Розподіл завдань Народного комітету провінції Куангнам на термін 2021 року

Голова Провінційного народного комітету Ле Ван Зунг відповідає за керівництво, спрямовування та комплексне управління всією діяльністю Провінційного народного комітету. Фото: Т. ЦОНГ

Голова Провінційного народного комітету доручає Провінційному народному комітету такі конкретні завдання:

Голова Провінційного народного комітету та секретар партійного комітету Провінційного народного комітету Ле Ван Зунг очолює, спрямовує та всебічно керує всією діяльністю Провінційного народного комітету. Він безпосередньо керує та управляє основними, важливими, делікатними завданнями, стратегічними, довгостроковими та проривними питаннями соціально -економічного розвитку в усіх сферах роботи в межах функцій та обов'язків Провінційного народного комітету.

Голова Провінційного народного комітету Ле Ван Зунг безпосередньо керує та управляє такими напрямками роботи:

- Планування соціально-економічного розвитку, національної оборони та безпеки; загальне планування, регіональне планування та детальне планування будівельних територій.

- Управління державним бюджетом у таких сферах: середньострокове та річне планування державних інвестицій; розробка річних, середньострокових та довгострокових кошторисів державного бюджету для провінції.

- Державна інспекція; розгляд скарг та доносів.

- Кадрова робота; урядове будівництво; наслідування, похвала та дисциплінарні заходи; релігія; внутрішні справи; адміністративні кордони.

- Національна оборона та безпека.

- Зовнішні відносини держави; кордони - Східне море, острови.

Він безпосередньо обіймає посади голови Провінційного комітету з безпеки дорожнього руху; голови Провінційного комітету з питань запобігання стихійним лихам та пошуково-рятувальних робіт; голови Провінційної ради з питань наслідування та похвали; голови рад та керівників керівних комітетів у суміжних галузях, як це передбачено вищими органами влади.

Безпосередньо керує такими установами: Департаментом планування та інвестицій, Департаментом внутрішніх справ, Департаментом закордонних справ, Провінційною інспекцією, Провінційною поліцією, Провінційним військовим командуванням та Командуванням провінційної прикордонної охорони.

Координація робочих відносин між Провінційним народним комітетом та установами Провінційного партійного комітету, Провінційної народної ради, Делегації провінційних національних зборів, Провінційного комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму, Провінційної народної прокуратури, Провінційного народного суду; а також поліцейськими та військовими частинами Міністерства громадської безпеки , Міністерства національної оборони та 5-го військового округу, розміщеними в провінції.

Голова Провінційного народного комітету Ле Ван Зунг відповідає за керівництво роботою в районі Нуй Тхань.

Пан Фан Тхай Бінь, постійний заступник голови Провінційного народного комітету та заступник секретаря партійного комітету Провінційного народного комітету, діє від імені Голови Провінційного народного комітету, керуючи та управляючи роботою Провінційного народного комітету у разі його відсутності.

Допомога голові Провінційного народного комітету в моніторингу та керівництві такими напрямками роботи:

- Промисловість; торгівля; управління ринком (включаючи боротьбу з контрабандою та торговельним шахрайством).

- Ресурси та довкілля; зміна клімату.

- Покращення інвестиційного та бізнес-середовища; сприяння інвестиціям та підтримка бізнесу; сприяння інноваційним стартапам.

- Культура, спорт і туризм.

- Медичний.

- Правосуддя.

- Виконання цивільних рішень.

- Виконання адміністративних процедур у закріплених районах.

- Моніторинг реалізації державних інвестиційних проектів та позабюджетних інвестиційних проектів у закріпленій сфері (включаючи компенсації, розчищення земель та переселення).

- Прийняття рішень про адміністративні стягнення за порушення, розгляд скарг, доносів та клопотань у межах відведеної сфери відповідальності.

- Відстежуйте спеціалізовану статистику відповідно до призначених полів.

Він безпосередньо обіймає посаду голови Провінційного керівного комітету з безпеки та гігієни харчових продуктів; а також головує в радах та очолює керівні комітети у відповідних сферах своєї відповідальності.

