Зусилля з відновлення в'єтнамської історичної драматургії

Історичні теми завжди мають особливу привабливість для сцени. Наразі в Хошиміні драматичний театр IDECAF – це соціалізований підрозділ, який готується до запуску 3 вистав на історичні в'єтнамські теми: «Великий герцог Лівої армії Ле Ван Дуєт» (автор: Фам Ван Куй, режисер: Хоанг Дуан); «Тран Тху До – Герої та лиходії» (автор: Ле Чі Чунг, режисер – заслужений артист Ле Нгуєн Дат) та «Велика королева Ме Лінь» (автор: Ву Мінь, режисер: Бах Лонг).

Експерти кажуть, що це видатний внесок продюсера Хьюїнь Ань Туана (драматичний театр IDECAF), який значно інвестує у в'єтнамську історичну драму. Продюсер Хьюїнь Ань Туан зазначив, що в художній творчості будь-який історичний сценічний твір повинен мати дві окремі частини: реальне життя історії та вигадану частину митця. Щоб створити вражаючий художній твір, потрібна пильність виробничої команди: автора, режисера, акторів та сценічних сцен, таких як: художнє оформлення, костюми, звук, освітлення, реквізит... «Якщо одна з цих сцен відхиляється, вона не буде ефективною та не приваблюватиме глядачів», – сказав пан Хьюїнь Ань Туан.

Сцена з в'єтнамської історичної вистави «Епос цитаделі Зя Дінь» оперного театру Чан Хю Транг

Саме тому, починаючи з етапу літературних сценаріїв, саме він свідомо редагує їх відповідно до нової перспективи сучасного глядача. «Історичні п’єси – це витвори мистецтва. Історична історія неодмінно повинна доносити до глядачів цінні уроки про особистість через красу душ історичних постатей. Історії повинні давати глядачам багато чого для роздумів про сучасне життя», – наголосив пан Хюїнь Ань Туан.

Окрім драматичного театру IDECAF, театри Hong Van, Всесвітній молодіжний театр, Дитячий театр Bach Long та Tran Huu Trang також дуже захоплені історичними та стародавніми темами. «Якщо ми щось зробимо, ми будемо вчитися один в одного та взаємодіяти, щоб удосконалюватися. Глядачі мають право вибору, а інноваційне мислення щодо створення сцени стане добрим знаком для сучасної в'єтнамської історичної драматургії», – зазначила доцент, доктор Нгуєн Тхі Мінь Тхай.

Історик Ле Ван Лан сказав, що він високо цінує тих, хто пише театральні п'єси та фільми про історію В'єтнаму. За його словами, завдяки любові до в'єтнамської історії, театральні твори допоможуть молодому поколінню краще зрозуміти історію походження В'єтнаму.

Джерело: https://nld.com.vn/no-luc-lam-moi-kich-su-viet-196240325205527214.htm