
Спогади в будинку моєї бабусі, зафіксовані старим фотоапаратом тітки Шість - Фото: Надано автором
Я народився на початку 1990-х років на острові посеред спокійної річки Ко Чіен.
Там будинки розділені не бетонними стінами, а пишними зеленими очеретяними полями, рядами лонганів, апельсиновими садами та невеликими каналами, де човни борознять густі зарості водяного гіацинта.
У тому просторі трикімнатний будинок моїх бабусі й дідуся по материнській лінії, збудований у 1970-х роках, зі старим черепичним дахом і стінами, потемнілими від часу, досі стоїть міцно та сповнений сміху та розмов.
Моє дитинство було тісно пов'язане з цим будинком. Я жила з бабусею та дідусем по материнській лінії не через обставини, а тому, що мені це подобалося. Мені подобалося бути поруч з бабусею та дідусем, мені подобалося бути з тіткою Шість.
Щоранку тітка Шість водила мене до дитячого садка. Під час повені тітка Шість несла мене на руках, обережно пробираючись від будинку моєї бабусі до узбіччя дороги, а потім ми з друзями йшли до школи. Я бігала до школи, а тітка Шість гукала мені вслід: «Ходи як слід, добре?»
Щовечора я лежав поруч з дідусем і слухав, як він розповідає казки. Його голос був глибоким і повільним, коли він розповідав такі історії, як «Там Кам», «Тхат Санх» , а іноді навіть історії з власного минулого.
Я слухав з широко розплющеними очима, уявляючи собі всілякі речі. Для моєї бабусі я був її улюбленою дитиною. Навіть зараз я пам'ятаю різкий запах бетелю на її губах, аромат такий знайомий, що одна думка про нього повертає мені все дитинство.
У ті дні, коли у моїх бабусі й дідуся по материнській лінії були річниці, я та сусідські діти ходили на задній ґанок, гризли варені курячі ніжки та слухали розмови дорослих про фермерство, своїх дітей та онуків. Але мої найяскравіші спогади пов'язані зі святкуванням Нового року за місячним календарем.
Тоді на Тет не було стільки солодощів та цукерок, ані смартфонів, ані соціальних мереж. Тет був про передчуття, тугу та хвилювання, що починалися дуже рано. Вся родина починала готуватися з 25-го чи 26-го числа дванадцятого місячного місяця. Кухонний вогонь горів цілий день. Мій дідусь по материнській лінії рубав дрова, бабуся по материнській лінії маринувала м'ясо, а мої тітки, моя мама та я всі разом працювали над виготовленням ковбасок.
У ніч на 30-те число Тет (переддень місячного Нового року) вся родина зібралася в нашому старому, але теплому трикімнатному будинку. Я сидів разом з дідусем, спостерігаючи за горщиком рисових коржів, і дрімав дорогою. Потім, опівночі, здалеку пролунав звук петард, повітря стало холодним, і моє серце сповнилося радістю, яку важко описати.

