
Семінар є частиною серії заходів, організованих В'єтнамською асоціацією архітекторів у рамках програми, що підсумовує 50 років в'єтнамської літератури та мистецтва після возз'єднання країни (1975-2025).
Супровід будівництва та розвитку столиці та країни

Виступаючи на конференції, доктор архітектор Фан Данг Сон, голова Асоціації архітекторів В'єтнаму, підтвердив, що завдяки підтримці багатьох поколінь архітекторів, після 50 років об'єднання, наша країна досягла багатьох визначних досягнень та змін у галузі будівництва та дизайну як у якості, так і в кількості по всій країні.
«Звідси в'єтнамські архітектори сприятимуть творчості, прагнутимуть розвивати архітектуру країни сталим, сучасним, цивілізованим та ідентичним способом, ставлячи людей у центр уваги в нову еру розвитку під керівництвом партії та держави», – наголосив архітектор Фан Данг Сон.
Виступаючи на семінарі, доктор Дуонг Дик Туан, архітектор, член Постійного комітету міського партійного комітету, заступник голови Ханойського народного комітету, підтвердив, що минуло півстоліття з моменту возз'єднання країни, і в'єтнамська архітектура досягла потужного та всебічного розвитку. По всій країні виникли десятки тисяч проектів. Від знакових проектів національного значення до систем технічної інфраструктури, житла, освітніх та медичних закладів, громадських просторів тощо, архітектура глибоко присутня в кожному розвитку країни. Зокрема, тенденції зеленої архітектури, енергозбереження, адаптації до зміни клімату та шанування традиційної ідентичності все частіше зосереджуються та широко поширюються в архітектурній спільноті та суспільстві, що підтверджує невпинний творчий потенціал архітекторів країни.

За словами товариша Дуонг Дик Туана, в'єтнамська архітектура сьогодні розвивається в сучасному та комплексному напрямку, не лише зосереджуючись на створенні житлових просторів, але й демонструючи глибоку роль у збереженні національної культурної ідентичності, покращенні якості життя, сприянні сталому розвитку міст і сільських районів. Багато робіт отримали вітчизняні та міжнародні нагороди, що свідчить про видатну зрілість в'єтнамських архітекторів. Водночас процес урбанізації пов'язаний з інноваціями в плануванні та дизайнерському мисленні, що позитивно сприяє справі індустріалізації та модернізації країни.
Зосереджуючись на архітектурі Ханоя, заступник голови міського народного комітету зазначив, що протягом останніх років місто зосередилося на інвестиціях у міську інфраструктуру, розвитку громадських просторів, збереженні та просуванні традиційних архітектурних цінностей, матеріальної та нематеріальної культурної спадщини. Нові міські райони спроектовані сучасними, синхронними, з акцентом на екологічні ландшафти, зберігаючи при цьому гармонію зі старими кварталами, місцями реліквій та зеленими зонами, характерними для столиці.
Підтверджуючи, що ініціативи та внески Асоціації архітекторів В'єтнаму зробили важливий внесок у покращення якості життєвого середовища, збереження історичних та культурних цінностей і створення унікальної ідентичності архітектури столиці, товариш Дуонг Дик Туан висловив, що місто завжди готове вислухати думки експертів і прагне створити сприятливі умови для того, щоб Асоціація продовжувала просувати свою роль критики, консультацій та творчості у розвитку архітектури столиці зокрема та всієї країни загалом.
Сталий розвиток, сучасність, цивілізація, ідентичність
На семінарі було зафіксовано багато захоплених внесків архітекторів та дослідників у галузі архітектури з насиченими та різноманітними темами, що забезпечило як загальний, так і поглиблений погляд на досягнення та виклики практичного розвитку галузі протягом останніх 50 років.

