3 березня провінційний партійний комітет Ніньбіня провів конференцію з питань виконання рішень Політбюро та Секретаріату з кадрових питань.
Член Політбюро , секретар Центрального Комітету партії та керівник Центрального організаційного відділу Ле Мінь Хунг були присутні та представили рішення з кадрових питань.
Член Політбюро, секретар Центрального Комітету партії та керівник Центрального організаційного відділу Ле Мінь Хунг (праворуч) вручає рішення про призначення пану Чан Хий Туану, секретарю провінційного партійного комітету Нінь Бінь на термін 2025-2030 років. (Фото: VNA)
На конференції представники Центрального оргкомітету оголосили про рішення Політбюро звільнити пана Дан Сюань Фонга, члена Центрального Комітету партії, секретаря Провінційного партійного комітету та голови делегації провінції Ніньбінь у Національних зборах 15-го скликання, з посад у Виконавчому комітеті та Постійному комітеті, а також з обов'язків секретаря Провінційного партійного комітету, голови делегації провінції Ніньбінь у Національних зборах та інших пов'язаних з ними посад. Його було переведено на посаду постійного заступника керівника апарату уряду.
Представники Центрального оргкомітету оголосили про рішення Політбюро про затвердження пана Чан Хий Туана, члена Центрального Комітету Партії, заступника секретаря Провінційного партійного комітету та голови Народного комітету провінції Ніньбінь, на посаді секретаря Провінційного партійного комітету Ніньбінь на термін 2025-2030 років та призначення його до складу Партійного комітету 3-го військового округу на термін 2025-2030 років.
Секретаріат Центрального Комітету вирішив, що пан Нгуєн Тхань Бінь, заступник секретаря провінційного партійного комітету Тхай Нгуєн, припиняє свою участь у Виконавчому комітеті та Постійному комітеті та залишає посаду заступника секретаря провінційного партійного комітету Тхай Нгуєн на термін 2025-2030 років. Його буде переведено та призначено для участі у Виконавчому комітеті та Постійному комітеті, а також на посаду заступника секретаря провінційного партійного комітету Нінь Бінь на термін 2025-2030 років.
Пана Нгуєн Тхань Бінь було висунуто Народною радою провінції Нінь Бінь на посаду голови Народного комітету провінції Нінь Бінь на термін 2021-2026 років, замінивши на цій посаді пана Тран Хью Туана.
Від імені Політбюро та Секретаріату член Політбюро, секретар Центрального Комітету та керівник Центрального організаційного відділу Ле Мінь Хунг представив рішення та підніс квіти, щоб привітати пана Чан Хий Туана та пана Нгуєн Тхань Бінь.
Виступаючи на конференції, голова Центрального оргкомітету Ле Мінь Хунг привітав пана Чан Хью Туана та пана Нгуєн Тхань Бінь та оцінив їх як здібних та досвідчених кадрів у партійному будівництві та державному управлінні, з великим досвідом роботи на низовому рівні, які завжди добре виконують покладені на них завдання та роблять важливий внесок у загальні досягнення своїх відповідних установ та підрозділів.
Той факт, що Політбюро та Секретаріат довірили обом товаришам нові обов'язки секретаря та заступника секретаря провінційного партійного комітету Нінь Бінь, свідчить про довіру та визнання їх з боку Політбюро та Секретаріату. Керівник Центрального організаційного відділу Ле Мінь Хунг висловив упевненість, що завдяки своєму досвіду, здібностям та знанням вони прагнутимуть відмінно виконувати покладені на них обов'язки та завдання.
Голова Центрального оргкомітету Ле Мінь Хунг звернувся до товаришів у Виконавчому комітеті, Постійному комітеті та ключових лідерів на всіх рівнях та у всіх секторах з проханням продовжувати сприяти духу солідарності, спільного використання, підтримки та допомоги, щоб товариші Чан Хує Туан та Нгуєн Тхань Бінь на своїх нових посадах та з новими обов'язками могли зосередитися на керівництві та управлінні успішним виконанням Резолюції 1-го з'їзду партії провінції Нінь Бінь та особливо Резолюції 14-го Національного з'їзду партії; прагнучи забезпечити сильний розвиток Нінь Бінь у майбутньому.
