Скандал Чун Хва (Скандал Чун Хва) епізод 7, епізод 8: Фатальний поворот

Зміст попереднього епізоду «Скандал Чун Хва»

Шостий епізод починається з таємниці: Чхве Хван, якого вважають автором «Оповіді про Чун-хва». Тим часом Чан Вон, не в змозі мовчати, розповів історію Хва-іна своєму батькові. Несподівано батько Чан Вона викрив провини сина перед королем.

Хоча король був обурений змістом книги, він таємно розумів, що її популярність була формою протесту проти несправедливості. Тим часом солдати заарештували власника книгарні, який розповсюджував книгу серед простого люду. Виявилося, що за арештом стояв дядько Хва-іна, який катував продавців книг, щоб дізнатися особу автора. Однак вони стверджували, що не мають уявлення, хто був автором.

Наступного дня Чан Вон іде до Хва-рі, але вона офіційно відмовляє йому. Замість того, щоб засмучуватися, Чан Вон вирішує скласти національний іспит, натхненний боротися з несправедливістю. Тим часом Хва-рі прощається з Хва-джін, яка прийняла її майбутнє. Наложниць кронпринца офіційно вітають у палаці, якраз коли кронпринц Лі Син залишає палац, щоб провести час з Хі-Рьон.

Зміст попереднього епізоду «Скандал Чун Хва»

На зібранні дам Хва-рі дізнається, що король розшукує Лі Монг-хона, автора «Оповіді про Чун-хва». Оскільки будинок кісенг — це книгарня, вона йде до Чхве Хвана, який зізнається, що він лише видавець, а не автор. Потім він вживає заходів, щоб врятувати захоплених працівників, яких ув'язнив дядько Хва-інга.

Після цього Чой Хвана викликали до королівського двору, де він знову заявив, що не знає особи автора. Він пояснив, що завжди отримував рукописи анонімно, і що автор відмовлявся від будь-якого прибутку. Повторюючи стару обіцянку короля, Чой Хван виторгував своє звільнення в обмін на знищення решти примірників книги та передачу прибутку уряду .

Тим часом кронпринц Лі Син знову відвідує Хі Рьон, і вона зізнається у своїх почуттях. Він відповідає їй у відповідь, і вони проводять ніч разом.

Наступного дня персонал будинку кісенг звільняють, і Хва-рі відвідує їх. В іншому місці дядько Хва-інга наказує своїм людям стежити за Чхве Хваном, сподіваючись дізнатися особу автора.

Беручи хабар, Хва-інг помічає разючу схожість між картинами з «Оповіді про Чун-хва» та роботою королівського художника. Підозрюючи щось, він заарештовує художника. Хва-рі намагається втрутитися, але королівський художник не заперечує свого авторства.

Пізно вночі Чхве Хван отримує текстове повідомлення від справжнього автора з проханням прийти на таємну зустріч. Епізод закінчується тим, що Чхве Хван прибуває на місце зустрічі та виявляє, що справжнім автором є Хва-рі, переодягнена в чоловіка.