
Люди всіх етнічних груп провінції готуються до національного свята. Фото: Ле Хой
Виборчий бюлетень захищає та будує націю.
«Народ — це основа нації; лише коли цей фундамент міцний, нація може бути в мирі». Це твердження залишається вірним завдяки своїй вирішальній ролі у виживанні в'єтнамської нації. Довга історія державотворення та національної оборони довела, що лише беручи «народ за основу», династії можуть процвітати, а всі загрози від стихійних лих та іноземних вторгнень можуть бути подолані великою силою народу.
Успадковуючи та розвиваючи на новому рівні давню в'єтнамську ідею «ставити народ на перше місце», президент Хо Ши Мін завжди ставив народ у центр усього розвитку, всіх рішень та всіх дій. Він наголошував, що В'єтнам — демократична країна, «найвища посада належить народу, бо народ — господар». Тому «Усі блага — для народу. Вся влада належить народу. Робота реформ та будівництва — це відповідальність народу. Справа опору та національного будівництва — це справа народу. Уряд від комуни до центрального уряду обирається народом. Організації від центрального до комунального рівня організовані народом. Коротше кажучи, влада та сила перебувають у народі».
Керуючись цією всеохоплюючою ідеологією, з самого початку створення Демократичної Республіки В'єтнам президент Хо Ши Мін чітко окреслив «Нагальні завдання Демократичної Республіки В'єтнам», одним з яких було проведення загальних виборів. Реальність того часу показувала, що проведення загальних виборів у країні, яка щойно вирвалася з майже столітнього рабства, було аж ніяк не легким. Крім того, молода робітничо-селянська держава була оточена як внутрішніми, так і зовнішніми ворогами, що ще більше ускладнювало проведення загальних виборів.
То чому ж президент Хо Ши Мін стверджував, що загальні вибори є невідкладним завданням, навіть коли країна перебуває у скрутному становищі? Він чітко заявив: «Раніше нами правила автократична монархія, потім колоніальний режим, не менш автократичний, тому наша країна не мала конституції. Наш народ не користувався свободою та демократією. Ми повинні мати демократичну конституцію. Я пропоную уряду якомога швидше організувати загальні вибори із загальним виборчим правом. Усі громадяни чоловічої та жіночої статі віком від вісімнадцяти років мають право балотуватися на посади та голосувати, незалежно від багатства, релігії чи раси...»
Відповідь, я думаю, вже зрозуміла, бо, як він колись наголосив, загальні вибори «є дуже розумним способом для трудящих реалізувати своє право на владу». Наш народ щойно вирвався з ярма рабства, щоб стати господарями своєї країни. Однак, щоб народ мав найглибше розуміння свого права на самоврядування, насолоджувався свободою та демократією, а також усвідомлював свою відповідальність як господарів своєї країни та своєї долі, загальні вибори є не лише нагальною вимогою, а й необхідним і життєво важливим вибором. Тому проведення загальних виборів із загальним виборчим правом має не лише велике значення для утвердження права народу на самоврядування, але й демонструє його необмежений потенціал у сприянні створенню залізної сили з духу та могутності народу. Це також міцна «стіна» народної волі, сердець і сили для захисту молодої робітничо-селянської держави. Водночас це також найважливіший ендогенний ресурс для розбудови країни. І зрештою, як стверджував президент Хо Ши Мін: «Загальні вибори означають свободу та рівність; вони означають демократію та єдність!»
Бюлетень, що символізує відданість майбутньому нації.
Характер нашої держави закріплений у Конституції: «Соціалістична Республіка В'єтнам — це соціалістична правова держава народу, народом і для народу. Соціалістична Республіка В'єтнам — це держава, де народ є господарем; вся державна влада належить народу».
Ці короткі слова містяться у статті 2 Конституції 2013 року. Однак для кожного громадянина В'єтнаму було б безвідповідально ставитися як до минулого, так і до майбутнього нації, якби ми читали ці слова байдуже, без емоцій або сприймали їх як належне. Бо історична правда показала, що для того, щоб отримати ці кілька коротких речень у Конституції, вся наша нація мала пролити кров, кістки та піт 30 років війни; а потім ще 40 років реформ, щоб «перетворитися» та знайти шлях розвитку, який відповідає законам історії та палким прагненням усього народу та нації.

Комуну Суан Хоа прикрашають прапорами та квітами, вітаючи національне свято.
І отже, безцінним досягненням, яким ми насолоджуємося сьогодні, закріпленим у Конституції та що має як правові, так і практичні підстави для серйозного втілення, є: «Соціалістична правова держава народу, народом і для народу». Це твердження містить особливо глибокий і значущий зміст: «Держава народу» — це держава, де народ є верховним суб'єктом державної влади; «Держава народу» — це держава, створена народом, що відображає волю та прагнення всього населення; «Держава для народу» — це держава, яка вважає служіння народу своїм найвищим обов'язком.
Однак, для того, щоб держава справді була від народу, народом і для народу, відповідальність кожного громадянина за її розбудову стає ще більш важливою та має бути піднята на новий рівень. Це піднесення розпочнеться з майбутніх виборів до 16-ї Національної асамблеї та Народних рад усіх рівнів на термін 2026-2031 років. 16-та Національна асамблея вступить у ключовий етап історії: еру національного відродження В'єтнаму. У цю нову епоху, маючи свою верховну конституційну та законодавчу владу, Національна асамблея – найвищий орган державної влади, що представляє волю та прагнення народу – буде схожа на «маяк» фундаментальних та важливих правових рамок, здатних стимулювати інституційний прогрес, піднімати національне управління в сучасному та ефективному напрямку; і одночасно прокладати шлях для інновацій та сприяти сталому національному розвитку.
З огляду на величезне історичне значення та важливість виборів до 16-ї Національної асамблеї та виборів до Народної ради всіх рівнів на термін 2026-2031 років, кожен голос – це не лише спосіб реалізації права народу на самоврядування, але й сприяє зміцненню національної єдності, оскільки всі разом працюють над досягненням благородної мети – побудови сильного, процвітаючого та щасливого В'єтнаму. Це голос народної волі та сили, що сприяє розбудові та зміцненню верховенства права, забезпеченню легітимності та стабільної роботи уряду від центрального до місцевого рівня. Це голос довіри, віри та великих сподівань, які вся нація покладає на Національну асамблею та Народні ради. Тому успіх виборів залежить не лише від організаційного процесу, але й від почуття обов'язку та відповідальності кожного виборця. Кожен бюлетень матиме особливу вагу, оскільки він допомагає формувати якість та ефективність обраних органів.
Зрештою, кожен голос є найвищим підтвердженням центральної та домінуючої ролі народу. Хоча «вся державна влада належить народу», ця влада стає лише символічною, якщо народ мудро не обирає обраних представників — осіб, які володіють інтелектом, компетентністю, мораллю, баченням та інноваційним мисленням — для вирішення важливих питань у законодавчому процесі та формуванні макроекономічної та соціальної політики. І навпаки, мудрість, виражена в кожному голосуванні, перетворить владу на рушійну силу розвитку. Таким чином, кожен голос, який ми тримаємо в руках сьогодні, закладе фундамент для побудови соціалістичної правової держави народу, народом і для народу; і водночас це зобов’язання кожного патріотичного громадянина перед долею та світлим майбутнім нації!
Текст і фото: Ле Зунг
Джерело: https://baothanhhoa.vn/moi-la-phieu-la-mot-vien-gach-nen-mong-281222.htm






Коментар (0)