Допомога Голові Провінційного народного комітету в моніторингу та керівництві такими установами: Департамент промисловості та торгівлі, Департамент природних ресурсів та навколишнього середовища, Департамент культури, спорту та туризму, Департамент охорони здоров'я, Департамент юстиції, Департамент управління ринками, Провінційний департамент цивільного правозастосування, Рада управління провінційними економічними зонами та промисловими парками, Провінційна рада з управління інвестиційними та будівельними проектами та Фонд охорони навколишнього середовища.

Координація роботи з обласною спілкою молоді.

Постійний заступник голови Провінційного народного комітету Фан Тхай Бінь відповідає за управління містом Хойан.

Заступник голови Провінційного народного комітету Тран Нам Хунг допомагає Голові Провінційного народного комітету регулярно контролювати та керувати такими напрямками роботи:

- Транспорт.

- Міське будівництво та забудова; міське планування та проектування (крім соціального житла).

- Фінанси (включаючи фінанси, активи та діяльність державних підприємств зі 100% державним капіталом або підприємств з контрольним державним капіталом, що управляються Провінційним народним комітетом).

- Розподіл бюджетних коштів (після звіту на інформаційній нараді керівництва провінційного Народного комітету або звернення за думкою до Голови провінційного Народного комітету у термінових випадках та звіту на інформаційній нараді керівництва провінційного Народного комітету на найближчій сесії).

- Ціна (включаючи ціну на землю).

- Управління бюджетним планом відповідно до кошторисів; управління використанням державного інвестиційного капіталу.

- Керівництво остаточним розрахунком за інвестиційні проекти; затвердження остаточного розрахунку за завершеними державними інвестиційними проектами.

- Закупівля, управління, використання та експлуатація державних активів.

- Банківський кредит (крім Банку соціальної політики) та різні види страхування (крім соціального страхування).

- Реструктуризація та реформування державних підприємств, а також приватизація установ державного сектору.

- Фінансові кошти поза державним бюджетом (за винятком Фонду захисту та розвитку лісів, Фонду охорони навколишнього середовища, Фонду запобігання стихійним лихам та Фонду підтримки фермерів).

- Виконання адміністративних процедур у закріплених районах.

- Моніторинг реалізації державних інвестиційних проектів та позабюджетних інвестиційних проектів у закріпленій сфері (включаючи компенсації, розчищення земель та переселення).

- Контролювати та забезпечувати загальне керівництво управлінням інвестиційною та розвитковою діяльністю в провінції, включаючи інвестиційні проекти, що фінансуються як з державного бюджету, так і з недержавних бюджетних джерел у межах провінції.

- Контролювати та спрямовувати використання надлишкових доходів, заощаджень на видатках, бюджетних резервів, бюджетних авансів, фінансових резервів та фондів запобігання стихійним лихам (звітувати керівництву Провінційного народного комітету для затвердження перед прийняттям рішення).

- Прийняття рішень про адміністративні стягнення за порушення, розгляд скарг, доносів та клопотань у межах відведеної сфери відповідальності.

- Моніторинг соціально-економічної статистики; спеціалізована статистика за закріпленими галузями.

- Керування щоденною роботою Провінційного народного комітету, пов'язаною з плануванням та інвестиціями (за винятком основних, важливих та складних питань, про які слід доповідати на інформаційному засіданні керівництва Провінційного народного комітету або доповідати Голові Провінційного народного комітету до прийняття рішення).

Безпосередньо головують у радах та очолюють керівні комітети у відповідних сферах відповідальності.

Допомога Голові Провінційного народного комітету в моніторингу та керівництві такими установами: Офісом Провінційного народного комітету, Департаментом транспорту, Департаментом фінансів, Департаментом будівництва, Провінційною радою з управління проектами інвестицій та будівництва транспортних споруд, Провінційним державним казначейством, Провінційним податковим департаментом, Провінційним митним департаментом, Провінційним статистичним департаментом, Провінційним відділенням Державного банку В'єтнаму, комерційними банками та Провінційним інвестиційним фондом розвитку.

Заступник голови провінційного народного комітету Тран Нам Хунг відповідає за управління містом Там Кі.

