У 2023 році Міністерство фінансів визначило для провінції Тхайбінь цільовий показник доходів у розмірі 10 184 мільярдів донгів, включаючи 7 684 мільярди донгів доходів без урахування плати за користування землею. Однак до кінця травня 2023 року загальний внутрішній дохід перевищив лише 2 870 мільярдів донгів, що становить 28% від цільового показника; з яких загальний дохід без урахування плати за користування землею перевищив 2 083 мільярди донгів, що становить 27,1% від цільового показника.
Виробник Lien Hanh Co., Ltd. Фото: Khac Duan
Труднощі наростали за труднощами.
З початку року всі рівні, сектори, підрозділи та населені пункти, особливо податковий сектор, активно впроваджували рішення для збору доходів до бюджету, такі як: організація засідань Провінційного керівного комітету зі збору доходів державного бюджету, на основі яких запропоновано рішення для збору доходів для кожного сектору, регіону, підприємства, населеного пункту, виробничо-підприємницького господарства; ефективне впровадження механізму єдиного вікна спільно з Провінційним центром обслуговування державних адміністрацій та іншими департаментами та секторами для створення найсприятливіших умов для платників податків; активне просування та підтримка платників податків; сприяння застосуванню інформаційних технологій під час здійснення податкових адміністративних процедур; зосередження уваги на податкових інспекціях та аудитах; посилення управління стягненням податків на тимчасове будівництво, стягненням податків на електронну комерцію та сприяння використанню електронних рахунків-фактур, що генеруються з касових апаратів... Однак результати збору доходів до бюджету за перші місяці року були низькими. З 16 цільових показників доходів, якими керував податковий сектор, більшість не досягли прогнозованих показників, таких як: податок на охорону навколишнього середовища зібрано у розмірі 147 мільярдів донгів, досягнувши лише 4,45% від прогнозованого показника; дохід від надання прав на розробку корисних копалин у розмірі трохи понад 5 мільярдів донгів, що досягло 13,16% від прогнозованого показника; дохід від плати за користування землею у розмірі майже 787 мільярдів донгів, що досягло 31,48% від прогнозованого показника; дохід від недержавного економічного сектору у розмірі 803 мільярдів донгів, що досягло 38,2% від прогнозованого показника; та дохід від реєстраційного збору у розмірі понад 154 мільярди донгів, що досягло 39,9% від прогнозованого показника.
Пан До Хонг Нам, директор Департаменту провінційних податків, заявив: Причиною низьких надходжень до бюджету в перші місяці року є конфлікт між Росією та Україною, який спричинив зростання цін на паливо, що вплинуло на виробничу та ділову діяльність підприємств та зменшило податкові надходження приблизно на 200 мільярдів донгів; ринок нерухомості є млявим, а обмеження на кредитування інвестицій у нерухомість призвели до того, що деякі проекти не були успішно продані на аукціоні, а деякі проекти, які були успішно продані на аукціоні, мають інвесторів, які не мають коштів для сплати бюджету. Крім того, політика уряду щодо скорочення та розширення податкових платежів для підтримки людей та бізнесу в економічному відновленні та зростанні суттєво вплинула на місцеві доходи. Зокрема, політика скорочення орендної плати за землю на 30% у 2022 році, що склало понад 51 мільярд донгів за 967 заявками, як очікується, продовжить скорочувати орендну плату за землю на 30% у 2023 році, що також становитиме понад 51 мільярд донгів. Постанова № 30/2022/UBTVQH15, яка зменшила податок на охорону навколишнього середовища на 50%, призвела до зменшення податкових надходжень на 781 млрд донгів за перші чотири місяці 2023 року порівняно з аналогічним періодом 2022 року. Крім того, деякі потоки доходів залишаються низькими через затримки платежів, включаючи збори за права на розробку корисних копалин, збори за морські акваторії та відшкодування прибутку після оподаткування.
Посадовці податкового департаменту округу Тай Тхуй перевіряють використання електронних рахунків-фактур домогосподарствами в місті Дьєм Дьєн.
Вирішальні рішення
У 2023 році Міністерство фінансів визначило для провінції Тхайбінь цільовий показник внутрішніх доходів у розмірі 10 184 мільярдів донгів, включаючи 7 684 мільярди донгів доходів без урахування плати за користування землею. Для досягнення цієї мети в умовах постійних труднощів в останні місяці року всі рівні, сектори, населені пункти та підрозділи, особливо податковий сектор, повинні бути ще рішучішими у впровадженні рішень для забезпечення точного, повного та своєчасного надходження доходів до державного бюджету.
Пан Нгуєн Ван Дуан, керівник Податкового департаменту міста Тхай Бінь – округ Ву Тху, сказав: «Станом на кінець травня 2023 року загальний обсяг доходів, зібраних Департаментом, досяг лише 25% від прогнозованого показника, а надходження від податків, зборів та інших джерел після вирахування плати за користування землею досягли 37%. Тому в решту місяців року Департамент активно впроваджуватиме рішення, зосереджуючись на використанні решти джерел доходів; концентруючись на зборі податків з приватної базової будівельної діяльності, мережевого бізнесу, фармацевтичної продукції та нафтопродуктів; сприяючи збору податків з електронних рахунків-фактур, що генеруються касовими апаратами; посилюючи стягнення податкової заборгованості, впроваджуючи заходи щодо стягнення заборгованості відповідно до належних процедур управління та забезпечення виконання...»
Разом з районними та обласними податковими інспекціями весь податковий сектор зосереджується на ретельному моніторингу подій та прогнозуванні факторів, що впливають на кожен цільовий показник доходів. На основі цього вони розробляють відповідні рішення щодо збору доходів, щоб забезпечити максимально можливі надходження до бюджету.
Під час нещодавньої робочої зустрічі з Податковим департаментом провінції пан Нгуєн Кхак Тан, заступник секретаря Провінційного партійного комітету та голова Провінційного народного комітету, звернувся з проханням про подальше посилення лідерства та керівництва, а також просування ролі Керівного комітету з питань збору доходів державного бюджету провінції; завдання та їх виконання мають бути чіткими; під час процесу виконання необхідно сприяти солідарності та єдності, зосереджуватися на цілеспрямованому та демократичному обговоренні; кожен податковий службовець повинен бути проактивним, рішучим та докладати зусиль, впроваджуючи багато інновацій та креативності у виконанні своїх обов'язків у нинішніх складних умовах.
Заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційного народного комітету також звернувся до податкового сектору з проханням зосередитися на лідерстві та керівництві для трансформації процесу збору доходів до державного бюджету; рішуче впровадити рішення для правильного, повного та своєчасного збору всіх доходів відповідно до правил до державного бюджету; зосередитися на перегляді, перевірці, моніторингу та перехресній перевірці податкових декларацій платників податків; проактивно використовувати залишки джерел доходів, які не були повністю зібрані, приділяючи увагу збору податку на охорону навколишнього середовища та податків і зборів з газорозливних та розподільчих об'єктів; посилити інспекцію та аудит; а також сприяти адміністративній реформі для створення найсприятливіших умов для платників податків...
Підприємства активно розширюють та підтримують виробництво, щоб забезпечити своєчасну сплату податків до державного бюджету. На фото: Виробнича діяльність компанії An Nam Textile and Garment Trading Company Limited.
Мінх Хьонг
Посилання на джерело
Коментар (0)