«Вітаю всіх у групі «PUN — Подорож кохання, що єднає», мене звати Нгуєн Ха Фуонг (з Тхай Бінь , тепер провінція Хунг Єн), і я вже 9 років перебуваю на останній стадії ниркової недостатності. 9 квітня 2025 року мій батько пожертвував мені нирку. Вчора, 9 травня 2025 року, моїй родині дуже пощастило, що дядьки з групи PUN безпечно довезли мене додому та подарували мені подарунки. Моя родина щиро дякує вам і бажає всім у групі PUN міцного здоров’я та всього найкращого».

Це повідомлення Нгуєн Ха Фуонг від 13 травня 2025 року у групі Facebook: «PUN – Подорож об’єднуючої любові», одне з багатьох слів подяки, які пацієнти та їхні родини надсилали до PUN після кожної безкоштовної поїздки, кожної своєчасної дози крові чи стипендій, доставки допомоги у складні райони. Читаючи ці прості, але емоційні повідомлення, я була зворушена та відчула зв’язок із групою PUN, дізнаючись про людей, які стоять за цією подорожжю.

Одного пізнього дня мені випала нагода зустрітися з пані Чрінь Тхі Ань (нар. 1990 року, в районі Хадонг, Ханой ) та паном Нгуєн Тхань Чунгом (нар. 1984 року, в районі Хадонг, Ханой), двома членами Виконавчої ради волонтерської групи PUN. Моє перше враження справила їхня відкритість та ентузіазм. Через їхні очі, манеру розмови та кожен їхній жест я чітко відчував їхню постійну турботу про пацієнтів та складні обставини, в яких перебувала група. Їхня ретельна турбота та відданість кожному плану та кожній спільній поїздці допомогли мені зрозуміти, чому пацієнти так довіряють і цінують PUN.

Поїздки з нульовим тарифом

У 2021 році, коли епідемія Covid-19 у Ханої посилилася, більшість транспортних засобів було тимчасово призупинено, що ускладнило для багатьох пацієнтів поїздки для повторного обстеження або лікування. У відповідь на цю нагальну потребу була створена група PUN з метою організації поїздок без попереднього запису та супроводу пацієнтів до безпечного повернення додому.

«У той час ми думали, що в нас є час і власна машина, відстань не мала значення, нам просто потрібно було їхати, тому щоразу, коли пацієнту потрібна була підтримка, ми просто йшли. Коли ми побачили, що це справді важливо, багато інших людей з власними автомобілями зголосилися приєднатися, і звідти група поступово зростала, розширюючи свою діяльність для підтримки людей у ​​складніших ситуаціях», – поділилася пані Чрінь Тхі Ань.

У напружені дні епідемії члени команди PUN суворо дотримувалися медичних заходів під час доставки пацієнтів додому. Фото: Тхань Чунг

Згадуючи напружені дні епідемії, пан Нгуєн Тхань Чунг не міг приховати своїх емоцій. Їдучи на підтримку пацієнтів, члени групи мали суворо дотримуватися медичних правил, носити захисний одяг, терпіти спеку і навіть приховувати це від своїх родин, щоб зменшити їхні хвилювання. Під час кожної поїздки до контрольно-пропускних пунктів члени групи мали вміло спілкуватися, щоб влада зрозуміла та створила умови, забезпечуючи безпечне пересування пацієнтів та дітей. У такій ситуації прихильність та довіра пацієнтів стали найбільшою мотивацією для пана Чунга та членів PUN продовжувати свою подорож. «Після кожної поїздки, бачачи радість пацієнтів, я розумів, що всі труднощі та труднощі були того варті та мали значення», – сказав пан Чунг.

Від перших поїздок без жодних витрат і дотепер PUN стала сильною волонтерською групою зі 106 членів різного віку та професій, але всі вони сповнені ентузіазму та готові сісти в автобус вдень чи вночі, коли є пацієнт, який потребує підтримки.

З цим настроєм група здійснила понад 1400 поїздок, зв'язавшись з майже 20 лікарнями Ханоя, такими як: Лікарня дружби В'єт Дука, Центральний інститут гематології та переливання крові, Центральна лікарня акупунктури, лікарня Тхань Нянь... Звідти безпосередньо підтримала понад 1800 пацієнтів, загальна сума допомоги склала майже 1 мільярд донгів.

Робота групи з підтримки здійснюється тісно та систематично. Усі випадки координуються з відділом соціальної роботи лікарні, починаючи від перевірки записів та оцінки обставин і закінчуючи визначенням конкретних потреб кожного пацієнта. Завдяки цьому кожна допомога надається потрібній людині, у потрібний час та є справді змістовною.

