Повний текст виступу Прем'єр-міністра на конференції Future Investment Initiative

Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам хоче, щоб спільнота бізнес-інвесторів просувала свою роль як піонерів, що ведуть розвиток у дусі «Інвестуючи сьогодні, формуючи завтра».

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь бере участь в обговореннях на 8-й зустрічі високого рівня з питань майбутніх інвестицій (FII8). (Фото: Дуонг Зіанг/VNA)

30 жовтня в Ер-Ріяді, столиці Саудівської Аравії, прем'єр- міністр Фам Мінь Чінь виступив з промовою на 8-й Конференції ініціатив з майбутніх інвестицій.

Ми хотіли б представити повний текст промови Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня:

«Шановні лідери країн, міжнародних організацій та бізнес-спільноти!»

Я радий приєднатися до вас на 8-й Ініціативі майбутніх інвестицій (FII 8), яка отримала назву «Давос у пустелі».

Я високо ціную тему «Безмежні горизонти: інвестуємо сьогодні, формуємо завтра». Це гарна можливість для нас обмінятися досвідом, поділитися та запропонувати ініціативи щодо інвестиційної співпраці, подолавши всі обмеження, щоб рухатися до сталого та процвітаючого майбутнього.

Шановні лідери та пані!

Сьогоднішній світ має тенденцію до поляризації політичного порядку; диверсифікації ринків продукції; «зеленого» виробництва та бізнесу; оцифрування всієї людської та соціальної діяльності; це впливає на кожну країну, регіон, сферу та кожного громадянина.

Цей контекст вимагає від усіх нас, усіх відповідних суб'єктів, об'єднати зусилля для його вирішення за допомогою комплексного, всеохоплюючого, глобального та залученого всіх людей підходу.

Ми всі усвідомлюємо необхідність ефективного, відповідального та орієнтованого на майбутнє інвестування для сталого, інклюзивного, всебічного та процвітаючого розвитку країн і народів, для щасливішого та кращого життя всіх людей. Зокрема, особливо важливо не політизувати інвестиції в розвиток; всюди нам потрібно зосередитися на заохоченні всіх інвестицій для розвитку, особливо інвестицій у науку і технології, інновації, покращення якості людських ресурсів, цифрову трансформацію, зелену трансформацію, циркулярну економіку та реагування на зміну клімату, щоб ефективно сприяти розвитку потенціалу та сильних сторін кожної країни, народу та кожного суб'єкта, щоб разом підніматися до «Безкінечних горизонтів».

Шановні лідери та пані!

В умовах численних труднощів як зсередини, так і ззовні, з бідної, відсталої сільськогосподарської країни, сильно спустошеної 40 роками війни, облоги та ембарго протягом 30 років, В'єтнам докладав невпинних зусиль, рішуче, наполегливо та непохитно впроваджував політику інновацій, відкритості, інтеграції та розвитку соціалістично орієнтованої ринкової економіки, піднявшись до числа 34 найбільших економік світу; групи з 20 провідних економік у торгівлі, підписав 17 угод про вільну торгівлю, відкривши ринки з понад 60 країнами та територіями.

На сьогоднішній день В'єтнам має дипломатичні відносини зі 194 країнами, включаючи Всеохопні стратегічні партнерства з вісьмома країнами, Стратегічні партнерства з 10 країнами та Всеохопні партнерства з 14 країнами; і є активним та відповідальним членом понад 70 регіональних та міжнародних організацій.

На цій конференції В'єтнам сподівається, що партнери, бізнес-спільнота та інвестори продемонструють свою роль піонерів у керівництві та орієнтації розвитку в дусі «Інвестування сьогодні, орієнтація на завтрашній день»; особливо необхідно супроводжувати, підтримувати, допомагати та сприяти співпраці та інвестиціям у країни, що розвиваються, та бідні країни, «не залишаючи нікого позаду» в кращому світі.

Шановні лідери та пані!

