Бажання підняти ляльковий театр на вищий рівень.

Протягом своєї кар'єри, присвяченої збереженню, розвитку та піднесенню мистецтва лялькового театру, народний артист Нгуєн Тьєн Зунг пройшов 26-річну подорож, сповнену багатьма пам'ятними моментами.

Народний артист Нгуєн Тьен Зунг. (Фото: Viet Cuong)

Народний артист Нгуєн Тьєн Зунг — знайоме ім'я тим, хто любить в'єтнамське лялькове мистецтво. Наразі, окрім посади директора В'єтнамського лялькового театру, він також є талановитим лялькарем і наставником багатьох акторів і митців лялькової індустрії.

Успадкування сімейної спадщини

Нгуєн Тьєн Зунг, народжений і вихований у родині з мистецькими традиціями, з раннього віку знайомився з різними формами театрального мистецтва, особливо з ляльковим театром на воді.

Зростаючи в житловому комплексі театральних робітників, він переплітається зі спогадами дитинства, зображеними ляльками, народними виставами та радісним сміхом однолітків. Це був його ранній досвід, який допоміг йому зрозуміти та полюбити мистецтво лялькового театру. Завдяки цьому практичному досвіду рухи та навички маніпулювання лялькою поступово закріпилися в ньому.

Однак кар'єра народного артиста Нгуєн Тьєн Зунга не розпочалася з лялькового театру. Він вступив до Армійського драматичного театру як театральний актор і досяг значного успіху.

За випадком, юнак повернувся до лялькового мистецтва та став актором у В'єтнамському ляльковому театрі в 1998 році. Завдяки своїй пристрасті та старанності до лялькового мистецтва він швидко опанував цей вид мистецтва.

Окрім самовдосконалення та навчання, його сімейне походження у ляльковому мистецтві дало йому перевагу, дозволяючи легко опанувати знання та навички водного лялькового мистецтва. Він швидко адаптувався та опанував різні стилі лялькового мистецтва, а також розробив власні унікальні методи виконання.

У 2007 році він вивчав режисуру, і від лялькаря поступово утвердився як режисер, привнісши унікальну креативність та нову життєву силу в цей традиційний вид мистецтва.

Збереження сутності нації.

У своєму прагненні зберегти цю традиційну форму мистецтва, народний художник Нгуєн Тьєн Зунг зробив свій внесок у поширення лялькового мистецтва майже в кожен куточок В'єтнаму, від великих міст до віддалених районів.

Зокрема, В'єтнамський ляльковий театр зберіг та популяризував 16 типових традиційних лялькових вистав з різних традиційних ремісничих сіл. Водночас, митці також створили та вдосконалили ці вистави за допомогою більш просунутих технік, адаптуючи їх до смаків сучасної аудиторії, зберігаючи при цьому національну ідентичність. Завдяки цьому мистецтво водного лялькового театру розвивається стабільно та стало джерелом гордості для в'єтнамської культури.

Окрім переваг, театр стикається з багатьма проблемами, від експлуатаційних витрат та умов вистав до сучасної тенденції, коли молодь виявляє менший інтерес до традиційного мистецтва.

Згадуючи складний період пандемії Covid-19, народний артист Нгуєн Тьєн Зунг сказав: «На два роки театр був змушений призупинити всю діяльність з вистав та репетицій, і його існування та розвиток практично зупинилися. Питання для моїх колег та режисера було: «Що буде далі? Як ми відновимося?» Однак, подолавши цей період, митці театру продовжували створювати нові роботи, відточувати свою майстерність та постійно прагнути створювати та зберігати національне мистецтво».

Видно, що 26-річний шлях народного артиста Нгуєна Тьєн Зунга у мистецтві лялькового театру подібний до вистави з повним спектром емоцій: радістю, гнівом, любов’ю та горем. На цьому шляху він зіткнувся з незліченними викликами, але з любов’ю та амбіціями, вкладеними в кожну ляльку, він залишається непохитним у своїй подорожі до збереження традиційного в’єтнамського мистецтва.

Деякі закордонні гастролі народного артиста Нгуєн Тьєн Зунга з В'єтнамським ляльковим театром. (Фото: надано художником)

Амбіція вивести ляльковий театр на міжнародну арену.

Водний ляльковий театр залишається унікальним, оскільки він виник у повсякденному трудовому житті та став унікальною формою виконавського мистецтва В'єтнаму. Він також є джерелом гордості для митців, оскільки вони демонструють свою національну ідентичність на міжнародному рівні.

Народний артист Нгуєн Тьєн Зунг поділився: «Коли я їжджу в інші країни, починаючи від атмосфери і закінчуючи тим, як люди приймають і висловлюють своє захоплення після кожного виступу… це справді чудово».

Він заявив, що В'єтнамський театр ляльок на воді гастролював у понад 70 країнах і територіях, організувавши сотні вистав за кордоном і щовечора залучаючи тисячі глядачів.

З іншого боку, іноземні туристи, коли б вони не приїжджали до В'єтнаму загалом і до Ханоя зокрема, завжди намагаються на власні очі побачити та насолодитися цим квінтесенційним в'єтнамським виконавським мистецтвом.

Коли народного артиста Нгуєна Тьєн Зунга запитали про пам’ятні враження під час гастролей за кордоном, він поділився: «Найбільш пам’ятними були часи в Хорватії та Франції. Коли ми розпаковували реквізит для підготовки до вистави, ми виявили, що резервуар для води відсутній. Як можна грати ляльковий театр на воді без резервуара для води?»

Тієї ж ночі весь оргкомітет мав зібратися та розробити план пошуку резервуара для води. Тієї ж ночі команда використала залізні мечі, дерев’яні мечі… або будь-які придатні матеріали для його будівництва. Наступного дня ми створили резервуар для води, який відповідав стандартам для виступів артистів, не впливаючи на розклад мистецької програми.

В останні роки водний ляльковий театр досяг точки насичення. Народний артист Нгуєн Тьєн Зунг вважає, що: «Навіть найсмачніша страва стає нудною, якщо їсти її багато разів... Тому нам потрібно переготувати цю страву по-новому, щоб краще відповідати смакам міжнародної аудиторії».

За його словами, щоб створити більш досконалий образ в'єтнамського водного лялькового театру в контексті сучасної глобальної інтеграції, вимога до тих, хто працює в цій професії, полягає в тому, щоб вдихнути сучасне життя в мистецтво лялькового театру; бути більш універсальними в техніках керування та виконання; бути більш ретельно дослідженими у формі та анатомії лялькового механізму; та бути більш тонкими та чутливими у передачі традиційної музики .

Цей процес, безумовно, є довгим шляхом для артистів водного лялькового театру, таких як народний артист Нгуєн Тьєн Зунг. Їм вкрай потрібні молоді люди з пристрастю та амбіціями до традиційного мистецтва загалом та лялькового театру зокрема, щоб стати наступним поколінням, яке продовжуватиме виводити в'єтнамське лялькове мистецтво на міжнародну арену.

Джерело: https://baoquocte.vn/nghe-si-nhan-dan-nguyen-tien-dung-khat-khao-nang-tam-mua-roi-294690.html