Жінка-журналістка майже два десятиліття прагне правди.

Báo Tin Tức•21/06/2025

У квітні 2020 року в програмі новин (В'єтнамське телебачення) транслювалися кадри, що викривали масштабну вирубку лісів у провінції Кон Тум. Зображення груп нелегальних лісорубів, які використовують залізні вантажівки та трактори для прокладання стежок углиб лісу вночі, знищуючи ліси; оглушливий звук пилок, коли великі дерева падали та «розрізалися», залишаючи лише пні діаметром майже 2 метри... справили сильне враження на глядачів.

Мало хто міг здогадатися, що людиною, яка зазнала труднощів і проводила розслідування протягом майже трьох місяців у джунглях Кон Тум разом зі своєю командою, щоб зафіксувати ці шокуючі сцени, була журналістка Ліен Ліен.

Кадри, що викривають масштабну вирубку лісів у провінції Кон Тум, транслювалися в програмі новин (В'єтнамське телебачення).

Неважко уявити, з якими труднощами стикаються журналісти, переслідуючи нелегальних лісорубів. Журналістка Ліен Ліен розповідає, здавалося б, романтичну історію про свій та колегиний «Щоденник споглядання місяця»: «Період, коли ми працювали над репортажем, був сухим сезоном, який також є сезоном вирубки лісів. Повний місяць полегшував нам пересування, але ризик бути виявленими також був вищим».

Нам доводилося носити темний одяг, щоб нас не викрили. Блукаючи густим лісом, дивлячись на місяць, ми також переживали моменти глухого кута, втрати зв’язку з місцевими жителями, розкриття особистостей тих, хто нам допомагав... і навіть моменти зневіри. Озираючись назад, я ще більше люблю свою професію, кар’єру, яку я обрала, тому я іноді ризикую». Можливо, доля привела Ліен Ліен до журналістських розслідувань, бо з самого початку вона ніколи не думала, що буде займатися такою спеціалізованою сферою.

Журналістка Лієн Лієн спілкується з репортером газети «Тін Тук ва Дан Ток» («Новини та країна»).

Починаючи з 2006 року, Лієн Лієн почала працювати на В'єтнамському телебаченні, беручи участь у програмі « Економічна політика та життя», яка відображає реалії та недоліки з точки зору політики. «Завдяки своїй допитливій натурі я заглиблювалася в причини цих соціальних явищ, відповідаючи на складніші запитання, такі як «Чи є щось недоречне в цій політиці? Чи є спосіб це виправити?» Звідти я поступово займалася журналістськими розслідуваннями», – поділилася журналістка.

Присвятивши майже 20 років журналістським розслідуванням, ця «залізна троянда» в'єтнамської журналістики все ще вважає себе «молодою» порівняно з багатьма відомими діячами в цій галузі. Однак складні теми, які вона порушувала — приховані аспекти незаконної заправки пального в Бінь Дуонг, проникнення в незаконні операції з змішування пального, фальшиві мережі продажу університетських дипломів, розбіжності в цінах на страхові препарати та серія звітів про адміністративну бюрократію — свідчать про її слідчі здібності та непохитну пристрасть.

У вересні 2018 року В'єтнамські телевізійні новини випустили серію репортажів про «кришева злочини» на ринку Лонг Б'єн після 100 днів польової роботи репортерів. Відразу після цього репортерка Ліен Ліен та її колеги отримали погрози вбивством через текстові повідомлення.

Після того, як сміливі репортери висвітлили цю справу, поліція притягнула до відповідальності п'ятьох підозрюваних, включаючи організатора. Сотні дрібних торговців на оптовому ринку Лонг Б'єн та місцеві жителі з ентузіазмом сприйняли статті та телевізійні репортажі про шахрайство на оптовому ринку у столиці.

Декілька зображень із серії репортажів про "рекетування" на ринку Лонг Б'єн.

Щодо серії розслідувань, багато людей задавалися питанням, чому Лієн Лієн була готова розкрити свою особу, хоча чоловіки-журналісти зазвичай приховують свою особу під час проведення розслідувань.