Заступник голови Провінційного народного комітету Хо Куанг Буу допомагає Голові Провінційного народного комітету регулярно контролювати та керувати такими напрямками роботи:

- Аграрна економіка.

- Розвиток кооперативного господарства та кооперативів.

- Запобігання стихійним лихам та боротьба з ними, а також пошуково-рятувальні операції.

- Цифрова трансформація.

- Адміністративна реформа.

- Наука і техніка.

- Інформація та комунікація.

- Радіо- та телевізійне мовлення.

- Виконання адміністративних процедур у закріплених районах.

- Моніторинг реалізації державних інвестиційних проектів та позабюджетних інвестиційних проектів у закріпленій сфері (включаючи компенсації, розчищення земель та переселення).

- Прийняття рішень про адміністративні стягнення за порушення, розгляд скарг, доносів та клопотань у межах відведеної сфери відповідальності.

- Міжнародна інтеграція.

- Відстежуйте спеціалізовану статистику відповідно до призначених полів.

Безпосередньо головують у радах та очолюють керівні комітети у відповідних сферах відповідальності.

Допомога Голові Провінційного народного комітету в моніторингу та керівництві такими установами: Департамент сільського господарства та розвитку сільських районів, Департамент інформації та зв'язку, Департамент науки і технологій, Кооперативний союз, Радіо- та телевізійна станція Куангнам, Провінційна рада з управління проектами з інвестицій та будівництва сільськогосподарських та сільських проектів розвитку, Провінційне командування з запобігання стихійним лихам та пошуково-рятувальних робіт, Фонд підтримки фермерів, Фонд захисту та розвитку лісів, Фонд запобігання стихійним лихам, а також координація з інформаційними агентствами та пресою в провінції та за її межами.

Ми підтримуємо партнерські відносини з Провінційною профспілкою, Провінційною асоціацією фермерів, Провінційним поштовим відділенням, телекомунікаційною компанією Куангнам та компанією В'єттель Куангнам.

Заступник голови Провінційного народного комітету Хо Куанг Буу відповідає за управління районом Нам Тра Мі.

Заступник голови Провінційного народного комітету Чан Ань Туан допомагає Голові Провінційного народного комітету регулярно контролювати та керувати такими напрямками роботи:

- Міністерство праці, у справах інвалідів та соціальних справ.

- Освіта та навчання.

- Соціальне страхування.

- Банк соціальної політики.

- Дипломатія між людьми; неурядові організації (НУО).

- Національні цільові програми.

- Планування будівництва нових сільських територій.

- Соціальне житло.

- Виконання адміністративних процедур у закріплених районах.

- Моніторинг реалізації державних інвестиційних проектів та позабюджетних інвестиційних проектів у закріпленій сфері (включаючи компенсації, розчищення земель та переселення).

- Прийняття рішень про адміністративні стягнення за порушення, розгляд скарг, доносів та клопотань у межах відведеної сфери відповідальності.

- Відстежуйте спеціалізовану статистику відповідно до призначених полів.

Безпосередньо обіймає посади голови Керівного комітету національних цільових програм, голови рад та керівника керівних комітетів у сферах, що належать до його/її компетенції.

Допомога Голові Провінційного народного комітету в моніторингу та керівництві такими установами: Департамент праці, у справах інвалідів війни та соціальних справ, Департамент освіти та навчання, Провінційний комітет у справах етнічних меншин, Провінційне відділення Банку соціальної політики, Провінційне соціальне страхування, Провінційна політична школа, Університет Куангнам, Коледж Куангнам та Медичний коледж Куангнам.

Координація роботи з Провінційною спілкою жінок та Провінційною асоціацією ветеранів.

Заступник голови Провінційного народного комітету Чан Ань Туан відповідає за управління районом Бак Тра Мі.

Згідно з рішенням, Голова та заступники голови Провінційного народного комітету відповідають за моніторинг та керівництво діяльністю в межах повноважень та відповідальності Ради управління провінційними економічними зонами та промисловими парками відповідно до їхніх визначених сфер відповідальності.

