Пісні на вершині гори

Дорогу до дитячого садка Ка Лонг будують. Дорога нерівна та груба, всюди літає каміння та пил. Ті, хто не знайомий з маршрутом, вважатимуть їзду на мотоциклі ще більш виснажливою, ніж пішки. Протягом 4-кілометрової подорожі від центру комуни до школи офіцер Ло їхав мовчки, але я знав, що в нього болять руки. Кілька разів я хотів, щоб він зупинився відпочити, але він наполягав: «Нам треба приїхати раніше! Вчителі та діти чекають!»

Кожен, хто подорожує кам'яним плато Донг Ван у провінції Хазянг , минаючи перевал Тхам Ма, знайде роздоріжжя: одне веде вгору до По Као, інше вниз до Ван Чай, а решта невелике відгалуження веде до Лунг Тхау. У день мого прибуття до Лунг Тхау заступник голови комуни Лі Мі Лу зізнався, що Лунг Тхау прихований за високими гірськими хребтами, оповитими хмарами, і дорога до нього є глухою, тому минуло багато часу з тих пір, як гості з низин приїжджали сюди. Під час моєї ділової поїздки він запросив мене відвідати дитячий садок Ка Лунг, що є частиною школи-садка Лунг Тхау. З наближенням 20 листопада (Дня вчителя у В'єтнамі) вчителі та учні там репетирували танці та пісні; це, безсумнівно, буде радісна подія!

Моя школа маленька... Розташована посеред лісу.

Філія школи Ка Лонг розташована на схилі, оточена безкрайнім небом і хмарами, з насиченою зеленню лісу та скелястих гір, що простягаються аж до краю очей. У 2024-2025 навчальному році філія школи має два класи, в яких навчається 52 учні віком від 3 до 5 років. У двох класах викладають пані Хоанг Тхі Лінь (1994 року народження) та пані Сунг Тхі Чо (1996 року народження).

Вихователі дитячого садка Ка Лунг щоранку вітають учнів на заняттях.

Імпровізовану класну кімнату, де живуть вчителі та учні, було передано та введено в експлуатацію у 2019 році. Через обмежену площу землі школи два класи довелося розділити тимчасовими перегородками, і, як наслідок, не було виділено жодної землі для будівництва кухні для маленьких дітей. Щоранку їжу для учнів готують у головній школі та привозять сюди триколісним велосипедом. Після того, як діти закінчують їсти, працівники шкільної кухні вивозять візок з мисками та паличками для їжі на вулицю.

На другому році роботи зі студентами в Калунзі двоє молодих вчителів зізналися, що бачити студентів, які щодня пробираються крізь листя та підіймаються на гору, щоб дістатися до занять, сповнювало їх тривогою та занепокоєнням, і вони зітхнули з полегшенням лише тоді, коли клас досяг повної місткості.

З настанням сухого сезону джерело води поступово висихало, тому вчителі та учні повністю покладалися на старий резервуар для дощової води за будинком для задоволення всіх своїх щоденних потреб. Кілька разів на день двоє вчителів вилазили на камінь, щоб підпертися, намагаючись відкрити важку бетонну кришку, та несли кілька відер води, щоб діти могли вмити обличчя та очистити свої крихітні ніжки, які були вкриті брудом під час дороги до класу. Вода в резервуарі використовувалася лише для миття рук і ніг дітей. Питна вода забезпечувалася окремим фільтром для води, але навіть її доводилося використовувати економно.

Урок у дитячому садку Ка Лунг.

Незважаючи на труднощі, двоє вчителів регулярно щодня ходили на уроки. Діти з гірської місцевості, з рум'яними щоками, як стиглі яблука, дуже старанно відвідували школу. Їхні голоси, що іноді цвірінькали на тихому шкільному подвір'ї, іноді луною відлунювали крізь безкрайні гори та ліси, наповнювали повітря, поки вони плавали. Потім, вечорами, після уроків, вчителі йшли до воріт і спостерігали, як крихітні фігурки зникають униз по схилу пагорба, перш ніж поспішити додому, піднімаючись гірськими схилами та спускаючись кількома схилами з настанням темряви.

Моя вчителька молода... Вона дуже добре вчить мене співати.

Перерва для вчителів та учнів у шкільному відділенні.

Дошкільний заклад «Ка Лонг» має спільний ігровий майданчик з двома класами початкової школи. Більшість дітей дошкільного віку мають старших братів і сестер, які відвідують школу. Під час закриття школи старші брати і сестри несуть свої ланч-бокси в одній руці, а іншою ведуть молодших братів і сестер додому старою стежкою.

У класі Лу Тхі Чай. Цього року Чай виповнилося 5 років, і вона пішла до дитячого садка, але вона така ж маленька, як і діти в дошкільному закладі! Будинок Чай знаходиться за горою; зі шкільного подвір'я видно крихітну стежку, що веде до її будинку. Гора величезна, але ніжки Чай маленькі. Вранці, коли роса ще волога на листі, Чай обережно йшла цією звивистою стежкою до школи, завжди прибуваючи... сонце вже зійшло над вершиною гори! Її батьки нікуди не можуть її відвезти, бо їм доводиться працювати, щоб забезпечити освіту Чай та її п'ятьох братів і сестер. Чай ніколи не пропускає уроки, бо ходити до школи означає отримати смачну їжу; вдома вона може цілий день їсти лише кукурудзяну кашу та капустяний суп.

Під час кожної перерви Чай шкутильгав до маленького подвір’я, спостерігаючи за грою своїх друзів, і дивуючись, чому його руки та ноги не такі, як у них. Він народився з вадами розвитку кінцівок, тому щоразу, коли Чай розмірковував про це, його вчительки, пані Чо та пані Лінь, могли лише обійняти його, погладити вигоріле на сонці волосся та сказати: «Ми так тебе любимо, Чай!»

Пані Лінь сказала: «Сьогодні урок у початковій школі канікули. Ми не можемо дозволити дітям йти додому самим. Дорога така довга... Я дуже хвилююся. Тому в такі дні ми зазвичай чекаємо, поки батьки кожної дитини прийдуть і заберуть їх!»

Більшість учнів школи Ка Лунг – це діти з неблагополучних сімей.

Щоб учні не плакали від туги за домівкою та щоб полегшити її нетерпіння з настанням темряви, весь клас вийшов на подвір’я грати в дитячі ігри. Теплий, чистий голос вчительки та белькотливі голоси дітей лунали долинами: «Сьогоднішня гра називається «сів насіння». Давайте всі прочитаємо разом зі мною: сіємо насіння, насіння проростає, один листок, два листки, одна брунька, дві бруньки, одна квітка, дві квітки...»

Спостерігаючи за танцями та співом вчителя та учнів, я раптом подумав, що цими днями на високих гірських вершинах Хазянгу яскраво цвітуть гречка, але це точно не найгарніша квітка. Найгарнішу квітку скелястого плато досі плекають такі люди, як вчитель Лінь та вчитель Чо!

Ву Мунг (газета про етнічні групи та розвиток)

Джерело: https://baophutho.vn/loi-ca-tren-dinh-non-ngan-222761.htm