Поділившись своїми думками з цього приводу, репортерка Ліен Ліен сказала: «У кожного репортера є свій власний вибір. Обираючи спеціалізовану сферу, ми знаємо, що довіра громадськості надзвичайно важлива. Перевага журналістських розслідувань на камеру полягає в тому, що люди краще знають нас, знають, що ми працюємо в цій галузі, і звідти в мене є нескінченне джерело інформації та тем. Після майже 20 років успішного вирішення проблем, я думаю, що в мене було достатньо часу, щоб довести, що готовність розкрити себе також є мудрим вибором».

Коли особистість репортерки розкривається, вона також стикається з погрозами щодо всієї своєї родини. Лієн Лієн зізналася, що в реальному житті вона дуже принципова людина. Можливо, через її особистість її родина та родичі рідко беруть участь у її роботі або втручаються в неї. Звичайно, вся особиста інформація Лієн Лієн захищена її родиною, родичами і навіть сусідами по-своєму.

Репортерка Ліен Ліен працює на ринку Лонг Б'єн.

«Бувають справи, які, після того як їх викриють, привертають увагу всієї країни, і друзі надсилають повідомлення з питаннями про них, але моя родина не ставить жодного питання. Можливо, люди знають, що запитання не дадуть жодних відповідей. Це, мабуть, також спосіб запобігти впливу моєї роботи на мою родину. Майже жодна інформація про моїх родичів не публікується. Тиск на роботі, повідомлення, погрози, з якими я стикаюся, — якби все це було спрямовано на мою родину, це було б нестерпним тягарем», — поділилася Лієн Лієн.

На відміну від Лієн Лієн, яка страждала від безсонних ночей через тиск на початку своєї кар'єри журналістки-розслідувачки, зараз, зіткнувшись із загрозливими «бурями», вона спокійно приймає ситуацію, знаходячи розраду в повсякденних радощах, таких як приготування їжі та аранжування квітів, щоб підтримувати баланс у своєму житті. Її стійкість та впевненість у собі ще більше підживлюються радощами родини, близьких та сусідів.

Викриття також означало, що журналістці Ліен Ліен та її колегам довелося зіткнутися зі скаргами та поясненнями. Ліен Ліен розповіла, що на початку своєї кар'єри, попри те, що вона була дуже скрупульозною у виборі тем, обережною у виконанні та ретельно досліджувала інформацію, її погана здатність справлятися з тиском часто «шокувала» її та її колег, коли їм доводилося пояснювати щось підприємствам та організаціям.

Для журналіста кожне пояснення — це як самоперевірка. «Перш ніж репортаж вийде в ефір, ми багато разів перевіряємо інформацію, докази та аргументи, але коли ми пояснюємо, ми підтверджуємо те, що ми зробили. Цей досвід поступово зміцнює нашу впевненість і відточує нашу стійкість до подолання тиску», — сказав журналіст Ліен Ліен.

У цьому відео журналістка Ліен Ліен ділиться своїми думками щодо методів дослідження новин та захисту джерел.

«Після того, як я довела свою правоту раз, двічі, тричі, довіра громадськості до мене зміцніла. Читання скарг та реагування на них поступово стали невід’ємною частиною мого робочого процесу на шляху до розкриття правди», – поділилася журналістка.

З часом особисті тривоги перестають бути перешкодою. Виклик для репортера полягає в тому, щоб порушувати складні, надзвичайно важливі теми. Це теми, які вимагають від журналістських розслідувань надзвичайної обережності, ретельної підготовки та відсутності права на помилки. Тому що кожна помилка може вплинути на честь і кар'єру як окремої людини, так і команди.

Репортерка Ліен Ліен (у центрі) заслужено отримала Золоту нагороду на 38-му Національному телевізійному фестивалі за свою роботу «Складність операцій з рекету на ринку Лонг Б'єн».

«Кожне речення у звіті, кожен кадр, що транслювався, було ретельно розглянуто з точки зору законності. Все, що робимо ми з колегами, побудовано на фундаменті повних, об’єктивних доказів, що забезпечують інформаційну безпеку. Це етика, яку кожен журналіст завжди пам’ятає», – поділилася журналістка.

Протягом майже двох десятиліть, маючи безліч цінних фільмів та впливових репортажів про суспільство, ця журналістка продовжує щодня зайнята вибором 10-15 нових тем для роботи. Її внесок у цій спеціалізованій галузі продовжуватиметься за підтримки громадськості.