Відносини між В'єтнамом та ОАЕ: в очікуванні нового імпульсу.

В останні роки торгівля між В'єтнамом та Об'єднаними Арабськими Еміратами (ОАЕ) була надзвичайно активною. ОАЕ наразі є найбільшим торговельним партнером В'єтнаму в регіоні Близького Сходу та Північної Африки, а двосторонній товарообіг сягає приблизно 5 мільярдів доларів США.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з президентом ОАЕ Мухаммедом бін Заїдом Аль Нахаяном. Фото: Дуонг Зянг - VNA.

Однак, на думку експертів, торговельні відносини між двома країнами можуть ще більше посилитися, якщо вони підпишуть Угоду про всеохоплююче економічне партнерство (CEPA).

Воно стає дедалі жвавішим.

В'єтнам та ОАЕ офіційно встановили дипломатичні відносини 1 серпня 1993 року. Протягом останніх 30 років дружні відносини та співпраця між В'єтнамом та ОАЕ позитивно розвивалися в багатьох сферах, включаючи політику , дипломатію, торгівлю, інвестиції, працю та туризм. Політична довіра та взаєморозуміння між двома країнами постійно зміцнюються.

У політичному плані останніми роками обміни між двома країнами були дуже активними на багатьох рівнях. Зокрема, з в'єтнамського боку відбулися візити до ОАЕ міністра промисловості та торгівлі Нгуєна Хонг Дьєна (квітень 2023 року) та віце-президента Во Тхі Ань Суана (травень 2023 року), а з боку ОАЕ – міністр закордонних справ ОАЕ шейх Абдулли бін Заїда Аль Нахаяна (червень 2023 року) та державний міністр міжнародної торгівлі Міністерства зовнішньої торгівлі ОАЕ Тані бін Ахмеда Аль Зейуді (червень 2023 року)... Ці візити сприяли поглибленню двосторонніх відносин та відкрили багато можливостей для співпраці між двома країнами в багатьох сферах у майбутньому.

Що стосується торгівлі, ОАЕ наразі є найбільшим торговельним партнером В'єтнаму на Близькому Сході, а товарообіг за останні роки постійно сягає приблизно 5 мільярдів доларів США. Протягом останніх років В'єтнам постійно підтримував профіцит торговельного балансу з ринком ОАЕ, що перевищує 4 мільярди доларів США на рік. Примітно, що групи експортних товарів, у яких В'єтнам має конкурентну перевагу, такі як сільськогосподарська продукція, морепродукти, оброблені харчові продукти, текстиль, взуття, електроніка, машини та обладнання, продовжують демонструвати зростання як за обсягом, так і за вартістю. Наразі обидві країни прагнуть досягти цільового показника товарообігу в 10 мільярдів доларів США найближчим часом.

Що стосується інвестицій, ОАЕ є одним з найбільших інвесторів у В'єтнамі. Інвестори з ОАЕ наразі мають 38 проектів прямих інвестицій у В'єтнамі із загальним капіталом 71,4 млн доларів США (станом на жовтень 2023 року).

Нове посилення незабаром.

Під час свого візиту до ОАЕ у квітні 2023 року міністр Нгуєн Хонг Дьєн та державний міністр міжнародної торгівлі Міністерства зовнішньої торгівлі ОАЕ Тані бін Ахмед Аль-Зейуді підписали Міністерську декларацію про початок переговорів щодо Угоди про спільне економічне співробітництво (CEPA).

Міністр промисловості і торгівлі Нгуєн Хонг Дьєн та державний міністр і міністр зовнішньої торгівлі ОАЕ Тані бін Ахмед Аль Зейуді оголошують про початок переговорів щодо Угоди про економічне співробітництво та економічне співробітництво (CEPA). Фото: VNA.

За словами заступника міністра промисловості і торгівлі Нгуєна Сінь Нята Тана, з початку переговорів В'єтнам та ОАЕ провели три раунди переговорів щодо Угоди про універсальне економічне співробітництво (CEPA), що охоплювали такі сфери: торгівля товарами, торгівля послугами, сприяння інвестиціям, правила походження, інтелектуальна власність, цифрова торгівля, засоби торговельного захисту, санітарні та фітосанітарні заходи (SPS), технічні бар'єри в торгівлі (TBT), сприяння митним процедурам та торгівлі, державні закупівлі, правові та інституційні питання, економічне співробітництво, а також малі та середні підприємства.

«З таким змістом Угода про універсальне економічне співробітництво (CEPA) між В'єтнамом та ОАЕ вважається всеохоплюючою угодою та обіцяє забезпечити баланс інтересів як В'єтнаму, так і ОАЕ», – сказав заступник міністра Нгуєн Сінь Нят Тан.

Заступник міністра Нгуєн Сінь Нят Тан також заявив, що завдяки рішучості та зусиллям на всіх рівнях В'єтнаму та ОАЕ, обидві сторони досягли значного прогресу та підписали робочий протокол щодо остаточного пакету документів переговорів, який може бути доведений до відома лідерів обох сторін для прийняття рішення.

За словами експертів, якщо CEPA буде підписана, вона стане першою угодою про вільну торгівлю В'єтнаму з арабською країною Близького Сходу та Африки. Тому очікується, що CEPA стане новим «поштовхом» для торговельних відносин між В'єтнамом та ОАЕ.

Експерти вважають, що CEPA збільшить експорт В'єтнаму до ОАЕ та заохочуватиме інвестиції ОАЕ у В'єтнам. Крім того, ця угода може допомогти розширити співпрацю між двома країнами в інших потенційних сферах, таких як інновації, відновлювана енергетика, інвестиції, логістика, технології, туризм та сільське господарство.

Пояснюючи вищезазначену оцінку, експерти зазначили, що в економічній структурі ОАЕ сільське господарство становить лише 0,9% (переважно тваринництво та вирощування фініків), тоді як промисловість – 49,8% (переважно видобуток та переробка сирої нафти). Таким чином, ОАЕ майже повністю залежать від зовнішніх джерел для задоволення внутрішнього попиту на сільськогосподарську продукцію, морепродукти, оброблені харчові продукти, текстиль, взуття, машини, обладнання, інструменти, запасні частини, телефони, електронні вироби тощо. Тим часом це товари, в яких В'єтнам має конкурентну перевагу.

І навпаки, ОАЕ мають багато сильних сторін в енергетичному секторі завдяки своїм великим запасам нафти і газу, розвиненій промисловості з видобутку та переробки нафти і газу, а також своєму важливому положенню та ролі у світовій енергетичній галузі. Якщо угоду буде підписано, вона забезпечить правову основу для зміцнення співпраці між двома країнами у розвідці та видобутку нафти і газу, обміну технічним досвідом та підготовки висококваліфікованих кадрів у цій важливій галузі.

Заступник міністра Нгуєн Сінь Нят Тан заявив, що ОАЕ розташовані на торговельному шляху між трьома континентами — Азією, Європою та Африкою — і є одним із світових комерційних та фінансових центрів. Завдяки своїй відкритій політиці та сприятливому бізнес-середовищу ОАЕ стають важливим міжнародним транзитним ринком морських та повітряних перевезень.

Тому, за словами заступника міністра Нгуєн Сінь Нят Тана, поряд зі своєю роллю як важливого експортного ринку для В'єтнаму на Близькому Сході та стратегічним становищем як провідного центру реекспорту в регіоні, ОАЕ виступатимуть транзитним вузлом для товарів, допомагаючи доставляти в'єтнамську експортну продукцію на інші ринки Близького Сходу та Африки.

Тронг Кієн