Люди в постраждалих від повені районах Центрального В'єтнаму потребують допомоги.

Понад місяць сильних дощів та повеней пошкодили тисячі гектарів сільськогосподарських угідь у Данангу, спустошивши поля. Людям терміново потрібна підтримка для відновлення після стихійного лиха.

Мільярди донгів змило вночі.

Вздовж обох берегів річки Вузя в комуні Ханя (місто Дананг ) сліди історичної повені кінця жовтня досі помітні на кожному клаптику землі та стовбурі дерева, що чітко демонструє руйнівну силу, яку стихійне лихо щойно обрушило на цю місцевість. Колись пишні зелені рисові поля тепер лежать нерухомо під товстим шаром білого піску.

Сотні гектарів сільськогосподарських угідь були розмиті паводковими водами, залишаючи після себе круті зсуви вздовж берегів річки. На берегах вирувала каламутна, замулена вода, а здивовані очі селян дивилися вниз на поля, які вони обробляли стільки років, а тепер були поховані під багнюкою. У їхніх поглядах читалася суміш шоку, тривоги та смутку через величезну втрату.

Колись родючі та пишні поля вздовж річки Ву Гіа були спустошені після історичної повені. Фото: Лан Ань.

Посеред 5-акрового ананасового поля, вкритого товстим шаром піску, пані Нгуєн Тхі Мієн у селі Хоа Хю Тай, комуна Ха Ня, стояла приголомшена, тремтячими руками змахуючи пісок, шукаючи будь-яку залишку надії. Трохи більше ніж за два місяці мав би розпочатися збір врожаю ананасів – найважливішої культури року та основного джерела доходу для її родини під час Тет (місячного Нового року). Однак повінь прийшла надто швидко; потужна течія згори за течією несла пісок і гравій, поховавши весь урожай ананасів, який був у розквіті сил.

«Моя родина витратила десятки мільйонів донгів на купівлю добрив та пестицидів, і майже рік ми щодня відвідували плантацію, доглядаючи за кожною запашною рослиною. А тепер все це поховане під шаром піску», – сказала пані Мієн задиханим від емоцій голосом. Її почервонілі очі ніби потемніли на тлі холодного білого піску. Найбільше її зараз хвилювали не лише втрачені гроші, а й те, де вона знайде робочу силу та ресурси, щоб вирівняти землю, видалити пісок та відбудувати її до нового сезону.

5 сао (приблизно 0,5 гектара) ароматних ананасів пані Нгуєн Тхі Мієн були повністю знищені. Фото: Лан Ань.

Неподалік пошкодження були ще більш руйнівними. Лише за одну ніч понад 5 гектарів фруктових садів, що належать родині пані Во Тхі Хонг, включаючи 500 дерев помело, 300 дерев гуави, 200 дерев манго та 30 000 кущів ананаса, були змиті паводковими водами в річку Ву Гіа. Дерева, за якими ретельно доглядали з молодого віку і які мали принести плоди цього року, тепер є лише головними залишками, що небезпечно стоять на краю річки. Орієнтовна вартість збитків становить понад 1 мільярд донгів, не враховуючи всю важку працю, піт та багаторічні заощадження всієї родини.

«Інвестиції моєї родини у розмірі понад 1 мільярда донгів тепер повністю втрачені. Наші сільськогосподарські угіддя також зникли. Ми роками збирали кошти, щоб усе це побудувати, а тепер я просто стою тут, не знаючи, як годуватиму своїх дітей…», – сказала пані Хонг із важким зітханням. Її очі стежили за кожним клаптиком землі, що зникав у річці, ніби повінь змила частину життя її родини.

Город, що належить родині пана Чуонг Конг Лака, засипаний піском. Фото: Лан Ань.

Уздовж сіл Хоа Хю Тай та Хоа Хю Донг ціла ділянка родючих земель, що колись годувала покоління, сповзла вниз по річці Ву Зіа, залишивши після себе холодні, спустошені та безнадійні порожнечі. Попередня статистика показує, що понад 10 гектарів посівів у селі повністю знищено, 12 гектарів сільськогосподарських угідь повністю еродовані, а майже 15 гектарів залишаються похованими під піском глибиною від 50 см до 1,5 м – рівень осадонакопичення достатній, щоб ускладнити негайне відновлення будь-якої території.

Пан Нго Дінь Хоа, голова села Хоа Хю Донг, сказав, що наближається зимово-весняний урожай 2026 року, але цього разу збитки занадто серйозні. Фермери втратили землю, виробничі матеріали та засоби до існування, оскільки багато оброблюваних земель були розмиті або глибоко замулені. «Якщо це питання не буде вирішено найближчим часом, зимово-весняний урожай 2026 року буде зруйновано. Люди втратили свою землю та насіння. Ми щиро сподіваємося, що влада вживе термінових заходів для відновлення землі для людей», – сказав пан Хоа.

Терміново потрібна підтримка з породами рослин і тварин, а також предметами першої необхідності.

За даними Департаменту сільського господарства та навколишнього середовища Дананга, сильні дощі та повені з 25 жовтня по 3 листопада, у поєднанні з впливом тайфуну Калмаегі (тайфун № 13), завдали найбільшої шкоди сільськогосподарському сектору міста за багато років.