Від імені товаришів, які отримали свої призначення на конференції, пан Чан Хий Туан, новий секретар провінційного партійного комітету Нінь Бінь, подякував Політбюро, Центральному секретаріату партії, Центральному організаційному відділу та Центральним партійним комітетам за увагу та довіру, виявлені у дорученні їм цього важливого обов'язку.
У відповідь на поставлені вимоги та завдання, новий секретар провінційного партійного комітету Нінь Бінь повністю прийняв директиви товариша Ле Мінь Хунга; і водночас пообіцяв робити все можливе, постійно вдосконалювати свою політичну проникливість, зберігати свої моральні якості та праведний спосіб життя, бути зразковим, навчатися та засвоювати досвід попередніх поколінь лідерів, а також присвятити себе співпраці з Постійним комітетом, Виконавчим комітетом та провінційним партійним комітетом для сприяння єдності та солідарності, використання колективного інтелекту та побудови чистої та сильної політичної системи.
Пан Тран Хьюї Туан, новий секретар партійного комітету провінції Нінь Бінь. (Фото: NLĐ)
Пан Тран Хюй Туан щиро просить і сподівається й надалі отримувати увагу, керівництво, керівництво та підтримку від Центрального комітету партії, Національних зборів, уряду, центральних міністерств і відомств; особливо підтримку, спільну роботу та узгоджені зусилля товаришів у Постійному комітеті, Провінційному комітеті партії, Провінційному виконавчому комітеті партії, нинішніх та колишніх керівників провінції, а також усіх рівнів партійних комітетів, урядів та народу провінції, щоб він та Провінційний виконавчий комітет партії могли успішно виконувати покладені на нього завдання.
Пан Тран Хьюї Туан, 1974 року народження, належить до етнічної групи Тай, родом з комуни Суань Ай провінції Лаокай; його кваліфікація в галузі політичної теорії знаходиться на поглибленому рівні, а його професійна кваліфікація включає ступінь бакалавра з іригаційної інженерії, ступінь бакалавра з політичної економії та ступінь магістра з економіки природних ресурсів та навколишнього середовища.
Протягом своєї кар'єри пан Тран Хью Туан обіймав важливі посади, такі як: заступник директора Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів колишньої провінції Єн Бай, заступник керівника канцелярії, керівник канцелярії Народного комітету колишньої провінції Єн Бай, секретар районного партійного комітету Ван Єн, керівник організаційного відділу колишнього провінційного партійного комітету Єн Бай, заступник секретаря колишнього провінційного партійного комітету Єн Бай (19-й термін, 2020-2025), заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова Народного комітету колишньої провінції Єн Бай (термін 2016-2021 та 2021-2026); секретар колишнього провінційного партійного комітету Єн Бай (термін 2020-2025). Після об'єднання провінцій Лаокай та Єнбай у нову провінцію Лаокай 24 червня 2025 року він обійняв посаду заступника секретаря провінційного партійного комітету та голови Народного комітету провінції Лаокай (термін 2021-2026 років).
У вересні 2025 року пан Туан обійняв посаду заступника секретаря партійного комітету провінції Лаокай на термін 2025-2030 років та голови Народного комітету провінції Лаокай.
З листопада 2025 року пан Туан обійматиме посаду заступника секретаря партійного комітету провінції Нінь Бінь на термін 2025-2030 років та голови Народного комітету провінції Нінь Бінь на термін 2021-2026 років.
Джерело: https://vtv.vn/ong-tran-huy-tuan-giu-chuc-bi-thu-tinh-uy-ninh-binh-100260303103514177.htm
Коментар (0)