Традиційна культура очима дитини.
Серед виставкового простору Національного спеціального пам'ятника Ван Мієу - Куок Ту Зям дитячі малюнки постають як яскраві проблиски культурної спадщини В'єтнаму. Без складних технік багато робіт все ж таки захоплюють глядачів щирістю, у якій діти сприймають та зображують цінну спадщину нації.
![]() |
Публіка відвідує виставку робіт конкурсу «Спадщина моїми очима». |
В одному кутку виставки картина Фам Нгок Бао (нар. 2014) «Душа ляльок прокидається серед в'єтнамської води» яскраво відтворює мистецтво водного лялькового театру, унікальної форми в'єтнамського народного театру. Картина вирізняється яскравими кольорами, зображуючи яскраво освітлену водну лялькову сцену. У центрі знаходиться традиційний водний павільйон з ляльковими персонажами з веселими, привітними обличчями. Навколо них діти, які з радістю насолоджуються виставою, створюючи жваву та виразно народну атмосферу.
Через невинні, але емоційно насичені малюнки, твір мистецтва виражає любов молодого художника до традиційного мистецтва, водночас передаючи бажання зберегти давні культурні цінності нації.
Фам Нгок Бао поділився: «Я вважаю в'єтнамську спадщину дуже красивою та знайомою. За допомогою цієї картини я хочу висловити свою любов до традиційних цінностей, які зберігалися та передавалися з покоління в покоління. Водночас я також хочу, щоб люди більше розуміли та цінували традиційні форми мистецтва».
Неподалік, картина «Потік в'єтнамської студійності» Нгуєн Мінь Аня (нар. 2015) створює спокійну, але водночас горду атмосферу. У центрі картини на чільному місці знаходиться Хуе Ван Как, символ Храму літератури – Національного університету. Навколо нього зображені докторські стели, кам'яні черепахи та стара класна кімната з викладачем та студентами, які старанно практикують каліграфію.
Ця робота отримала нагороду «Враження від Храму літератури». Нгуєн Мінь Ань поділився: «Картина зображує передачу та розвиток дорогоцінної традиції В'єтнаму – старанності – від минулого до сьогодення та майбутнього. Я сподіваюся, що картина допоможе людям ще більше любити нашу спадщину та додасть їм більше мотивації до навчання та творчості».
![]() |
| Діти роблять фотографії на пам'ять у виставковій зоні. |
Виставка привабила багатьох батьків та відвідувачів, які досить довго затримувалися перед кожною роботою. Пані Нгуєн Тху Ха (нар. 1980, мешкає в районі Бадінь, Ханой ) поділилася: «Дивлячись на картини, я була дуже здивована, що сучасні діти можуть так глибоко розуміти та цінувати спадщину. Я думаю, що найцінніше те, що діти почали цікавитися традиційною культурою з природною допитливістю та любов’ю».
У цьому яскравому просторі спадщина перестає бути жорстким поняттям, а постає дуже близькою очима дітей. Сільські будинки, фестивалі, старі класні кімнати та звуки традиційної музики стають матеріалом для розповідей дітей про традиційну культуру.
Поширення любові до спадщини через мистецький майданчик.
Конкурс «Спадщина моїми очима» був організований Культурно-науковим центром Van Mieu - Quoc Tu Giám у співпраці з художньою майстернею Art Tree та Школою міждисциплінарних наук і мистецтв (В'єтнамський національний університет, Ханой). На конкурс надійшло близько 400 робіт від дітей та підлітків віком від 4 до 15 років, як з країни, так і з-за кордону. Діти використовували різні матеріали, такі як олівці, акварель, акрил, пастель та кольоровий папір, щоб висловити своє бачення в'єтнамської спадщини.
Від історичної архітектури та народних свят до повсякденного культурного життя, кожен твір мистецтва розповідає свою власну історію. Деякі студенти вирішують відтворити знайомі пам'ятки, такі як Храм літератури та Імператорська цитадель Тханг Лонг; інші черпають натхнення з народного мистецтва, вірувань чи традиційних видів діяльності повсякденного життя.
За словами доцента доктора Тран Тхі Ана, старшого викладача Школи міждисциплінарних наук і мистецтв (В'єтнамський національний університет, Ханой) та голови журі конкурсу, якість цьогорічних робіт свідчить про серйозні інвестиції та дедалі глибше розуміння культурної спадщини дітьми.
Деякі роботи також демонструють гарну здатність розповідати історії через зображення, вміло поєднуючи меседжі про збереження та популяризацію спадщини в сучасному житті. Саме природність дитячих емоцій надає цьогорічній виставці унікальної життєвої сили.
«Багато робіт виходять за рамки простих, наївних малюнків і відрізняються добре структурованими композиціями, гармонійними кольорами та чіткими ідеями. Цінним є те, що діти підходять до спадщини зі свіжої, емоційно насиченої точки зору», – прокоментувала пані Тран Тхі Ан.
Журі, що складалося з експертів у галузі образотворчого мистецтва та спадщини, старанно та об’єктивно працювало над відбором видатних робіт на основі критеріїв креативності, відповідності темі та гуманістичної цінності.
Пан Ле Суан К'єу, директор Культурно-наукового центру Ван Мієу - Куок Ту Зям, зазначив: «Завдяки цьому конкурсу любов до спадщини природним чином поширюється на молоде покоління. Це також спосіб пробудити усвідомлення необхідності збереження та просування традиційних культурних цінностей у сучасному житті».
Через невинні малюнки дітей конкурс «Спадщина моїми очима» розкриває щось цінне: сучасні діти не відвертаються від спадщини. Навпаки, вони прагнуть увійти у світ традиційної культури через свою уяву, допитливість та чисту, невинну любов.
Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/net-ve-tre-tho-ke-chuyen-di-san-1039348









Коментар (0)