Діалоги з обласною інспекцією для вирішення скарг 5 громадян

Вранці 27 червня, виконуючи вказівки керівництва Народного комітету провінції Анзянг, заступник головного інспектора провінції Анзянг Хуу Де Дань головував на другому діалозі з метою вирішення скарг щодо випадків, у яких Народний комітет провінції вирішив прийняти пропозицію Провінційного інспекторату.

Báo An Giang•27/06/2025

Пан Тунг (стоїть) та пан Тук

Пан Хюїнь Ван Тунг та пан Фан Буй Мінь Тук (проживають у районі Бінь Хань міста Лонг Сюйен) поскаржилися на рішення 917/QD-UBND від 28 вересня 2017 року Народного комітету міста Лонг Сюйен, яке вимагало розглянути питання про виділення 1 ділянки для переселення, пов'язаної з інвестиційним проектом розширення серцево-судинної лікарні Ан Зянг . Вони заявили, що необхідно переглянути той факт, що двом іншим домогосподарствам, які перебувають у такій самій ситуації, було виділено ділянки для переселення, що є недоречним.

Представник народного комітету міста Лонг Сюйен висловив свою думку

Сцена діалогу

Товариш Хуу Де Дань виголосив заключні зауваження діалогу.

Вислухавши пояснення та аналіз відповідних підрозділів та населених пунктів, заступник головного інспектора провінції Анзянг Хуу Де Дань заявив, що зона колективного житла на іригаційній основі є державною житловою зоною, побудованою Департаментом іригації у 1987 році для забезпечення стабільного житла посадовців та державних службовців. Під час розчищення житлової зони для реалізації інвестиційного проекту розширення серцево-судинної лікарні Анзянг, домогосподарствам було надано підтримку лише для самостійного облаштування нового житла, а не для переселення відповідно до плану компенсації, затвердженого Народним комітетом провінції рішенням 2858/QD-UBND від 28 вересня 2017 року. Народний комітет міста Лонг Сюйен надав фінансову підтримку двом домогосподарствам відповідно до встановлених правил. Скарги та запити щодо розгляду питання про виділення землі для переселення не мають підстав для вирішення.

Група з перевірки обласної інспекції надала свій висновок.

Провінційна інспекція погодилася доповісти провінційному народному комітету про необхідність залишити в силі рішення 1694/QD-UBND, рішення 1695/QD-UBND від 25 лютого 2025 року голови міського народного комітету щодо вирішення скарг пана Тунга та пана Тхука, якими відхилено прохання про купівлю землі для переселення. Однак, народний комітет міста Лонг Сюйен перевірить та розгляне питання продажу землі під будинки двом домогосподарствам TKH та TVT, та розгляне це питання відповідно до своїх повноважень, уникаючи порівнянь та скарг з боку домогосподарств.

Пан Хьюнь Тай Фу

Пан Хьюїнь Тай Фу (проживає в районі Мі Хоа) отримав підтримку у розмірі майже 200 мільйонів донгів (у 2023 році), додаткову підтримку у розмірі 14,8 мільйона донгів (у 2024 році), а також дозволив придбати ділянку під будинок для переселення в зоні переселення в рамках проекту міської модернізації та розширення В'єтнаму - підпроекту міста Лонг Сюйен, з ціною збору за користування землею понад 12 мільйонів донгів/ ^м2 . Пан Фу подав скаргу з вимогою зменшити ціну продажу до 6,5 мільйона донгів/ ^м2 або розстрочити оплату протягом 5 років.

Згідно з результатами перевірки, проведеної Провінційною інспекцією, домогосподарство пана Фу не має права на виділення землі для переселення, оскільки повернута земля є багаторічною землею, що належить пану Хюїнь Ван Трієну (батьку пана Фу); Міський народний комітет компенсував пану Трієну землю. Таким чином, рішення Міського народного комітету про виділення пану Фу землі для переселення не відповідає нормам.

Провінційна інспекція повідомила Голову Провінційного народного комітету з проханням до Народного комітету міста Лонг Сюйен скасувати рішення голови Народного комітету міста Лонг Сюйен № 3177/QD-UBND від 3 квітня 2025 року; частково змінити рішення № 2489/QD-UBND від 22 березня 2024 року щодо змісту «дозволено придбати 1 ділянку під будинок для переселення...»; відхилити скаргу пана Фу.

Пан Де, пані Транг

Щодо проекту створення земельного фонду для будівництва Центру спортивної підготовки, коучингу та змагань провінції Анзянг (в районі Мі Хоа, Мі Фуок), пан Чионг Ван Де та пані Ле Ау К'єу Транг (проживає в районі Мі Сюйен) звернулися з проханням стягувати плату за користування землею для зони переселення (компонент 3) відповідно до Рішення Народного комітету провінції 39/2023/QD-UBND від 31 жовтня 2023 року, не застосовуючи коефіцієнт коригування ціни на землю (коефіцієнт K) відповідно до Рішення Народного комітету провінції 11/2023/QD-UBND від 30 березня 2023 року.

Провінційна інспекція визнала скаргу пана Де та пані Транг обґрунтованою. Тому вона звернеться до Голови Провінційного народного комітету з проханням вирішити другу скаргу в наступному напрямку: звернутися до Голови міського народного комітету Лонг Сюйен з проханням скасувати рішення 3178/QD-UBND від 3 квітня 2025 року, яким вирішено першу скаргу; повторно розглянути скаргу пана Де та пані Транг відповідно до чинного законодавства; перевірити та переглянути політику компенсації, підтримки та переселення, що застосовується з ними, для вирішення скарги відповідно до чинного законодавства, зокрема щодо забезпечення дотримання термінів.

Уповноважений представник пані Хань представив свої думки на діалоговій сесії.

Щодо реалізації проекту створення земельного фонду для будівництва табору для утримання під вартою поліції провінції Анзянг (в районі Бінь Дик), пані Данг Хай Ле Хань (проживає в районі Бінь Хань) звернулася з проханням збільшити компенсаційну ціну за землю для вирощування рису (LUC) з 511 000 донгів/ ^м2 до 14 мільйонів донгів/ ^м2 (пізніше знижено до 11 мільйонів донгів); або обміняти прилеглу земельну ділянку, фронтон, на таку ж рівну ділянку, як і поточний статус землі.

За даними Верифікаційної групи провінційної інспекції, ціна компенсації за домогосподарства, що підлягають очищенню (включаючи домогосподарство пані Хань), була встановлена відповідно до ціни на землю на момент її придбання, затвердженої Народним комітетом міста Лонг Сюйен у Рішенні 5215/QD-UBND від 24 червня 2024 року. Народний комітет міста компенсував та підтримував повернуту земельну ділянку згідно із затвердженим планом відповідно до правил. Її запит на обмін землею був обґрунтованим, але Народний комітет міста не зміг його реалізувати, оскільки в проекті не було землі з таким самим цільовим призначенням.

Провінційна інспекція доповіла Голові провінційного народного комітету про вирішення другої скарги пані Хань у наступному напрямку: Залишити в силі зміст Рішення 1697/QD-UBND від 25 лютого 2025 року Голови народного комітету міста Лонг Сюйен щодо вирішення першої скарги; відхилити її прохання про збільшення ціни компенсації за землю або обмін землі.

Джіа Хан

Джерело: https://baoangiang.com.vn/thanh-tra-tinh-doi-thoai-giai-quyet-khieu-nai-cua-5-cong-dan-a423278.html