Департамент культури, спорту та туризму міста Хошимін висловлюється

Після того, як 17 травня VTC News повідомило про колекцію стилізованих суконь єм, які оголювали тіло, що викликало обурення серед експертів, Департамент культури та спорту міста Хошимін відреагував.

Представник Департаменту культури та спорту міста Хошимін повідомив журналістам VTC News: Модний показ під назвою «Нова традиція» , який відбувся 6 травня 2023 року, не відповідав адміністративним процедурам, встановленим Департаментом культури та спорту.

Наразі Інспекція Департаменту культури та спорту координує дії з відповідними органами для продовження перевірки інциденту та розглядатиме його відповідно до чинного законодавства.

Модний показ стилізованого одягу, що оголює тіло образливим чином: висловлюється Департамент культури, спорту та туризму міста Хошимін - 1 — Модний показ «Нова традиція» дизайнера Туонг Даня не дотримувався адміністративних процедур, встановлених Департаментом культури та спорту міста Хошимін.

Раніше показ мод New Tradition від дизайнера Туонг Даня викликав неоднозначну громадську думку зображенням моделі в конічному капелюсі та стилізованій сорочці йем, що оголювала її спину та сідниці.

Ще одне зображення, яке викликало обурення, – це чоловіча модель у жовтій сукні з відкритими плечима та високим вирізом. Під час виступу він також тримав у руці золотий дзвіночок. Крім того, багато інших моделей, натхненних ао дай та ао єм, також мали сміливі вирізи...

Ця колекція зіткнулася з жорстким опором з боку експертів. Художник і дослідник Ао Дай Нгуєн Дик Бінь висловився: «Людина, яка створила цей костюм, не розуміє традицій і культурної ідентичності. Цей костюм не несе культурної ідентичності в'єтнамського народу».

Культурна ідентичність в'єтнамських костюмів стримана, скромна та проста, але сьогодні багато дизайнерів маскують її такими словами, як натхнення, сучасний подих та голос часу, в якому ми живемо, щоб створити недоречні та безглузді костюми. Вони помиляються. Як може бути таке натхнення? Костюми, інноваційні чи ні, все одно повинні випромінювати культурну ідентичність в'єтнамського народу.

Тон Тхат Мінь Кхой, директор історичного проєкту «Тхієн Нам Ліч Дай Хау Фі», розкритикував: «З яких пір традиційний конічний капелюх асоціюється з такими вульгарними, оголеними сідницями? Я не можу повірити своїм очам, коли бачу ці зображення!»

З яких пір образ ченців, що просять милостиню, який є надзвичайно священним образом, що нагадує оригінальну Сангху, так жахливо спотворюється на модному подіумі?

Все це походить від бренду, який видає себе за «традиційні в'єтнамські костюми», і обурення досягло свого апогею. Ніколи не використовуйте виправдання «інновацій» та «креативності», щоб жорстоко ґвалтувати та знищувати традиційну культуру таким чином! Я рішуче засуджую цю колекцію та бренд і виступаю проти них!

Модний показ стилізованого одягу, що оголює тіло образливим чином: висловлюється Департамент культури, спорту та туризму міста Хошимін - 2 — Зображення викликало гнів у глядачів на виставі.

Тим часом багато глядачів також висловили своє невдоволення цією колекцією. Одна людина написала: «Дизайнер хоче привнести традиційні теми в дизайн, але їй байдуже на цінності та образи в'єтнамців протягом поколінь. Образ традиційних в'єтнамських жінок надзвичайно гарний і має свою чарівність. Скільки б інновацій не було потрібно, суть традицій має бути збережена».

Інші глядачі критикували більш різко: «Що стосується єм, то хоча це і спідня білизна, вона все одно є символом жінки, символом м’якості, грації та елегантності, не настільки безглуздою, щоб її поєднували зі стрінгами та високими підборами, як стриптизерку».

Ле Чі

Корисний
Емоція
Креатив
Унікальний
Гнів