Незважаючи на географічну відстань, В'єтнам та країни Близького Сходу загалом, і Саудівська Аравія зокрема, здавна мають традиції доброї дружби. Зокрема, в останні роки країни Близького Сходу поставили В'єтнам на пріоритетне місце у своїй «східній політиці».

Це важлива основа для обох сторін, щоб використовувати потенціали та сильні сторони одна одної, доповнювати одна одну та виводити відносини на новий рівень, більш всебічний, глибший, ефективніший та більш сталий з точки зору політики, економіки та інвестицій.

Нещодавно В'єтнам і Саудівська Аравія спільно організували низку заходів з нагоди 25-ї річниці встановлення дипломатичних відносин (21 жовтня 1999 року).

Наші дві країни мають багато спільного та сильних сторін, які можуть підтримувати та доповнювати одна одну; зокрема, обидві сторони цінують час та інтелект, сприяють розвитку науки і технологій, інновацій, цифрової трансформації, зеленої трансформації, циркулярної економіки та реагування на зміну клімату...

З огляду на вигідне географічне розташування, обом сторонам необхідно тісно координувати свої дії, разом стаючи мостом для сприяння співпраці між АСЕАН та Близьким Сходом.

Шановні лідери та пані!

В'єтнам сподівається, що партнери, бізнес-спільноти, інвестори в Саудівській Аравії, на Близькому Сході та в усьому світі продовжуватимуть сприяти інвестиціям та діловій діяльності у В'єтнамі та з в'єтнамськими партнерами, особливо в тих сферах, де у вас є сильні сторони, а у В'єтнаму – потреби, такі як: цифрова трансформація, штучний інтелект, хмарні обчислення, Інтернет речей, відновлювана енергетика, розумні міста, розумна інфраструктура, розумне управління...

В'єтнам завжди дотримувався своєї політики збільшення залучення всіх ресурсів як з країни, так і з-за її меж, особливо державно-приватного співробітництва, створення сприятливих умов та забезпечення законних прав та інтересів інвесторів.

В'єтнам постійно сприяє стратегічним інституційним проривам, створює сприятливе правове середовище, прозоре та висококонкурентне інвестиційне та бізнес-середовище в регіоні та в усьому світі; постійно скорочує та спрощує адміністративні процедури, надає пріоритет новим галузям та сферам, а також усуває труднощі для інвестицій та бізнесу.

В'єтнам зосереджується на інвестуванні в розвиток синхронної та сучасної стратегічної інфраструктурної системи, особливо транспортної та логістичної інфраструктури для скорочення витрат і часу, підвищення конкурентоспроможності продукції, а також інфраструктури охорони здоров'я та освіти для забезпечення добробуту інвесторів.

В'єтнам завжди приділяє велику увагу підготовці людських ресурсів, особливо висококваліфікованих, пов'язаних з розвитком науки і технологій та інноваціями, щоб сприяти підвищенню продуктивності праці та підвищенню ефективності інвестицій.

Водночас В'єтнам інвестує у зміцнення та посилення свого національного оборонного та безпекового потенціалу, підтримку соціально-політичної стабільності, міцний захист незалежності та суверенітету, створення міцної основи для забезпечення безпеки та збереження мирного, стабільного, довгострокового та сприятливого середовища для бізнесу та інвесторів.

Шановні лідери та пані!

У Саудівській Аравії є прислів'я: «Одна рука сама по собі не видає звуку». У В'єтнамі ідеологія Хо Ши Міна: «Єдність, єдність, велика єдність – успіх, успіх, великий успіх».

Ми сподіваємося та віримо, що бізнес та інвестори з Саудівської Аравії, зокрема В'єтнаму, Близького Сходу та світу загалом об'єднаються, пропагуватимуть дух «завтрашній день починається сьогодні», зміцнюватимуть інвестиційну співпрацю один з одним та разом рухатимуться до «безмежних горизонтів» заради світу безпечного, сталого та процвітаючого розвитку.

Бажаю конференції великих успіхів!

Бажаю всім здоров'я, щастя та успіхів!

Щиро дякую!

Джерело