По всій території було пошкоджено 358 гектарів рисових полів, понад 1172 гектари інших сільськогосподарських культур, 745 гектарів багаторічних рослин, 213 гектарів фруктових дерев та десятки тисяч горщикових квітів та декоративних рослин. Худоба також зазнала значних втрат: понад 2500 голів великої рогатої худоби та майже 286 000 птиці було змито або загинуло через тривалі повені. Повені також знищили 119 гектарів рибних ставків та 26 гектарів креветкових ставків, повністю змивши їх.

Сільськогосподарські угіддя фермерів у комуні Ха Ня постраждали від серйозних зсувів. Фото: Лан Ань.

Відразу після відступу паводкових вод сільськогосподарський сектор міста терміново вжив численні заходи: відновлення навколишнього середовища, дезінфекцію тваринницьких приміщень, боротьбу з хворобами, відновлення оброблюваних земель та очищення зрошувальних каналів. Крім того, постійно організовувалося майже 40 технічних навчальних курсів, щоб допомогти фермерам зрозуміти рішення для відновлення виробництва після повені. Департамент сільського господарства та навколишнього середовища також надіслав документ із проханням до населених пунктів скласти детальну статистику щодо збитків, яка слугуватиме основою для подання до міського народного комітету запиту на розподіл коштів підтримки.

За словами пані Нго Тхі Тху Ван, заступниці директора Данангського центру сільськогосподарських консультацій, за короткий проміжок часу було організовано майже 40 навчальних курсів, які допомогли фермерам отримати доступ до рішень для відновлення виробництва у трьох сферах: вирощування сільськогосподарських культур, тваринництво та аквакультура. Було посилено поширення інформації про попередження про погоду та профілактику захворювань після повеней, щоб допомогти людям бути більш проактивними під час повернення до виробництва.

Експерти Інституту досліджень овочів та фруктів ( Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища ) консультують мешканців району Хыонг Тра щодо догляду за посівами, пошкодженими перезволоженням після тривалих дощів. Фото: Лан Ань.

«Найбільший виклик зараз полягає в тому, як відновити виробництво, забезпечуючи при цьому безпеку від хвороб. Земля сильно замулилася, що ускладнює відновлення навколишнього середовища. У тваринництві раніше зареєстрований спалах африканської чуми свиней залишається потенційною загрозою, перешкоджаючи зусиллям з відновлення поголів’я. Фермери хочуть отримати чіткіші вказівки щодо боротьби з хворобою перед відновленням поголів’я, щоб вони могли впевнено відновити виробництво», – поділилася пані Ван.

Наразі місцевий бюджет обмежений, а масштаби збитків величезні, що робить необхідність підтримки фермерів у відновленні виробництва надзвичайно нагальною. Місто звернулося до центрального уряду з проханням оперативно переглянути та доповнити політику підтримки після стихійного лиха, адаптовану до конкретних умов Дананга – місцевості, яка часто страждає від раптових повеней, глибоких затоплення та зсувів через свою різноманітну топографію.

Мешканці Дананга сподіваються на чіткіші вказівки щодо підготовки ґрунту та догляду за рослинами, щоб вони могли впевнено відновити виробництво після повені. Фото: Лан Ань.

Водночас місто сподівається на додаткову підтримку від центрального уряду щодо порід рослин і тварин, необхідних матеріалів та фінансування відновлення, особливо для районів, сильно пошкоджених стихією. Місто також пропонує покращити політику сільськогосподарського консультування для підтримки адаптації до зміни клімату, заохочення екологічних, органічних та циркулярних моделей сільського господарства; а також посилити застосування технологій для прогнозування та попередження про посуху, засоленість та спалахи хвороб для обслуговування виробництва.

Ще однією важливою вимогою є те, щоб Національний центр сільськогосподарського консультування продовжував надавати більш глибоку професійну підтримку населеним пунктам, особливо в рекультивації земель після замулення, обробці навколишнього середовища ставків, поповненні худоби та відновленні постраждалих виробничих територій. Також необхідно просувати модель «чотиристоронньої» взаємодії між державою, вченими, підприємствами та фермерами для формування сталого ланцюга створення вартості, що допоможе людям легше отримувати доступ до насіння, поставок та ринків.

19 листопада Національний центр сільськогосподарських консультацій, у координації з Данангським центром сільськогосподарських консультацій, організував польові навчання на кількох моделях сільськогосподарських та тваринницьких господарств, пошкоджених нещодавніми штормами та повенями. Фермери безпосередньо відпрацьовували кроки з відновлення ґрунту, відновлення ставків, санітарії худоби та очищення навколишнього середовища. Це допомогло фермерам опанувати процедури та негайно застосовувати їх на практиці, скоротивши час, необхідний для відновлення виробництва. Цього разу Національний центр сільськогосподарських консультацій надав 3 тонни добрив та 1500 літрів мікробних препаратів і дезінфікуючих засобів, щоб допомогти постраждалому від повені населенню швидко відновити виробництво.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/nguoi-dan-vung-lu-mien-trung-can-tro-luc-d786007.html