Різьбярі по каменю в Нінь Вані ледве заробляють на життя під палючим сонцем.

Незважаючи на палючу спеку, сотні робітників у селі різьбярів по каменю Нінь Ван (район Нам Хоа Лу, провінція Нінь Бінь) продовжують невпинно працювати, щоб заробляти на життя. За вишуканими та вражаючими витворами мистецтва стоять піт, наполеглива праця та непохитна любов до своєї справи ремісників цього стародавнього столичного регіону.

Люди, які «вдихають життя» в гірські скелі.

Під час відвідування кам'яного села Нінь Ван (провінція Ніньбінь ) репортер газети Dan Viet зняв фотографії майстрів, які «вдихають життя» у гігантські кам'яні блоки за температури на вулиці близько 35 градусів Цельсія.

Незважаючи на палючу спеку близько 35 градусів за Цельсієм, каменярі в Нінь Ван (район Нам Хоа Лу, провінція Нінь Бінь) продовжують старанно працювати. Фото: Ву Тхуонг

З раннього ранку атмосфера на кам'яних кар'єрах у цьому районі була надзвичайно метушливою. Сотні робітників старанно обробляли, різали, довбали, формували та полірували кам'яні блоки вагою в тонни.

Під палючим сонцем рев різальних машин змішувався з безперервним гуркотом зубил та молотків. За цими вишуканими виробами стояли піт, сила та наполеглива праця майстрів, які заробляють на життя своїм ремеслом.

Пані Діеп одягла маску для обличчя та поставила поруч вентилятор, щоб захиститися від спеки та пилу від каміння. Фото: VT

Пані Ву Тхі Діеп (місцева майстриня) поділилася: «Я багато років різьблю та формую вироби з каменю в Нінь Ван. Щоразу, коли настає спекотний сезон, нам часто доводиться змінювати наш графік роботи, рано виходити та рано повертатися, щоб уникнути годин пік».

Крім того, людям слід підготувати багато питної води, а також вентилятори для охолодження.

Щоб кам'яні вироби з Нінь Ван могли потрапляти до провінцій та міст по всій країні.

З історією, що охоплює понад 400 років, створення унікального шедевра вимагає висококваліфікованих майстрів з Нінь Ван, а також здатності добре адаптуватися до суворих умов праці. Вони повинні постійно працювати на вулиці, незалежно від погоди, витримуючи спеку, пил та шум.

Сучасне обладнання зменшує ручну працю у виробництві декоративного каменю. Фото: VT

Сьогодні сучасне обладнання допомагає на деяких етапах процесу, зменшуючи навантаження на ремісників та урізноманітнюючи продукцію. Однак традиційна майстерність, досвід поколінь та вмілі руки ремісників залишаються незамінними основними цінностями.

Пан Луонг Сюань Нгіа поділився: «Ремесло різьблення по каменю – це дуже важка праця, яка вимагає міцного здоров’я, старанності та наполегливості. Маючи стабільний базовий дохід у 8-10 мільйонів донгів на місяць, нам щодня доводиться стикатися з кам’яним пилом та шумом».

«Працювати в таку спекотну погоду виснажливо; іноді я п'ю стільки води, що навіть не хочу вечеряти, коли повертаюся додому. Я знаю, що це важка робота, але вона забезпечує стабільний дохід для утримання моєї сім'ї, тому багато людей досі залишаються на цій роботі».

Ремесло різьблення по каменю в Ніньвані вимагає від майстра міцного здоров'я, старанності та витривалості. Фото: VT

Поруч із льодогенератором завжди стоять пляшки з водою, щоб вони могли охолонути. Фото: VT

Щоб впоратися зі спекою, пан Нгіа та каменярі тут зазвичай починають роботу з раннього ранку до полудня, а вдень їм доводиться чекати до 15:00, перш ніж продовжувати працювати в майстерні.

У Нінь Вані багато сімей займаються різьбленням по каменю вже 3-4 покоління. Це ремесло передається від батька до сина, від одного покоління до наступного. Молоді люди виростають, оточені звуками різьблення по каменю, знайомі з виглядом своїх батьків і братів, які потіють над великими кам'яними брилами, і поступово входять до цієї професії як до чогось само собою зрозумілого.

Багато каменеобробних підприємств у Нінь Ван мають лише тимчасові дахи з гофрованого заліза, щоб забезпечити робітникам тінь та захист від дощу. Фото: VT

У минулому ремісники кам'яного села Нінь Ван виготовляли переважно вироби для повсякденного життя, такі як кам'яні ступки, колони для будинків та рельєфи. Сьогодні своїми вмілими руками вони створили естетично привабливі вироби, що задовольняють духовні та культурні потреби в'єтнамського народу.
Незважаючи на злети та падіння історії та суворість погоди, каменярі Нінь Вана все ще працюють день і ніч серед пилу та реву машин. Піт, який вони проливають у спекотні літні дні, є каталізатором, який перетворює необроблені кам'яні блоки на унікальні витвори мистецтва, що досягають провінцій та міст по всій країні.

Джерело: https://danviet.vn/tho-da-ninh-van-gong-minh-muu-sinh-duoi-nang-nong-d1431901.html