Відкрийте для себе дві реліквії, у відновлення яких було вкладено сотні мільярдів

Палац Чінь та мавзолей Чіеу Туонг – дві особливі історичні реліквії в Тхань Хоа, пов'язані з родинами та династіями, які відіграли важливу роль у в'єтнамській історії.

Вранці 5 вересня на будівельному майданчику реліквій палацу Чінь (комуна Б'єн Тхуонг) та храму Чьеу Тхуонг (комуна Халонг) Департамент культури, спорту та туризму Тхань Хоа організував інспекцію та наполягав на прогресі двох проектів реставрації та благоустрою, які мають особливе значення для історії та культури Тхань Хоа.

Центр влади лордів Трінь у період Ле Чунг Хунг

В історії В'єтнаму періоду Ле Чунг Хунг (XVI-XVIII століття), згадуючи політичну та військову владу, не можна не згадати родину Чінь. Завдяки підтримці Ле проти Мак, родина Чінь утримувала владу понад два століття, встановивши унікальний режим «король Ле - володар Чінь» в історії нашої країни. Пов'язаний з цією посадою, палац Чінь у Тханьхоа є особливою реліквією, що має як історичне, так і політичне значення, а також культурним символом цього періоду.

Святилище правителів Чінь у місці збереження реліквій палацу Чінь. Фото: Куок Ле.

Збудований у 1545 році, палац Чінь є місцем поклоніння предкам, а також штаб-квартирою династії Чінь у Тханьхоа в рамках кампанії «підтримки Ле та знищення Мак». Палац Чінь має не лише символічне значення з політичного боку, але й місце, де зосереджена культурна діяльність мандаринів та вчених періоду Ле-Чінь, простір, що відображає життя палацу, ритуали та конфуціанську ідеологію того часу. Водночас існування палацу Чінь у Тханьхоа також підтверджує особливу роль цієї землі в історії нації: вона є як батьківщиною могутніх родин, так і місцем народження багатьох династій.

Як найбільший королівський палац у стародавній землі Тхань, палац Чінь колись мав площу в десятки гектарів, розділену на безліч зон з великими особняками. Однак, через історичні потрясіння, особливо після об'єднання країни династією Нгуєн, палац Чінь поступово занепав. Багато архітектурних творів були зруйновані. Однак село Вінь Хунг досі зберігає багато залишків, що нагадують про золотий вік родини, яка колись мала в руках велику владу. Написи на стелах, стародавні документи та місцеві народні спогади стали цінними джерелами інформації, що допомагають дослідникам уявити масштаб, розташування та історичну цінність цієї реліквії.

Сьогодні палац Чінь вважається національною історичною реліквією, стаючи привабливим місцем для туристів, які цікавляться історією, та дослідників. Вивчення, збереження та популяризація цінності палацу Чінь не лише допомагає нам краще зрозуміти складний історичний період, але й сприяє вихованню традицій, нагадуючи майбутнім поколінням про злети та падіння феодальних сил у процесі будівництва та захисту країни.

Місце поклоніння предкам династії Нгуєн

У ході національної історії Тханьхоа вважається землею «духовних і талановитих людей», місцем народження багатьох великих династій та родин. Окрім Лам Кінь – батьківщини Пізньої династії Ле, або Палацу Чінь – місця народження володарів Чінь, гробниця та храм Чіеу Туонг є особливою реліквією, пов’язаною з походженням династії Нгуєн, останньої феодальної династії В’єтнаму.

Nguyen Mieu - будівля в Мавзолеї Трі Туонг. Фото: Le Nhu Cuong / Журнал Culture & Development.

Це мавзолей і храм предків династії Нгуєн, включаючи Нгуєн Кіма — людини, яка розпочала відновлення династії Ле та згодом заклала основу для родини Нгуєн. З Тхань Хоа родина Нгуєн переселилася до Тхуан Хоа, поступово консолідувала свої сили та на початку 19 століття заснувала династію Нгуєн зі столицею в Хюе. Мавзолей і храм Чіеу Туонг отримали особливу увагу з боку королів Нгуєн, їх багато разів реставрували та прикрашали, щоб підтвердити їхнє походження та висловити вдячність своїм предкам.

Архітектурний комплекс мавзолею та храму Чіеу Туонг був збудований у традиційному, величному та урочистому стилі. Місце реліквій включає мавзолей, храм, ліве та праве крила будинку та багато допоміжних споруд. Планування мавзолею та храмової зони гармонійно поєднується з природним ландшафтом гір, випромінюючи урочистість місця для богослужіння та маючи на собі прекрасний відбиток королівської архітектури Нгуєн. Це не лише місце поклоніння предкам, а й витвір мистецтва, кристалізація будівельних технік та естетичних концепцій стародавніх.

Через мінливості історії та вплив природи мавзолей Чіу Туонг зазнав серйозної руйнації. Багато архітектурних елементів було пошкоджено, але слідів, документів та артефактів, що залишилися, достатньо, щоб підтвердити особливу цінність цього місця реліквії. Поряд із палацом Лам Кінь та Чінь, мавзолей Чіу Туонг сприяє утвердженню особливого місця Тхань Хоа в національній історії – землі, яка породила багато династій, сформувавши багато важливих етапів національної історії.

Як і палац Чінь, мавзолей Трієу Туонг був визнаний національною історико-культурною реліквією, ставши важливим культурним та духовним об'єктом Тхань Хоа. В останні роки державна та місцева влада відреставрували та відновили багато предметів, щоб зберегти та популяризувати цінність цієї історичної реліквії.

Вранці 5 вересня член провінційного партійного комітету, директор Департаменту культури, спорту та туризму Тханьхоа товариш Фам Нгуєн Хонг здійснив інспекцію та закликав пришвидшити хід будівництва проекту з відновлення місця реліквій палацу Чінь у комуні Вінь Хунг, колишній район Вінь Лок (нині комуна Б'єн Тхионг); проекту зі збереження, відновлення та популяризації цінності місця реліквій мавзолею Чьеу Туонг у комуні Ха Лонг (фаза 2).

Проект реставрації місця реліквій палацу Чінь був схвалений Головою Провінційного народного комітету Рішенням № 4336/QD-UBND від 28 жовтня 2015 року; перше коригування інвестиційної політики – Рішенням Провінційної народної ради № 211/NQ-HDND від 16 жовтня 2019 року; друге коригування інвестиційної політики – Рішенням № 379/NQ-HDND від 24 березня 2023 року; Голова Провінційного народного комітету схвалив коригування проекту Рішенням № 4490/QD-UBND від 28 листопада 2023 року, загальний обсяг інвестицій становить 550 мільярдів 730 мільйонів донгів.

Проект зі збереження, прикрашання та популяризації цінності мавзолею та храмового місця реліквій Чіеу Туонг у комуні Халонг (Фаза 2) був схвалений Народною радою провінції резолюцією № 165/NQ-HDND від 4 квітня 2019 року та затверджений Головою Народного комітету провінції рішенням № 1578/QD-UBND від 15 травня 2021 року, із загальним обсягом інвестицій понад 453 мільярди 207 мільйонів донгів.

Джерело: https://khoahocdoisong.vn/kham-pha-hai-di-tich-duoc-dau-tu-tram-ti-trung-tu-post2149052255.html