Новий будинок тітки Шість, де мої спогади ніколи не згаснуть - Фото: Надано автором
Коли я навчався у четвертому класі, я переїхав до батьків. Будинок моїх батьків знаходився приблизно за 30 хвилин їзди на човні від будинку моїх бабусі та дідуся, проте щовечора батько брав мене на човні до них дивитися серіали. Маленький човен плавно ковзав по воді, а ритмічний звук весел луною відлунював у тихій ночі.
Тоді не було електрики. У будинку моїх бабусі й дідуся по материнській лінії був дизельний генератор, і щовечора вони показували телесеріали для всього району. Дорослі та діти розстеляли килимки та сиділи у дворі, дивилися та жваво базікали. Місячними ночами, після серіалу, батько колисав мене та згортав калачиком у човні.
Я розплющив очі й побачив місяць, що висів у небі, відчув прохолодний вітерець і почув ніжний плескіт води об борт човна, немов безмовну колискову. У цьому спокійному просторі я заснув, не усвідомлюючи цього, несучи у снах запах річки, запах батьківщини та тепло дому, який я ніколи не покидав.
Той будинок став свідком мого зростання, найщасливіших днів мого життя. Тут також відбувся день мого весілля. Але того дня моєї бабусі вже не було з нами. Будинок все ще був повний людей, все ще вирував у ньому активність, але глибоко всередині я відчував глибоку порожнечу.
Той будинок також пережив найсумніші дні: день, коли померла моя бабуся, день, коли помер мій дідусь, день, коли помер мій наймолодший дядько, ще не доживши до 60 років. Щоразу в будинку ставало тихіше, старий черепичний дах здавався важчим від горя розлуки. Але, як не дивно, я ніколи не вважав його холодним. Можливо, це було тому, що люблячі спогади пронизували кожен куточок будинку, кожну стару цеглину.
Зараз у старому будинку живе лише тітка Шість. У 2025 році вона вирішила побудувати новий будинок на тій самій ділянці землі, яка належала моїй бабусі. Новий будинок – це кульмінація всього життя, проведеного в наполегливій праці та заощадженнях, бажання, яке вона плекала багато років. Але для мене це не просто новий будинок. Це продовження спогадів.
Цього свята Тет у 2026 році ми зберемося в цьому новому домі. Будинок інший, просторіший, але я вірю, що дух нашого рідного міста залишається незмінним. У ньому все ще буде аромат Тет, сміх і відчуття спокою після повернення додому.
Для мене, скільки б часу не минуло, той сімейний дім завжди буде місцем, яке зберігатиме мої дитячі спогади про дельту Меконгу – теплі, щирі та незабутні.
Запрошуємо читачів взяти участь у конкурсі літер «Весняний дім» .
Як джерело духовного живлення під час святкування Нового року за місячним календарем, газети Молодь Разом з нашим партнером, цементною компанією INSEE, ми продовжуємо запрошувати читачів взяти участь у конкурсі письменницьких робіт «Весняний дім», щоб поділитися та представити свій дім – вашу теплу та затишну гавань, її особливості та незабутні спогади.
Будинок, де народилися та виросли ваші бабуся з дідусем, батьки та ви; будинок, який ви збудували самі; будинок, де ви святкували свій перший Тет (місячний Новий рік) зі своєю невеликою родиною... усі вони можуть бути подані на конкурс, щоб представити їх читачам по всій країні.
Стаття «Теплий дім навесні» не повинна була раніше брати участь у жодному письменницькому конкурсі або бути опублікованою в будь-яких ЗМІ чи соціальних мережах. Автор несе відповідальність за авторські права, а оргкомітет має право редагувати статтю, якщо її буде обрано для публікації у виданнях. Молодь Вони отримуватимуть роялті.
Конкурс триватиме з 1 грудня 2025 року по 15 січня 2026 року, і до участі запрошуються всі в'єтнамці, незалежно від віку чи професії.
Стаття «Теплий дім весняного дня» в’єтнамською мовою повинна містити максимум 1000 слів. Рекомендується включати фотографії та відео (фотографії та відео, взяті із соціальних мереж без авторських прав, не приймаються). Записи прийматимуться лише електронною поштою; поштові відправлення не приймаються, щоб уникнути втрати.
Записи слід надсилати на електронну адресу maiamngayxuan@tuoitre.com.vn.
Автори повинні надати свою адресу, номер телефону, адресу електронної пошти, номер банківського рахунку та ідентифікаційний номер громадянина, щоб організатори могли зв’язатися з ними та надіслати авторські гонорари або призи.
Співробітники газети Молодь Члени родини можуть брати участь у конкурсі письменницьких робіт «Весняне тепло», але не розглядатимуться для отримання призів. Рішення оргкомітету є остаточним.

Весняна церемонія нагородження притулку та запуск спеціального весняного випуску для молоді
До складу журі входили відомі журналісти, діячі культури та представники преси. Молодь Журі розгляне роботи, що пройшли попередній тур, та обере переможців.
Церемонія нагородження та презентація спеціального весняного випуску Tuoi Tre заплановані на кінець січня 2026 року на книжковій вулиці Нгуєн Ван Бінь у Хошиміні.
Приз:
1-й приз: сертифікат на 10 мільйонів донгів, весняний випуск Tuoi Tre;
1-й приз: 7 мільйонів донгів + сертифікат, весняний випуск Tuoi Tre;
1-й третій приз: 5 мільйонів донгів + сертифікат, весняний випуск Tuoi Tre;
5 втішних призів: 2 мільйони донгів кожен + сертифікат, весняний випуск Tuoi Tre.
10 нагород «Вибір читачів»: 1 мільйон донгів кожна + сертифікат, весняне видання Tuoi Tre.
Бали за голосування розраховуються на основі взаємодії з публікацією, де 1 зірка = 15 балів, 1 серце = 3 бали, а 1 лайк = 2 бали.
Джерело: https://tuoitre.vn/mai-am-khong-bao-gio-cu-2026011215254502.htm







Коментар (0)