової флейти, але й присвятив своє серце та душу збереженню та поширенню мистецтва гри на бамбуковій флейті серед громади.
Протягом багатьох років ремісник Хоанг Хю Дінь старанно проводив безкоштовні уроки гри на флейті прямо у себе вдома. Він ретельно навчає жителів села, особливо молоде покоління, кожному подиху, способу налаштування бамбукової трубки та відчуття ритму.
Пан Дінь зізнався: «Навчити когось грати на бамбуковій флейті важко, але навчити їх любити звук флейти ще важче». Однак він ніколи не здавався. Завдяки його наполегливості все більше дітей у селі приходили вчитися. Спочатку це було з цікавості, потім це переросло в любов і пристрасть. Тепер мелодійні звуки бамбукової флейти лунають не лише з його рук, а й з наступних поколінь – це спосіб жити культурою в національній традиції.
Хоанг Тхань Туї із задоволенням поділився: «Спочатку мені було дуже важко, але завдяки відданому викладанню пана Дінь я тепер можу зіграти кілька мелодій. Слухаючи, як він розповідає історії за допомогою звуку губної гармошки, я ще більше закохався у свою етнічну культуру».
У 2022 році пан Хоанг Хю Дінь був удостоєний державного звання «Видатний ремісник» – заслуженої нагороди за його наполегливі зусилля у збереженні традиційних культурних цінностей етнічної групи дао. Однак для нього це звання – лише віха; найважливіше те, що звук бамбукової флейти досі лунає в селі та передається майбутнім поколінням.
Пан Нгуєн Конг Ха, заступник начальника відділу культури та соціальних справ комуни Єн Тхань, оцінив: «Видатний ремісник Хоанг Хю Дінь є яскравим прикладом збереження та просування етнічної культури в місцевості. Він завжди з ентузіазмом навчає дітей у селі та комуні, допомагаючи їм не лише грати на бамбуковій флейті, а й глибоко розуміти культурні цінності своєї етнічної групи. Водночас він також відкриває класи для навчання читанню та письму писемністю дао ном та збереженню культурних цінностей етнічної групи дао загалом. Місцева влада завжди співпрацює з ним в організації цих класів, сприяючи підтримці та просуванню етнічної ідентичності в сучасному контексті інтеграції».
Серед метушні сучасного життя наполегливість і відданість Заслуженого Ремісника Хоанг Хю Діня слугують дорогоцінною паузою, пробуджуючи громаду до пам'яті про своє культурне коріння та незмінні цінності. Завдяки йому – «мовчазному оповідачеві» через звуки бамбукової флейти – культура народу Білоодягнених Дао зберігається, продовжується та поширюється з покоління в покоління.
Джерело: https://baolaocai.vn/ke-chuyen-qua-tieng-khen-post882557.html
Коментар (0)