Призначити Голову та заступників Голови Провінційного народного комітету підтримувати робочі зв'язки з громадськими організаціями та соціально-професійними організаціями відповідно до їхніх відповідних сфер діяльності.

Директор Департаменту поліції провінції Нгуєн Дик Зунг — член Народного комітету провінції, відповідальний за політичну безпеку та соціальний порядок. Відповідальний за управління районом Тьєн Фуок.

Командувач провінційного військового командування Ле Чунг Тхань — член провінційного народного комітету, відповідальний за місцеві військові справи та справи національної оборони. Він відповідає за управління районом Тайзянг.

Директор Департаменту внутрішніх справ Тран Тхі Кім Хоа - член Провінційного народного комітету, відповідальний за внутрішні справи.

Директор Департаменту фінансів, Данг Фонг - член Провінційного народного комітету, відповідальний за фінанси та ціноутворення. Відповідальний за керівництво діяльністю в районі Квешон.

Директор Департаменту планування та інвестицій Нгуєн Куанг Тху - член Провінційного народного комітету, відповідальний за планування та інвестиційну роботу. Відповідальний за керівництво районом Намзянг.

Директор Департаменту охорони здоров'я Май Ван Муой - член Провінційного народного комітету, відповідальний за питання охорони здоров'я. Відповідальний за керівництво районом Дай Лок.

Директор Департаменту культури, спорту та туризму Нгуєн Тхань Хонг - член Провінційного народного комітету, відповідальний за культурні, спортивні та туристичні справи. Відповідальний за управління районом Зуй Сюйен.

Директор Департаменту транспорту, Ван Ань Туан - член Провінційного народного комітету, відповідальний за транспортні питання. Відповідальний за управління районом Тханг Бінь.

Директор Департаменту будівництва - член Провінційного народного комітету, відповідальний за будівельні та планові роботи. Відповідальний за управління містом Дьєнбан.

Директор Департаменту освіти та навчання, Тай В'єт Туонг - член Провінційного народного комітету, відповідальний за освіту та навчання. Відповідальний за керівництво діяльністю в районі Нонг Сон.

Директор Департаменту інформації та комунікацій Фам Хонг Куанг - член Провінційного народного комітету, відповідальний за інформаційно-комунікаційну роботу.

Директор Департаменту науки і технологій Нгуєн Фі Тхань - член Провінційного народного комітету, відповідальний за науково-технічну роботу. Відповідальний за керівництво районом Фу Нінь.

Пані Труонг Тхі Лок, директор Департаменту праці, інвалідів війни та соціальних справ – член Провінційного народного комітету, відповідальний за працю, інвалідів війни та соціальні справи.

Директор Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів Фам В'єт Тіх - член Провінційного народного комітету, відповідальний за сільське господарство та розвиток сільських районів, а також нове сільське будівництво. Відповідальний за район Хіеп Дик.

Директор Департаменту природних ресурсів та навколишнього середовища, Буй Нгок Ань - член Провінційного народного комітету, відповідальний за роботу з природними ресурсами та навколишнім середовищем. Відповідальний за керівництво районом Фхуок Сон.

Директор Департаменту юстиції, Данг Ван Дао - член Провінційного народного комітету, відповідальний за сферу юстиції.

Головний інспектор провінції Нгуєн Дик Тьєн - член Провінційного народного комітету, відповідальний за інспекційну роботу.

Аланг Май, голова провінційного комітету з питань етнічних питань – член провінційного народного комітету, відповідальний за питання етнічних питань. Відповідальний за керівництво діяльністю в районі Донгзянг.

Директор Департаменту закордонних справ Данг Ба Ду - член Провінційного народного комітету, відповідальний за закордонні справи.

Нгуєн Нху Конг, начальник апарату провінційного народного комітету - член провінційного народного комітету, відповідальний за апарат провінційного народного комітету.

Директор Департаменту промисловості та торгівлі Ле Ву Тхуонг відповідає за сектор промисловості та торгівлі.

Джерело: https://baoquangnam.vn/phan-cong-cong-tac-cua-ubnd-tinh-quang-nam-nhiem-ky-2021-2026-3137701.html