Для мене 2025 рік – це…
Грудень у Ханої почав холодніти. У ці зимові післяобіддя сонце сідає рано. Згорнувшись у холоді, я раптом захотіла трохи імбирних цукатів, дотик душі Ханоя. Я зупиняю свій мотоцикл перед знайомою маленькою крамницею цукатів на вулиці та ловлю себе на тому, що ніжно вдихаю аромат цукатів, аромат часу, аромат тих безтурботних дитячих днів, проведених під час шкільних прогулянок. «Ви маєте на увазі крамницю цукатів, якою керувала вчителька, чи не так? Я знаю цю. Моя мати та мати вчительки були однокласницями», – сказала літня жінка, власниця маленької крамниці цукатів, ніби знаходячи когось, хто відкрив би її сторінки спогадів.
«Вона з вулиці Ханг Бак, люба моя. На цій вулиці раніше було дуже тихо до сутінків. Але тихо було лише на вулиці; всередині кожен будинок вирував, бо люди працювали із золотом і сріблом. Кожен, хто чув звук молотків ювелірів, знає, що він не гучний і агресивний, а тихий, ніжний і неквапливий, іноді швидкий, іноді швидкий...»
Ханой зараз такий інший, чи не так, люба моя? Я вже стара, але щоразу, коли ми з друзями зустрічаємося, ми все одно запрошуємо одне одного кудись ввечері, бо саме тоді Ханой і є справжнім Ханоєм. Рух транспорту та натовпи поступилися місцем жовтим вогням, що світяться крізь листя, відкидаючи темні тіні на дорогу. Пил та вихлопні гази від машин розсіювалися, дозволяючи аромату магнолії, іланг-ілангу та молочної квітки долинати всередину...
Продавець захоплено розповідає свою історію, поки покупець стоїть загіпнотизований, бо можливості почути такі «фрагменти душі Ханоя» стануть рідкістю. Коли ці старожили Ханоя, як-от жінка, яка готує цукати, зникнуть, куди ж подінеться сама суть Ханоя серед метушні та смогу?
Для мене 2025 рік – це…
Священні події A50 та A80 слугують нагадуванням про покоління, яке присвятило свої двадцяті роки нації. На початку 1970-х років багато студентів відклали навчання, щоб піти на війну. У їхніх рюкзаках, окрім солдатських книжок, були зошити, підручники і навіть кілька сторінок поезії. У їхні двадцяті роки не було ні випускних церемоній, ні першого кохання, ні інженерних дипломів. Ці двадцяті роки стали єдиним цілим зі своєю батьківщиною.
Ціле покоління впало, щоб ми могли знову піднятися. Якщо студентське покоління минулих років пожертвувало своїми двадцятими роками кров’ю та кістками, то сьогоднішнє покоління продовжує присвячувати свою молодість Вітчизні через інтелект, творчість та прагнення. Кожен креслення, кожен рядок коду, кожен винахід… це цеглинки, що будують сильний В’єтнам, продовжуючи мрію про національну незалежність та процвітання наших предків.
Для мене 2025 рік – це…
У 2025 році попередня статистика залишилася незмінною: у В'єтнамі середньостатистична людина читає лише 4 книги на рік, але 2,8 з них – це підручники, і В'єтнам не входить до 61 країни з найвищим рівнем читання.
Я раптом згадав, що читав книгу японського письменника Наокі Матайоші з дуже казковою назвою «Чудеса королівства книг». Книга розповідає про старого короля, який дуже любив книги. Оскільки його зір погіршувався, король попросив двох чоловіків подорожувати світом, щоб знайти людей, які знають про рідкісні та незвичайні книги, послухати їхні історії, а потім розповісти йому. Через рік вони повернулися. І король провів тринадцять ночей, слухаючи їхні історії про книги, перш ніж померти.
Протягом тринадцяти ночей читання вголос королю розгорнувся дивовижний і неймовірний світ книг, світ, який навіть найзавзятіші читачі та найвибагливіші уми ледве могли осягнути. Кожна історія в книгах була проблиском у досвід людського життя, можливо, алегорією, роздумами чи спогляданням шляхів і процесів людського існування…
Піднявши голову від книги, я розмірковую про власне життя та життя оточуючих. Раптом я згадую дитячі роки, сповнені спогадами про потерті комікси. Я здригаюся, що неодноразово відкладав справи з гарною книгою чи старим знайомим, не усвідомлюючи, що час ніколи не зупиняється і не повертається назад.
Життя кожної людини – це книга, що пишеться. Доки ми читаємо та розповідаємо історії, це означає, що ми живемо, мовчки пишемо власні оповіді…
Для мене 2025 рік – це…
Через численні природні та соціальні події 2025 рік, ймовірно, буде складним для всього світу. Але це не має значення, адже життя завжди як вода. Вода завжди знаходить свій шлях. Коли вона зустрічається з глибокою прірвою, вона перетворюється на потік. Коли вона зустрічається з сушею, вона стає річкою. Коли вона зустрічається з сонцем, вона перетворюється на хмару… Поки вона тече, вода врешті-решт досягне моря, виблискуючого блакитним світлом сповненого надії сонця.
«Незалежно від обставин/Як би не склалися обставини/Просто озирнися назад/Посмішка все ще буде на моїх губах/Успіх, невдача/Лише історія минулого року/Вітаємо з новим роком». Дивіться, чиясь музика грає... Дякую 2025-му і привіт 2026-му!
Джерело: https://baophapluat.vn/nho-ve-2025.html
Коментар (0)