У загальній оцінці в'єтнамської архітектури за останні півстоліття професор, доктор архітектурних наук Нгуєн Куок Тонг зазначив, що міське та сільське планування швидко впровадило інновації в плануванні, наближаючись до світового рівня, сприяючи розвитку сучасних та унікальних міських та сільських районів нашої країни. Тропічні архітектурні тенденції, архітектура корінних народів та зелена архітектура отримали потужний розвиток. Це тенденції, які успадковуються та розвиваються в поєднанні з використанням знань корінних народів, що відповідають природним умовам, клімату та регіональній культурі, і сприяють створенню різноманітності та унікальності сучасної в'єтнамської архітектури в умовах глобалізації...
Роблячи свій внесок у потік в'єтнамської архітектури, архітектор Нгуєн Ван Хай, голова Асоціації архітекторів Ханоя, зазначив, що за останні 50 років архітектура Ханоя зазнала глибокої трансформації, що відображає історичні, економічні та соціальні зміни у В'єтнамі. Починаючи з періоду повоєнного відновлення та субсидованої архітектури (1975-1986), з такими роботами, як житловий комплекс Giang Vo, готель Thang Loi, Дитячий палац Ханоя... Ханой сформував свою міську ідентичність за допомогою моделей підрайонів та місцевих сучасних стилів, на які вплинула радянська та міжнародна архітектура.

Період ринкового переходу (1986-2000) став свідком диверсифікації архітектури, зокрема житловий район Ван Фук, пам'ятник героям і мученикам, звуковий центр «Голос В'єтнаму»... що відображає перетин між субсидійним мисленням та ринковою економікою, водночас закладаючи основу для нових міських районів. Період модернізації та міжнародної інтеграції (2000-2025) приніс такі знакові роботи, як міський район Оушен-парк Вінхоумс, будівля В'єттель, Музей військової історії В'єтнаму... що демонструють сучасний стиль, застосування передових технологій та сталих тенденцій.
За словами архітектора Нгуєна Ван Хая, ці знакові будівлі не лише слугують родзинками міського ландшафту, але й зберігають історичну та культурну пам'ять Ханоя, від повоєнного колективного духу до амбіцій глобальної інтеграції. Однак найбільшим викликом є збереження історичних будівель під тиском економічного розвитку та фізичної деградації, водночас задовольняючи потреби сучасного житла та громадських просторів.
Як і архітектура Ханоя, архітектура Хошиміна та інших населених пунктів по всій країні стикається з проблемами розвитку в нову еру.

Коментуючи, що в'єтнамська архітектура стала багатовимірною, різнокольоровою та міжнародно інтегрованою, архітектор Хоанг Тхук Хао зазначив, що багато творів національної символіки з великим інвестиційним капіталом та високою репрезентативністю часто відносяться до міжнародних архітектурних об'єднань через їхню світову репутацію та престиж, а також їхню здатність відповідати міжнародним стандартам. «Однак, це порушує питання, варте роздумів, про становище та роль в'єтнамських архітекторів на батьківщині. Чи не затьмарює нас організаційна сила, технології та глобальна мережа наших колег за кордоном?», – запитав архітектор Хоанг Тхук Хао.
Підтверджуючи, що в'єтнамська архітектура розвиватиметься у сталому, сучасному, цивілізованому та унікальному напрямку, делегати запропонували низку рішень. Серед них – сприяння проактивній та новаторській ролі архітекторів і В'єтнамської асоціації архітекторів у плануванні, будівництві країни та великих проектах; активне застосування цифрової трансформації; повна інтеграція природних, культурних, соціальних, екологічних, науково-технологічних та економічних факторів у встановленні та управлінні зеленим та сталим плануванням, що відображає дух в'єтнамського народу.
Крім того, архітектурній теорії та критиці потрібно приділяти більше уваги в напрямку професіоналізації; зосереджуючись на підготовці архітекторів та формуванні команди майбутніх архітекторів з високою кваліфікацією, креативністю та здатністю конкурувати на міжнародному рівні...
Джерело: https://hanoimoi.vn/kien-truc-viet-nam-50-nam-kien-tao-nhung-cong-trinh-hien-dai-ban-sac-702878.html










Коментар (0)