Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Легенда про таємний гребінець

Село Хох Трах (також відоме як село Вак) у комуні Тхай Хок (район Біньзянг) має багатовікову традицію виготовлення бамбукових гребінців (які використовуються для розплутування вошей). Хоча це ремесло вже не переживає свого розквіту, бамбукові гребінці все ще займають важливе місце на ринку та забезпечують дохід місцевим жителям.

Hành trình Đất ViệtHành trình Đất Việt08/03/2025



Гребінець, що зберігає дух минулого.

Згідно з місцевими історичними записами та «Генеалогією Хооч Трач Ньо», складеною доктором Ньо Дінь Тоаном (1701-1773) у середині 18 століття, пан Ньо Дінь Хьон із села Хооч Трач склав докторський іспит у році Кань Тхань (1680). У році Дінь Су (1697) він служив заступником посланця, щоб віддати данину династії Цін, у супроводі своєї дружини, пані Лі Тхьо Хьоу. У Китаї ці двоє чоловіків натрапили на село, відоме своїм ремеслом виготовлення бамбукових гребінців, і вирішили навчитися цьому ремеслу. Після повернення до В'єтнаму вони навчили селян займатися цим ремеслом. Селяни шанували їх як святих покровителів гребінців і встановили вівтар у сільському храмі, поклоняючись їм разом з божеством-охоронцем села. Храм родини Ньо у колишньому Тхайлакдіні, який також служить родовим святилищем для ремесла виготовлення гребінців, був класифікований як національний пам'ятник у 1993 році.

Вам також може сподобатися
Унікальна екскурсія спадщиною та досвід випічки в геопарку ЮНЕСКО.
Унікальна екскурсія спадщиною та досвід випічки в геопарку ЮНЕСКО.Археологічна пам'ятка Май Пха (район Донг Кінь), що входить до Глобального геопарку ЮНЕСКО Ланг Сон, була і залишається об'єктом місцевої влади для інвестицій та розвитку в привабливий туристичний продукт. Завдяки активному поєднанню історичного простору з традиційним процесом виготовлення пиріжків з полинів, район Донг Кінь не лише створює привабливість для місця призначення, але й відкриває шлях до сталого збереження культури, одночасно розвиваючи засоби для існування місцевого населення.
Відродження чамського гончарного ремесла.
Відродження чамського гончарного ремесла.Керамічне ремесло Чам у Бінь Дик – Бінь Тьєн, комуна Бак Бінь, пов'язане з громадським туризмом, сприяючи збереженню спадщини, що входить до списку ЮНЕСКО, та створюючи стійкі засоби до існування для місцевого населення.
Надання жінкам у Ханої навичок уникнення шахрайства під час онлайн-шопінгу.
Надання жінкам у Ханої навичок уникнення шахрайства під час онлайн-шопінгу.Медійна програма «Ханойські жінки споживають цифрові продукти – підвищення цінності в’єтнамських товарів», організована Ханойським союзом жінок, залучила велику кількість жінок-посадовців та учасниць.

На початку 19 століття виготовлення гребінців стало відомим і увійшло до місцевої історії. Дійсно, у «Хай Дуонг Фонг Ват Кхук Кхао Тхіт» записано наступне:

«Внесок Lược Hoạch Trạch був незначним,

«Аромат соняшників розноситься вітром».

Пан Нхо Дінь Тханг, чиновник Народного комітету комуни Тхай Хок, є нащадком засновника села гребінців у 17-му поколінні. Тому він знає історію села напам'ять ще з дитинства, завдяки старшим у своїй родині, які передавали ці знання, щоб прищепити гордість своїм нащадкам.

Вищі партійні та державні керівники надсилають листи та телеграми з вітаннями до Сполучених Штатів з Національним днем.
Вищі партійні та державні керівники надсилають листи та телеграми з вітаннями до Сполучених Штатів з Національним днем.У вітальних листах та посланнях з нагоди Дня незалежності США вище керівництво партії та держави В'єтнам підтвердило, що В'єтнам вважає Сполучені Штати одним зі своїх стратегічно важливих партнерів.
Вищі керівники партії та держави В'єтнаму надсилають листи та телеграми з вітаннями до Сполучених Штатів з Національним днем.
Вищі керівники партії та держави В'єтнаму надсилають листи та телеграми з вітаннями до Сполучених Штатів з Національним днем.У вітальних листах та посланнях з нагоди Дня незалежності США вище керівництво партії та держави В'єтнам підтвердило, що В'єтнам вважає Сполучені Штати одним зі своїх стратегічно важливих партнерів.
Зміцнення дружби між В'єтнамом та Сполученими Штатами.
Зміцнення дружби між В'єтнамом та Сполученими Штатами.3 липня, в рамках програми «Тихоокеанське партнерство – Друзі Тихого океану 2026», делегація армії США в Тихоокеанському регіоні на чолі з генерал-лейтенантом Джоелом Воуеллом, заступником командувача Тихоокеанського регіону армії США, здійснила візит ввічливості до військового командування провінції Куангчі.

Відповідно, село Вак раніше називалося Хоах Трах. «Хоах» означає казан, а «трах» — милість або благодать, тому Хоах Трах означає «благодать казана, в якому варили рис». Старійшини досі згадують, що колись у селі варили рис, щоб нагодувати королівську армію, використовуючи казани, звідси й назва. Пізніше назву скоротили до села Вак.


Тренди за категорією

Найбільш читане

Google Trends

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Несучи ціле небо дитячих спогадів

Несучи ціле небо дитячих спогадів

Свинарство промислових масштабів

Свинарство промислових масштабів

кошик-човен

кошик-човен