Підтримка від благодійників є повністю добровільною, а не шляхом мобілізації чи закликів. Коли пацієнти її потребують, група має два підходи: безпосереднє перерахування пожертв та грошей до відділу соціальної роботи лікарні для отримання пацієнтами або безпосереднє зв’язування благодійників з пацієнтами. В кінці кожного місяця група підбиває підсумки залишку коштів, і члени добровільно вносять більше. Пан Нгуєн Тхань Чунг, який також відповідає за управління фінансами групи, сказав: «Фонд використовується повністю для пацієнтів; усі дорожні витрати та час членів є добровільними, а не беруться з цього фонду».

Під час розмови зі мною пані Ань та пан Чунг продовжували стежити за повідомленнями в групі PUN, звертаючи увагу на будь-які випадки, які потребували термінової підтримки для оперативного призначення водіїв, та уважно стежачи за ситуацією з транспортними засобами для перевезення пацієнтів. Після чотирьох років спільної роботи з групою дух та робочий ритм були дещо знайомими, але щоразу, коли хтось із учасників вирушав у дорогу, особливо у довгі нічні поїздки до гірських провінцій, таких як Дьєнб'єн, Лайтяу тощо, люди, які залишалися, завжди були стурбовані та неспокійні.

«Коли група вирушає в поїздку, решта людей, хто б не був вільним, чергуватимуть телефоном, телефонуючи водіям, щоб підбадьорити їх, запитуючи про стан пацієнта, нагадуючи їм про відпочинок та спілкуючись, щоб у кожного було більше мотивації та пильності під час керування автомобілем. Ми вважаємо одне одного родиною, завжди йдемо одне за одним на кожній дорозі, ділячись радощами та турботами, і заохочуючи одне одного приносити найкраще пацієнтам», – з гордістю сказала пані Ань.

Серед поїздок на підтримку пацієнтів найбільше враження на пані Ань справила поїздка 20 листопада 2021 року разом зі своїм супутником Туан Дуонгом, під час якої вона привезла 5-річну Май Дінь Куонг, хвору на лейкемію, з Національного інституту гематології та переливання крові до комуни Тхен Пханг, район Сіньман, провінція Хазянг (нині комуна Сіньман, провінція Туєн Куанг). Як вчителька початкової школи, 20 листопада був для неї особливим днем, але того року вона привітала своїх колег лише текстовими повідомленнями.

«Я отримала новину про те, що Куонгу потрібна допомога, о 5-й ранку, тому ми з Туан Дуонгом (членом групи) негайно вирушили в дорогу, нічого не з'ївши. Опівдні ми зупинилися на годину, щоб поїсти, а потім продовжили шлях, щоб відвезти його додому. Було темно, на зворотному шляху до Ханоя ми зупинилися, щоб забрати ще одного пацієнта, приготували вечерю з прострочених тістечок і сіли на землю посеред зупинки. Протягом усієї подорожі довжиною понад 800 км і 17 годин в автобусі я була втомлена, але щаслива, бо безпечно доставила пацієнта додому», – емоційно розповіла пані Ань.

Пані Ань (друга зліва) супроводжує пацієнта перед поїздкою додому на безкоштовному автобусі. Фото: PUN - Подорож кохання, що єднає

Що стосується пані Нгок Дьєу (члена виконавчої ради PUN), то спогад, який вона пам'ятає, це спеціальний автомобіль, який віз 7-денну дитину з Національної дитячої лікарні до провінції Сон Ла. Дорогою вона запитала батька дитини: «Хочеш щось з'їсти? Клейкий рис, хліб чи тістечко?», але у відповідь почула лише сумний голос: «Я більше нічого не можу їсти, я просто хочу швидше додому...»

«У ту поїздку ми з чоловіком та одним із членів групи відвезли батька та сина додому. Кондиціонер у машині був увімкнений на повну потужність. Ми тремтіли від холоду, але намагалися терпіти, бо всі розуміли, що коли серце дитини перестає битися, їй потрібно перебувати в найхолоднішому середовищі…», – згадує пані Дьє.

Ніхто не платить, і це не приносить слави чи визнання, але члени PUN все ще тихо шукають пацієнтів, які їх потребують, координують транспортні засоби, телефонують для підтвердження та особисто доставляють кожного пасажира у безпечне місце. Для них безпека та щастя кожного пацієнта завжди на першому місці, що є мотивацією для того, щоб кожна поїздка з нульовим терміном була повноцінною та змістовною.

Нгок Дьєу та її чоловік (крайній праворуч) безпечно доставили пацієнтку додому. Фото: PUN - Подорож об'єднуючої любові

Розширення любові

PUN не лише «несе» любов дорогами, везучи пацієнтів додому, але й «несе» любов бідним студентам, бере участь у донорстві крові для порятунку життів та підтримує сім’ї, які опинилися у скрутних обставинах під час стихійних лих та повеней.

