Дізнайтеся про відмінності між в'єтнамськими та азійськими святами середини осені

Свято середини осені (VHO) – поширене свято в багатьох країнах Східної Азії, але кожне місце має свою власну ідентичність: В'єтнам асоціюється з дітьми, Корея – з вдячністю за врожай, Японія – з поезією щодо споглядання місяця.

Свято середини осені, або Свято середини осені, є одним з головних фестивалів, що проводяться в багатьох азійських країнах, таких як В'єтнам, Китай, Корея, Японія, Тайвань... Хоча всі вони пов'язані з образом повного місяця, врожаю та сім'ї, кожна країна має свої унікальні варіації, створюючи цікаві відмінності.

Ім'я, роль та центральний об'єкт

У В'єтнамі Свято середини осені відоме під багатьма назвами, такими як Дитячий фестиваль, Фестиваль возз'єднання та Фестиваль ліхтарів. Це свято, присвячене дітям, з такими заходами, як носіння ліхтарів, ламання тістечок, танець лева, виготовлення масок, фігурок тощо. Діти є центром святкової атмосфери.

Свято середини осені у В'єтнамі

У Китаї Свято середини осені радше стосується возз'єднання дорослих, проведення ритуалів поклоніння, споглядання місяця, поїдання місячного пирога та возз'єднання родини. Діти беруть участь, але не є головними героями.

Свято середини осені в Китаї.

У Кореї Свято середини осені називається Чусок, що асоціюється з подякою за врожай. Люди повертаються до рідних міст, віддають шану предкам, випікають сонгпхон та насолоджуються осінніми продуктами зі своїми родинами.

Свято середини осені в Кореї.

У Японії фестиваль під назвою Цукімі зосереджений на спогляданні місяця та його спогляданні. Люди демонструють тростини данго, моті та сусукі, атмосфера ніжна та тиха, з малою кількістю галасливих розваг для дітей.

Свято середини осені в Японії.

Тайвань має багато спільного з Китаєм, але додає сучасного відтінку завдяки руху барбекю на свіжому повітрі, створюючи дуже жваву атмосферу для збору родини та друзів.

Свято середини осені на Тайвані.

Типові дії та ритуали

В'єтнам: процесія ліхтарів, танець левів, барабани, свято, вулиці освітлені ліхтарями.

Китай: Їсти місячні тістечка, милуватися місяцем, ходити з ліхтарями, а в деяких місцях танцювати драконів і левів.

Корея: Церемонія поклоніння предкам (Чарьє), виконання сонгпьон, танець Ганггансуллае, танець маски Талчум.

Японія: Спостереження за місяцем, підношення данго, насолода маніокою та осінніми продуктами, тиха атмосфера.

Тайвань: Їжте тістечка, насолоджуйтесь місяцем, влаштовуйте барбекю, нічні ринки та фестивалі світла просто неба.

Кухня та фірмові страви

В'єтнам славиться своїми традиційними місячними коржиками, липкими рисовими коржиками та осінніми фруктами на підносі з пропозиціями.

У Китаї є різноманітні місячні тістечка з насінням лотоса, солоним яйцем, зеленим чаєм та регіональними продуктами.

Корейці готують сонгпхьон – рисові коржики у формі півмісяця, приготовані на пару з сосновими голками, які їдять з каштанами та фруктами.

Японія любить цукімі данго, тістечка моті, маніоку та чай.

Тайвань поєднує місячні коржики, помело та барбекю на свіжому повітрі.

Культурне значення

У В'єтнамі Свято середини осені святкує дитячу радість та возз'єднання родини.

Китай пропагує самореалізацію, возз'єднання та такі легенди, як Чан'е та Хоуї.

Корейці вважають Чусок днем ​​подяки своїм предкам та підтримкою зв'язку з батьківщиною.

Японія наголошує на спокої, спогляданні місяця та поетизації природи.

Тайвань поєднує сімейні традиції з сучасністю, розглядаючи це як можливість зблизитися з громадою.

Різниця у святах

Більшість країн святкують його 15-го дня 8-го місяця за місячним календарем. У Кореї Чусок є головним триденним святом, тоді як у В'єтнамі Свято середини осені не є офіційним святом.

Висновок

Кожна країна святкує Свято середини осені по-різному: В'єтнам кишить дітьми, Китай — сімейним стилем, Корея асоціюється зі збором врожаю та синівською шаною, Японія — поетичною та тихою, Тайвань — вирує барбекю. Ці відмінності показують, що один і той самий день повного місяця у серпні має багато культурних кольорів, що відображають історичні особливості та духовне життя кожної нації.

Джерело: https://baovanhoa.vn/van-hoa/kham-pha-su-khac-biet-tet-trung-thu-viet-nam-va-chau-a-169955.html