* Запитання : Чи будуть кошти на підтримку плати за навчання, перераховані з Державного казначейства на рахунок навчального закладу, перераховані на депозитний рахунок для виплати студентам, чи вони будуть виплачуватися безпосередньо з бюджетного рахунку? – Нгуєн Тхі Хуєн (nguyenhuyen***@gmail.com).
* Відповідь: Стаття 20 Декрету № 238/2025/ND-CP визначає спосіб компенсації звільнень від сплати та зниження плати за навчання, а також підтримки витрат на навчання для державних навчальних закладів наступним чином: Кошти на компенсацію звільнень від сплати та зниження плати за навчання, а також витрат на навчання для державних навчальних закладів щорічно виділяються з державного бюджету у формі бюджетних кошторисів.
Розподіл бюджетних кошторисів на реалізацію політики щодо субсидій на плату за навчання, звільнень та скорочень, а також підтримки вартості навчання в державних навчальних закладах здійснюється одночасно з розподілом щорічного державного бюджету.
Розподіляючи бюджетні кошти державним навчальним закладам, керівний орган повинен чітко вказати бюджет на реалізацію політики щодо звільнення від сплати та зниження плати за навчання, а також підтримку витрат на навчання для студентів, які мають право на звільнення від сплати та зниження плати за навчання, та тих, хто наразі навчається в державних навчальних закладах.
Державні навчальні заклади подають до Державного казначейства, де вони здійснюють операції, такі документи для зняття бюджетних коштів: (i) Рішення про розподіл бюджетних коштів від компетентного органу на відшкодування звільнень та знижок від плати за навчання, а також на підтримку витрат на навчання; (ii) Рішення про затвердження списку бенефіціарів звільнень та знижок від плати за навчання, а також на підтримку витрат на навчання (включаючи таку інформацію: повне ім'я, бенефіціар, загальна кількість бенефіціарів, які наразі навчаються в державному навчальному закладі, сума відшкодування плати за навчання та запитувана сума відшкодування, а також сума підтримки витрат на навчання); (iii) Форму зняття бюджетних коштів, як встановлено, для зняття бюджетних коштів на звільнення та знижки від плати за навчання, а також на підтримку витрат на навчання.
Державне казначейство, на основі документів про зняття коштів з бюджету, контролюватиме та перераховуватиме кошти на рахунок для збору плати за навчання навчального закладу, забезпечуючи їх дотримання в межах бюджету, виділеного компетентним органом.
Кошти державного бюджету, виділені на субсидування звільнень та знижок плати за навчання для державних навчальних закладів, перераховуються та враховуються на рахунку доходів від плати за навчання навчального закладу та використовуються автономно відповідно до фактичної кількості бенефіціарів та чинних положень щодо режиму фінансової автономії державних некомерційних одиниць; у випадку, якщо бюджет, виділений на субсидування звільнень та знижок плати за навчання для державних навчальних закладів, є вищим або нижчим за фактичну кількість бенефіціарів та рівень субсидії, встановлений державою, навчальний заклад звітує перед своїм керівним органом для використання коштів відповідно до чинних положень.
На основі фінансової підтримки витрат на навчання, перерахованої Державним казначейством на рахунок навчального закладу, навчальний заклад відповідає за виплату підтримки відповідним бенефіціарам та проведення розрахунків з Народним комітетом комуни, району чи спеціального адміністративного регіону провінційного рівня або з Департаментом освіти та навчання відповідно до децентралізації державного управління в галузі освіти.
Отже, на основі вищезазначених правил, включаючи пункт 5 статті 20 Постанови № 238/2025/ND-CP, навчальний заклад відповідає за виплату коштів відповідним бенефіціарам. Щодо способів оплати з Державного казначейства або переказу через комерційні банки, будь ласка, зверніться до Державного казначейства, де ваш заклад здійснює операції, щоб отримати інструкції щодо впровадження відповідно до правил.
Якщо у вас є запитання чи занепокоєння щодо політики та нормативних актів для вчителів, надсилайте їх до розділу «Поштова скринька читачів» газети «Освіта та часи»: вулиця Хай Ба Чунг, 15 (район Куа Нам, Ханой ). Електронна пошта: bandocgdtd@gmail.com.
Джерело: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-ho-tro-chi-phi-hoc-tap-post781848.html