Пані Трінь Тхі Ань сказала: «З 2022 року PUN впроваджуватиме програму підтримки студентів, які перебувають у особливо складних обставинах, але при цьому зберігають хорошу академічну успішність та мають бажання вдосконалюватися. Наразі група підтримує 13 студентів у багатьох провінціях, таких як: Лай Чау, Дьєн Б'єн, Сон Ла…».

Підтримка здійснюється протягом навчального року, з прямими переказами коштів до школи на початку кожного місяця. Залежно від фактичних потреб, дітей забезпечують одягом, книгами, шкільним приладдям або основними продуктами харчування, такими як: рис, олія для приготування їжі, сіль тощо. Школа детально звітує про всі заходи, від закупівлі до перевірки зображень, щоб забезпечити прозорість та створити довіру для донорів.

Ло Тхі Тьєн (етнічна таїландка), яка народилася у 2009 році в селі Та Пун (комуна Нунг Хео, провінція Лай Чау), виросла в бідній родині. Її батько помер, коли вона була в 9 класі, мати хворіла і більше не могла працювати, що зробило шлях Тьєн до школи повним труднощів. Завдяки підтримці волонтерської групи PUN, вона щомісяця отримує шкільне приладдя та предмети першої необхідності. Ці подарунки стали чудовим джерелом мотивації, допомагаючи Тьєн наполегливо ходити до школи. «Завдяки любові та підтримці дядьків і тіток з групи PUN я почуваюся впевненіше, коли ходжу до школи. Я завжди ціную і вдячна за кожну з цих доброчинних проявів і докладатиму всіх зусиль, щоб добре навчатися, щоб у майбутньому я могла продовжувати дарувати любов і допомагати іншим, як дядьки та тітки допомогли мені», – поділилася Тьєн.

Пан Фам К’єн Куонг, заступник директора середньої школи Тхань Ан (провінція Дьєн Б’єн), сказав, що підтримка PUN призвела до очевидних змін у духовному житті учнів. «Ло Дик Мань, учень 6-го класу моєї школи, отримав важкі опіки та виріс у бідній сім’ї, не маючи змоги оплатити лікування в лікарні. Відтоді, як він щомісяця отримує підтримку від PUN, він став впевненішим і наполегливішим у відвідуванні занять. Я сподіваюся отримати більше допомоги від благодійників для нього», – зізнався пан Куонг.

Разом із початковою та середньою школою-інтернатом для етнічних меншин Нам Кхао (провінція Лай Чау), PUN підтримувала багатьох учнів з 2022 року по теперішній час. Директор школи, пан Ву Суан Кхао, зазначив: «Школа хотіла б висловити свою глибоку вдячність членам групи PUN. Ми сподіваємося, що в майбутньому PUN продовжуватиме супроводжувати та підтримувати багатьох інших учнів, щоб їхні мрії про навчання завжди здійснювалися та мали крила».

Від супроводу студентів до подолання труднощів, PUN розширила сферу своєї діяльності на багато інших сфер. Група активно бере участь у донорстві крові, в рамках якого 1 листопада 4 члени групи були нагороджені почесною грамотою за видатні досягнення в русі добровільного донорства крові в Ханої у 2025 році Ханойського товариства Червоного Хреста. У жовтні, коли в Тхай Нгуєні сталася повінь, PUN негайно мобілізувала сотні рятувальних жилетів, продуктів харчування та провізії для людей, які опинилися в скрутному становищі. Крім того, група також проводила інші практичні заходи, такі як: встановлення фільтрів для води в школах та лікарнях, сприяючи покращенню життя громади та захисту здоров'я людей.

Пані Трінь Тхі Ань сказала, що найближчим часом група продовжуватиме розширювати свою волонтерську діяльність, прагнучи підтримати більше студентів, пацієнтів та інших людей, які перебувають у складних обставинах, щоб любов і надія могли поширитися на якомога більше людей.

Волонтерська група PUN співпрацює з відділом соціальної роботи кількох лікарень у Ханої. Фото: PUN - Подорож об'єднуючої любові.

Минуло чотири роки, як PUN тихо «несе» любов у багато місць. Озираючись на дні блукання дорогою, безсонні ночі, проведені в турботі про кожну дрібницю, кожен член PUN несе у своєму серці емоції від спостереження за пацієнтами, які безпечно повертаються додому, студентами, які впевнено йдуть на заняття, або людьми в постраждалих від повені районах, які отримують своєчасну допомогу. Кожна подорож, кожен подарунок, кожна отримана посмішка є доказом відданості та доброти членів групи PUN – Подорож кохання, що об’єднує!

    Джерело: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nhom-thien-nguyen-pun-va-hanh-trinh-cho-yeu-thuong-den-moi-neo-duong-1010638