Все життя тоді - Тінь

У глибоких зелених горах та лісах живе ніжний та добрий чоловік, який день у день робить свій внесок у відродження однієї з найцінніших нематеріальних спадщин народу Тай: співу та гри на лютні Тінь. Це пан Дао Ван Хой, який мешкає в селі Кай Тонг, комуна Дук Луонг.

Пан Дао Ван Хой все своє життя був п'яний від Тен і Тінь.

Колись начальник поліції комуни, після виходу на пенсію, пан Хой не обрав для себе звичного спокійного життя в похилому віці. Натомість він приєднався до Асоціації людей похилого віку комуни Фук Луонг (старої) та присвятив усе своє серце збереженню та консервації мелодій співу Тхен та звуків лютні Тінь, які з часом могли бути втрачені.

Пан Хой, народжений і виріс на землі, де народ Тай становить понад 80% населення, де культура співу Тен та лютні Тінь колись була голосом серця, колисковою його бабусі та матері, завжди мав занепокоєння: «Якщо ніхто знову не проявить ініціативу, то відтепер молоде покоління знатиме про спів Тен та лютню Тінь лише з історій, поступово забуваючи про них, а потім і зникаючи...».

Це відчуття стало мотивацією для нього та Виконавчого комітету Асоціації людей похилого віку комуни об'єднати зусилля для створення Міжпоколіннього співочого та інструментального клубу Тінь комуни Фук Луонг у 2023 році.

Починаючи лише з 7 членів, переважно людей похилого віку, але завдяки почуттю відповідальності, ентузіазму та методичній організації, Клуб зараз зріс до 20 членів, включаючи людей середнього віку, молодь та особливо 4 підлітків, які вивчають спів Тхен та гру на лютні Тінь.

Пан Хой регулярно практикується у грі на лютні Тінь.

Після отримання згоди партійного комітету та народного комітету комуни, пана Хоя було призначено відповідальним за культуру та мистецтво Асоціації людей похилого віку комуни. Він працював день і ніч, відвідуючи кожне село, зустрічаючись зі літніми людьми, які вміли грати на лютні Тінь, та наспівуючи стародавню мелодію Тен, щоб запросити та заохотити їх до участі.

«Ми ходили до кожного будинку, розмовляли, розповідали спогади та відроджували любов до національної культури, завдяки чому ми змогли знову зібрати команду», – поділився пан Хой.

Після свого заснування клуб узгодив чіткі правила діяльності та організовував регулярні зустрічі щосуботи. Початкові репетиції були сповнені хвилювання та плутанини, але через три місяці учасники поступово опанували техніку співу Тен, навчилися користуватися інструментом Тінь та почали впевнено виступати.

Щоб покращити якість діяльності, пан Хой та Рада директорів Клубу активно запрошують співаків та музикантів тіньської кухні з провінції та за її межами, щоб навчити їх грати на музичних інструментах, давнім стилям співу тіньської кухні та сучасним мелодіям тіньської кухні. Завдяки цьому багато членів Клубу не лише вміють співати, але й впевнено грають на інструменті та виступають самостійно.

Деяких видатних учасників запрошували виступати на багатьох важливих культурних заходах провінції. Зокрема, минулого року клуб представляв провінцію на 15-му Національному фестивалі співу «Тен» у Тан Трао, Туєн Куанг, і справив глибоке враження на глядачів.

Члени клубу співу «Тен» та гри на лютні «Тінь».

Для пана Дао Ван Хоя найбільша радість — це не лише оплески під час виконання, а й блискучі очі молоді, коли вони вперше беруть до рук інструмент «Тінь», або тремтячий гудучий голос старого, який знову відкриває свої дитячі спогади у стародавній мелодії «Тен».

З ефективної моделі роботи клубу співу «Тен» та лютні «Тінь», пан Хой отримав цінний досвід: створення клубу не відповідає тенденціям, а випливає з реальних потреб, любові людей та наявного культурного потенціалу; організовує регулярну та методичну діяльність, діє відповідно до чітких правил, уважно дотримується орієнтирів партії та держави щодо збереження та розвитку традиційної культури; регулярно оновлює методи діяльності, від практики, навчання грі на інструментах, навчання співу до організації обмінів, тим самим залучаючи до участі багато поколінь...

У рідкісному віці пан Дао Ван Хой все ще сповнений ентузіазму, виконуючи роль «сіяча» та «зберігача душі» культури Тай посеред сучасного життя, яке щодня змінюється в горах та лісах Дук Луонг.

Він довів, що для відродження мелодії не потрібні великі речі, лише серце, сповнене любові, та спільнота, яка працює разом, щоб плекати її.

Для пана Хоя «Тен і Тінь» – це не просто музика, а й спогади та незгладима гордість. Він зробив свій внесок у те, щоб мелодії «Тен і Тінь» резонували, вписуючись у ритм життя людей, роблячи життя радіснішим та свіжішим.

Джерело: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/mot-doi-say-then-tinh-eab0d26/