Студент чоловічої статі отримав надзвичайно рідкісний сертифікат з японської мови.

(Газета «Dan Tri») – Учень спеціалізованої середньої школи іноземних мов Тран Тьєн Доан, який отримав ідеальний бал 180/180, щойно чудово отримав сертифікат N1 з японської мови, сертифікат найвищого рівня з цієї іноземної мови, навчаючись ще в 11 класі.

Тран Тьєн Доан, учень 11D1 класу, Спеціалізованої старшої школи з вивчення іноземних мов (Фото: надано респондентом).

Минулого січня Тран Тьєн Доан, учень 11D1 класу Вищої школи іноземних мов (при Ханойському національному університеті), чудово склав сертифікат з японської мови N1, отримавши ідеальний бал 180/180.

Це найвищий рівень тесту JLPT N1 на знання японської мови – і водночас рідкісне досягнення – для учня старшої школи.

За словами керівництва Спеціалізованої середньої школи іноземних мов, JLPT N1 – це найскладніший рівень тесту на знання японської мови з дуже низьким річним показником успішного складання.

Досягнення цього рівня вимагає володіння мовою, еквівалентного носія мови, здатності читати та розуміти поглиблені матеріали, а також здатності розуміти складну розмовну мову. Це найвищий стандарт володіння японською мовою, який часто потрібен у професійній роботі та дослідженнях.

Тран Тьєн Доан чудово склав сертифікат N1 з японської мови (фото надано респондентом).

Тому досягнення ідеального балу, такого як у Тьєн Доана, вважається винятково видатним досягненням, навіть для багатьох кандидатів, які багато років вивчали та працювали японською мовою.

Крім того, вона два роки поспіль поспіль посіла друге місце на національних конкурсах з володіння японською мовою у 10 та 11 класах (2024 та 2025).

У 2025-2026 навчальному році Тянь Доан продовжував здобувати друге місце на Національній університетській олімпіаді з японської мови.

Минулого січня ми з товаришами по команді виграли золоту медаль на національних змаганнях з коротких п'єс у Японії.

У розмові з репортером газети «Дан Трі» Тьєн Доан розповів, що має особливий зв'язок з японською мовою, оскільки жив у Японії зі своєю родиною з 3 до 6 років.

Коли він повернувся до В'єтнаму у другому класі, він навчався у звичайній початковій та середній школі, а не у спеціалізованій, тому вивчення японської мови не проводилося. Він підтримував своє щоденне вживання мови лише завдяки розмовам зі старшою сестрою.

У 9-му класі, маючи на меті вступити до Спеціалізованої гімназії іноземних мов, учень провів останні три місяці другого семестру, практикуючи японську мову в мовному центрі.

Після того, як Доан була прийнята до 10-го класу спеціалізованої японської мови у Спеціалізованій середній школі іноземних мов, вона повністю перестала відвідувати додаткові заняття, зосередившись лише на граматиці з вчителями та практикуючи навички аудіювання та говоріння через новинні програми, фільми, книги, газети та музику … Звідти мова поступово просочувалася.

Тьєн Доан любить японську мову, бо любить мову та культуру цієї країни (Фото: надано респондентом).

Приблизно в жовтні 2023 року Доан зареєструвався для складання тесту на знання японської мови JLPT N2, але, на жаль, не склав його. У липні 2024 року він пересклав тест і отримав сертифікат N2.

У грудні 2024 року студент чоловічої статі вперше склав іспит на сертифікацію N1 та набрав 173 бали.

У липні 2025 року хлопець вирішив перескласти іспит на сертифікацію N1 і набрав 178 балів. «Ми з родиною були дуже розчаровані, що нам не вистачило лише 2 балів, щоб увійти в «історію»», – згадував студент.

Минулого грудня студент чоловічої статі знову склав тест на знання японської мови JLPT N1 та отримав ідеальний бал 180/180.

«Після іспиту я не надто тиснув на себе щодо результатів, тому почувався розслаблено та не дуже напружено. Коли я дізнався, що отримав максимальний бал, я був трохи здивований», – сказав Доан.

Щодо своєї пристрасті до японської мови, студент сказав, що йому подобається мова та японська культура. Він хоче використати свої мовні навички, щоб обрати кар'єрний шлях, який йому подобається.

Відомо, що студент чоловічої статі сподівається навчатися за кордоном, у Японії, найближчим часом. Однак, протягом приблизно одного року вільного часу, поки він чекає на результати стипендії, він все ще хоче взяти участь у випускному іспиті середньої школи, щоб обрати бажану спеціальність, замість того, щоб вибирати на основі результатів прямого вступу.

Улюблений навчальний заклад Тьєн Доана у В'єтнамі — це або Університет зовнішньої торгівлі, або Дипломатична академія.

Джерело: https://dantri.com.vn/giao-duc/nam-sinh-dat-chung-chi-tieng-nhat-cuc-hiem-20260204232514310.htm