«Таємничий світ» у межах об'єкта спадщини Цитаделі династії Хо.

(vhds.baothanhhoa.vn) - Окрім виявлення архітектурних залишків, археологи також знайшли велику кількість артефактів. Серед них архітектурні матеріали досить численні та різноманітні за типом та матеріалом, що належать до багатьох різних періодів.

Báo Thanh Hóa•11/03/2025

Розкопки шурфу 20.TNH.H1 виявили найважливіші архітектурні залишки в центральній частині столиці династії Хо. Фото: Кхой Нгуєн

Цитадель династії Хо «репрезентує значний обмін цінностями, на який вплинуло китайське конфуціанства, із символом централізованої королівської влади кінця XIV та початку XV століть; вона демонструє новітні розробки в архітектурному стилі з точки зору технологій та містобудування в східно- та південноазіатському середовищі...». Це одна з характеристик, яка виділяє об'єкт всесвітньої культурної спадщини у світі; це також захопливе питання для вчених, які досліджують та пояснюють таємниці походження цитаделі. Щоб поступово з'ясувати видатні характеристики об'єкта спадщини, окрім вивчення відкритої архітектури (4 брами, рів...), археологічні розкопки розкривають «таємничий світ» глибоко під землею.

Комплексний проект археологічних розкопок на історичній території Цитаделі династії Хо охоплює загальну площу 56 000 м2, загальний обсяг інвестицій склав 87 486 000 000 донгів, і тривав з 2013 по 2020 рік. У 2015 та 2016 роках розкопки проводилися на південному (2000 м2) та північному (3000 м2) рові. Крім того, раніше були розкопані вівтар Нам Зяо та багато інших об'єктів, пов'язаних з об'єктом спадщини, площею тисячі квадратних метрів. В результаті експерти та археологи виявили тисячі артефактів, а також багато архітектурних фрагментів, що демонструють переплетення та трансформацію архітектури часів династій Тран, Хо та раннього Ле. Типовими прикладами є викладений плиткою двір, кам'яні фундаментні стовпи, Королівська криниця... Відкриття цих артефактів також виявляє шари культурних відкладень, демонструючи безперервність історичних періодів та феодальних династій у В'єтнамі, важливою ланкою яких була династія Хо.

Після тимчасової перерви через брак ресурсів, археологічні розкопки на об'єкті спадщини відновилися у 2020 році, під час яких було проведено два розкопки площею 4500 м² та 3500 м² (розкопка 20.TNH.H2). Під час розкопок експерти та археологи виявили кілька архітектурних залишків часів ранньої династії Ле (XV століття) та пізньої династії Ле (XVI-XVII століття), що доводить тривале використання Цитаделі Хо протягом історії. Крім того, на основі стародавніх текстів та розташування розкопок у районі Королівського фундаменту (розкопка 20.TNH.H1) було виявлено відносно повний архітектурний комплекс, включаючи головну споруду в центрі, дві ворота спереду та сліди навколишньої коридорної системи. Виходячи з назви «Королівський фундамент» та його розташування, масштабу та архітектурного планування, експерти вважають, що це може бути одна з найважливіших архітектурних реліквій у центральній частині столиці династії Хо. Завдяки розкопкам на сході (розкоп 20.TNH.H2) архітектурні залишки династії Хо далі поширюються на ранні та пізніші династії Ле. Завдяки цьому спочатку було виявлено п'ять архітектурних одиниць династії Хо з досить щільною структурою, що включає центральну головну будівлю з дев'ятьма прольотами, поєднану з кількома меншими спорудами та системою навколишніх коридорів, побудованих за дуже стандартизованим та ретельним проектом.

Окрім виявлення архітектурних залишків, археологи також знайшли велику кількість артефактів. Серед них архітектурні матеріали були досить численними та різноманітними за типом та матеріалом, що належать до багатьох різних періодів, такі як червона прямокутна цегла, цегла, прикрашена липовим цвітом, хризантемові лози, чорнобривці, синусоїдальні лози, цегла з друкованими/гравірованими китайськими ієрогліфами, велика цегла, черепиця у формі лотоса, плоска черепиця та фрагменти листя бодхі у формі дракона, прикраси у формі дракона тощо. Крім того, типи предметів домашнього вжитку також були досить різноманітними, такі як кераміка, включаючи білі, сині, коричневі та нефритові глазуровані чаші; глиняний посуд, включаючи різні типи глечиків, ваз та деякі фрагменти гончарних печей; залізні цвяхи; мідні монети тощо.

Завдяки археологічним розкопкам (у 2020 році) та отриманим результатам, експерти та археологи вперше відносно чітко ідентифікували багато архітектурних реліквій, що належать до різних архітектурних типів династії Хо в цитаделі Хо. Це вважається новим джерелом високої історико-культурної інформації, що сприяє розумінню архітектури цитаделі Хо протягом різних історичних періодів у головній палацовій зоні та східній частині цитаделі. Водночас це також служить основою для дослідницьких проектів та реставрації архітектурних слідів цитаделі Хо в найближчі роки. Як провідний експерт, який брав участь у багатьох археологічних розкопках у цитаделі Хо, доцент доктор Тонг Чунг Тін, президент В'єтнамської археологічної асоціації, вважає, що: Початкові результати процесу розкопок довели величезний потенціал підземної спадщини цитаделі Хо. У майбутньому, якщо дослідження проводитимуться поетапно, ми зможемо поступово відновити більшу частину поверхні столиці, подібно до об'єкта Всесвітньої спадщини Нара (Японія). Водночас результати розкопок також довели та підкреслили видатну світову цінність спадщини, завдяки чому цитадель Хо поступово стає типом пам'ятки з відносно комплексним, унікальним та високоцінним загальним планом розташування у В'єтнамі та регіоні.

Комплексний проект археологічних розкопок на території Цитаделі династії Хо є масштабним і вимагає значного фінансування. Однак його результати мають велике значення для збереження та популяризації цього об'єкта всесвітньої культурної спадщини. Тому експерти вважають, що провінції Тханьхоа необхідно терміново рекультивувати території в центральній частині міста, насамперед Королівську дорогу та деякі центральні райони, для продовження археологічних розкопок. Одночасно слід розробити план збереження та експонування на місці, щоб підвищити цінність спадщини. Крім того, провінція повинна розробити план досліджень для наступного етапу відповідно до «Генерального плану збереження та популяризації цінності Цитаделі династії Хо та її навколишньої території у поєднанні з розвитком туризму », затвердженого урядом.

Джерело: https://vhds.baothanhhoa.vn/the-gioi-bi-an-trong-long-di-san-thanh-nha-ho-19174.htm