Щира поезія серед повсякденного життя

Збірка поезій «Жертвую життя, пропоную все своє серце любові» (видавництво Асоціації письменників В'єтнаму, 2024) є результатом років тихого, але глибоко люблячого та емоційного життя поета Хонг Фука (справжнє ім'я Данг Вінь Фук , народився в 1950 році, нині проживає в комуні Тай Бінь, район Тай Сон; член літературного відділення Асоціації літератури та мистецтв Бінь Дінь).

Збірка поезії містить 113 віршів, розділених на три частини: «Нескінченне джерело поетичного натхнення», де йдеться про романтичне кохання ; «Щала любов до Батьківщини», присвячена батьківщині та країні ; та «Глибока прихильність», сповнена емоцій до родини, друзів та повсякденного спілкування. У віршах читачі легко сприймають простий, щирий тон; пронизаний народними впливами, але водночас тонко романтичний. Він використовує різні поетичні форми: шість-восьмиметровий, семислівний вірш, вільний вірш і навіть прозові вірші, всі вони схожі на задушевні розмови, шепіт до життя, до людей, до батьківщини та до самого себе.

« Жертвую життя, жертвую все своє серце любові » – це друга поетична збірка Хонг Фука після « Пісень кохання » (2010) . Фото : ДУЙ КХАНГ

У царині любовної поезії, де емоції вільно переливаються між тугою та тугою, поет Хонг Фук має ніжні, але водночас зворушливі вірші: «Дивлячись на небо, дивлячись на землю / осінні кольори / старі слова кохання фіолетові / листи, надіслані в село / золотий шовк / сохнуть під сільським сонцем / кого я можу знайти / щоб зняти чари, які ти наклав?!» (Любовні чари). Або у вірші «Коло кохання » він передає мовчазні муки «шліфування» наполегливого, терплячого кохання: «Мій нефрит ще не зелений / піт просочує гори та ліси / чи колись твоя душа нахилиться, як припливна хвиля / як сльоза кохання, що раптово розквітає квіткою!»

Кохання в поезії Хонг Фука часом переплітається з річкою його батьківщини, з землею дорогих спогадів. Там його рідне місто сповнене ностальгії. Поля та річка – це не лише ліричні простори, а й символи вірного кохання, традиційної краси та невпинного прагнення.

У його ностальгійному світі повсякденна простота, спогади про друзів та плин часу присутні в його поезії з глибоким спогляданням та роздумами. Часом відчуття батьківщини та прихильність друзів проступають через гармонійне переплетення емоцій: «Бамбукові гаї, поля цукрової тростини, річка / Обіймаючи батьківщину та колискову материнського серця / Старі друзі піднімають тост один за одного / П'ють з любов'ю, п'ють за відблиск осіннього місяця » (Сповідь ветерана).

Поет Хонг Фук не прагне технічних інновацій чи формальних відхилень, а обирає простий шлях: присвятити себе життю з усією любов’ю, якою володіє. Це також головне послання цієї поетичної збірки, кульмінація тихої, але пристрасної подорожі з поезією, з любов’ю, з батьківщиною та з усім, що йому дорого в житті.

ДУЙ КХАНГ

Джерело: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=355106