Хранитель Голосу Гір

На півдорозі вгору по горі, в селі Фхіенг Ден, комуна Куанг Бах, звук флейти Монг лунає так, ніби розповідає історію весни, численних любовних ярмарків та незавершених стосунків. Флейтистом є пан Чао Фай Лу — «некваліфікований художник», який вміє грати на багатьох традиційних музичних інструментах, зокрема, він також вручну виготовляє флейту, варган тощо з бамбука, очерету та лісової деревини.

Пан Чао Фай Лу грає на етнічних музичних інструментах Монг.

Слідом за секретарем Молодіжного союзу комуни Куанг Бах ми відвідали пана Чао Фай Лу, якого селяни ласкаво називають «Пан Лу — музичний інструмент». Здалеку ми чули мелодійний, солодкий, часом пристрасний звук. Усередині мерехтливого вогню на кухні пан Лу ніжно перебирав своїми вправними пальцями флейту, яку сам зробив.

Традиційний дерев'яний будинок його родини оздоблений багатьма музичними інструментами, такими як: сопілки, двострунні скрипки, флейти... кожен з них відполірований до блиску.

Пан Лу сказав, що з дитинства любив свої етнічні музичні інструменти. Чи то пас буйволів та корів, чи то йшов у поля чи ліси, він завжди носив із собою губну арфу, сопілку або бамбукову флейту.

Першим музичним інструментом, який він навчився грати на флейті монг. Пізніше, завдяки своїй пристрасті, він навчався у друзів та ремісників у селі та став майстерно грати на інших музичних інструментах, таких як: ерху, тінь, флейта монг, листова флейта, піле...

За словами пана Лу, багато етнічних музичних інструментів Монг дуже складно виготовити. Щоб добре на них грати та вміло користуватися, окрім таланту, потрібно багато часу. Що ж до нього, то завдяки своїй пристрасті він досліджував та навчався самостійно, поступово вдихаючи життя в інструменти, тож кожного разу, коли звучить флейта чи сопілка, це переконливо та приваблює слухачів.

Коли ми висловили бажання послухати його гру на двострунній скрипці чи флейті, пан Лу із задоволенням грав на двострунній скрипці та виконав пісню мовою монг «Чисте кохання» з плавними, мелодійними мелодіями: «Гей, моя люба! Роками я посилаю тобі свою любов / Я так сильно тебе кохаю, але не наважувався сказати це / Ходімо зі мною на ринок кохання» ...

«Зберігаючи дух гори», навчаючи дітей любити традиційні музичні інструменти

Щоб зберегти культурну ідентичність народу Монг, пан Лу навчив свого сина, Чао Мі Зянга, грі на музичних інструментах.

Чао Мі Зянг поділився: Мій батько дуже добре грає на флейті та сопілці, тому з дитинства я слухав багато музичних інструментів і найбільше мені подобалася флейта Монг. З 6-го класу я вчуся грати на флейті. Спочатку це було дуже важко, але завдяки багаторазовій практикі я зараз досить вправно граю і можу грати багато пісень на флейті Монг. Я навчуся грати на інших традиційних музичних інструментах, таких як флейта Монг та лютня Тінь...

Пан Чао Фай Лу — самоучка і вміє грати на багатьох різних музичних інструментах.

Пан Лу також безкоштовно навчає дітей у селі. Щоліта його маленький будинок лунає від звуків дітей, які вчаться грати на флейті, молоді, які танцюють на сопілці...

«Був один хлопець, який, навчившись грати на флейті, також попросив навчитися грати на варгані. Це зробило мене щасливим», – поділився пан Чао Фай Лу.

Протягом багатьох років пан Чао Фай Лу брав активну участь у русі масового мистецтва. Його неодноразово запрошували взяти участь у місцевих мистецьких виставах та конкурсах...

Його син, Чао Мі Зянг, також регулярно бере участь у мистецьких програмах у школі та в місцевому самоврядуванні. На Фестивалі молодих художників 2024 року Зянг виконав соло на флейті Монг «Весна в селі Монг» та отримав нагороду за найкращий музичний інструмент.

Пані Льєу Тхі Нят Ле, секретар Молодіжного союзу комуни Куанг Бах, поділилася: «Нещодавно місцева влада також пропагувала та заохочувала пана Чао Фай Лу та його родину продовжувати зберігати та розвивати культурну ідентичність етнічної групи монг, навчаючи молоде покоління знати та використовувати свої етнічні музичні інструменти, щоб підтримувати культурну ідентичність етнічних груп у цьому районі».

Не просячи звання чи сертифіката, чоловік етнічної групи монг все ще справді «зберігає душу гори» – своїми мозолистими руками, серцем, яке любить його етнічну культуру. На зворотному шляху пісня цього багатоталановитого «митця» все ще лунала у наших вухах: «Твоя постать прекрасна, як свіжа квітка, твоя посмішка ніжна, як квіти на пагорбі… хо… хо…!».

Джерело: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/nguoi-giu-thanh-am-cua-nui-9400188/