Циркуляр, що регулює тимчасове призупинення тимчасового імпорту та реекспорту руди та рудних концентратів...

З метою управління діяльністю з тимчасового імпорту та реекспорту монацитової руди та концентрату, запобігання можливості забруднення навколишнього середовища, впливу на здоров'я та життя людей, незаконного перевезення, ризику торговельного шахрайства та значного впливу на зовнішні відносини між В'єтнамом та іншими країнами світу, на основі положень Урядового декрету № 69/2018/ND-CP від 15 травня 2018 року, що детально описує низку статей Закону про управління зовнішньою торгівлею та пов'язаних з ним правових документів, 29 березня 2024 року Міністерство промисловості і торгівлі видало циркуляр № 05/2024/TT-BCT, що регулює тимчасове призупинення тимчасового імпорту та реекспорту монацитової руди та концентрату.

Відповідно до положень вищезазначеного Циркуляра № 05/2024/TT-BCT, з 13 травня 2024 року тимчасове імпортування та реекспорт монацитової руди та концентрату (що належать до групи 26.12, код 2612.20.00) буде тимчасово призупинено. Цей Циркуляр поширюється на торговців, які беруть участь у тимчасовому імпорті та реекспорті монацитової руди та концентрату; агентств, організацій та осіб, пов'язаних з тимчасовим імпортом та реекспортом монацитової руди та концентрату.

Циркуляр № 05/2024/TT-BCT набирає чинності з 13 травня 2024 року до 31 грудня 2027 року.

Джерело