Крихітні сліди
Загублений у ніжній траві
Він загубився в зеленому полі.
Твої руки – це потік мрій.
Плавання та тонення у порогах і водоспадах
Він вирушив на пошуки запашної квітки.
Який вік найсолодший?
Перелітні бджоли ніколи не повертаються.
Я встановив ніч з лампою біля струмка.
На маленькій веранді було тихо, без шуму дощу.
Він зайшов, а надворі весь січень падали зірки.
Вона сказала мені не пити нерухомих крапель роси.
Як дзвін, сповнений пісні
Стадо буйволів повільно гризе лісову підстилку.
Очі, як місячний сяйво
Як тільки він увійде, то не зможе вийти.
Вона сказала мені не тримати її за руку.
Не залишай свої спогади серед зірок на нічному небі.
Час — як чарівний аромат.
Я тут, але весна давно минула.
Зелений луг лунає твоїм голосом.
Але постать була немов порив вітру.
Тран Ле Ань Туан
Джерело: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/thao-nguyen-99d2460/







Коментар (0)