Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Солодкі плоди гірчать на ананасовому полі.

У розпал пікового сезону збору врожаю тисячі тонн ананасів у провінції Тхань Хоа стикаються з різким падінням продажів, а ціни різко падають. Стиглі ананаси гниють на полях, ставить виробників у скрутне становище.

Báo Nông nghiệp và Môi trườngBáo Nông nghiệp và Môi trường09/06/2026

Ананасові поля сповнені суму.

Серед палючого раннього літнього сонця ананасові поля, що простягаються через Халонг, Нгок Трао та багато інших спеціалізованих районів провінції Тхань Хоа, більше не мають галасливої ​​атмосфери попередніх років. Замість торговців, які стікаються на поля, щоб купити фрукти, стиглі жовті ананаси мовчки лежать на полях, їхні стебла в'януть, вигорають на сонці та зрештою гниють.

Для фермерів справа не лише в залишених ананасах, а й у наполегливій праці, капіталі та сподіваннях, накопичених протягом майже двох років, які поступово зникають.

Dứa bị hư hỏng do thời tiết quá nắng nóng. Ảnh: Đình Tiệp.

Ананаси зіпсувалися через надзвичайно спекотну погоду. Фото: Дінь Тіеп.

Родина пані Тран Тхі Хонг із села Кхак Зунг комуни Халонг інвестувала майже 300 мільйонів донгів у посадку понад 2 гектарів ананасів. Після понад півтора року догляду, коли настав час збору врожаю, родину охопило занепокоєння. На сьогоднішній день вони заробили лише близько 50 мільйонів донгів від продажу ананасів, тоді як більша частина землі залишається непроданою.

Дивлячись на ряди стиглих червоних ананасів, які ніхто не збирав, пані Хонг могла лише мовчки стояти. У попередні роки її телефон постійно дзвонив, і торговці телефонували, щоб дізнатися про продукцію. Але цього року все стало моторошно тихо. Чим довше лежать ананаси, тим нижчою стає їхня якість, але навіть тоді ніхто їх не купує.

У селі Зіа Міеу, комуна Ха Лонг, пан Нгуєн Ван Хоа також переживає складні часи. Понад 20 000–30 000 ананасів готові до збору врожаю, але для них практично немає ринку. Якщо минулого року кожні 10 000 ананасів приносили понад 100 мільйонів донгів доходу, то цього року ця сума становить лише невелику частину від цієї суми.

Người dân bỏ ra hàng chục triệu đồng để mua lưới, bạt che nắng cho dứa. Ảnh: Đình Tiệp.

Місцеві жителі витрачають десятки мільйонів донгів на купівлю сіток та брезентів, щоб забезпечити тінь для своїх ананасових кущів. Фото: Дінь Тіеп.

З кожним днем ​​кількість ананасів, що страждали від сонячних опіків та гниття, зростала. Його родина активно зв'язувалася з численними торговцями, погоджуючись на низькі ціни, але так і не могла знайти покупців. Тим часом витрати на добрива, робочу силу та догляд продовжували зростати, що призводило до зростання збитків.

Багато домогосподарств витратили десятки мільйонів донгів на купівлю сіток та брезентів, щоб захистити свої ананаси від сонця, сподіваючись продовжити термін їхнього зберігання. Однак тривала спека зробила ці тимчасові заходи неефективними. Багато ананасів досі страждають від обгорілої шкірки, зниження якості або гниття прямо на полях.

Xơ xác những đồng dứa ở xã Ngọc Trạo. Ảnh: Đình Tiệp.

Ананасові поля в комуні Нгок Трао безплідні. Фото: Дінь Тьєп.

Найбільше людей засмучує те, що ціна на ананаси зараз впала до рекордно низького рівня. Ананаси найкращої якості продаються лише за ціною близько 4000-5000 донгів/кг, тоді як у той самий час минулого року вони коливалися від 9000 до 13000 донгів/кг, а часом навіть сягали 15000 донгів/кг. Це падіння ціни на 50-70% означає, що багато домогосподарств не мають достатньо грошей, щоб найняти робітників для збору врожаю.

Тому в багатьох галузях людям доводиться миритися з тим, що стиглі ананаси падатимуть і гнитимуть на полях, замість того, щоб збирати їх і продавати за ціною нижче собівартості.

Вам також може сподобатися
Сок Бом Бо визнано національним пам'ятником.
Сок Бом Бо визнано національним пам'ятником.TPO – Історичне місце Сок Бом Бо та традиційний звичай народів Стьєнг та Мнонг виготовляти рис вручну визнані національним пам'ятником.
Через те, що температура наближалася до 40 градусів за Цельсієм, люди стікалися до 500-метрової ділянки річки, щоб охолодитися, купаючись.
Через те, що температура наближалася до 40 градусів за Цельсієм, люди стікалися до 500-метрової ділянки річки, щоб охолодитися, купаючись.У спекотні дні приблизно 500-метрова ділянка річки, що протікає через вулицю Мат Сон 3, район Хак Тхань (Тхань Хоа), стає звичним місцем для місцевих жителів, де вони можуть охолодитися.
Дельта Меконгу: ціни на дуріан знову зростають.
Дельта Меконгу: ціни на дуріан знову зростають.Після періоду різкого зниження ціни на дуріан у Віньлонгу та багатьох інших населених пунктах дельти Меконгу знову зростають, в середньому збільшившись на 10 000–15 000 донгів/кг порівняно з минулим тижнем.

Постійна проблема «великого врожаю, низьких цін» та виклик доступу до ринку.

За словами трейдерів, основною причиною складної ситуації зі збутом цього року є різке збільшення пропозиції в багатьох населених пунктах. Не лише провінція Тханьхоа, але й великі регіони з вирощування ананасів, такі як Нгеан та Ніньбінь, розширили свої виробничі площі, що спричинило раптове зростання кількості ананасів, що одночасно надходять на ринок.

Тим часом купівельна спроможність не зростала пропорційно. Основні споживачі на Півдні скоротили імпорт, що спричинило уповільнення потоку товарів. В результаті, хоча ананаси мали високий урожай, вони зіткнулися з надлишком пропозиції, і ціни різко впали.

Dứa chất đống ở vườn chờ thương lái thu mua. Ảnh: Đình Tiệp.

Ананаси складені в саду в очікуванні, коли їх куплять торговці. Фото: Дінь Тіеп.

У комуні Халонг площа, засаджена ананасами, наразі становить близько 700 гектарів, із середньою врожайністю 40-45 тонн/га. Це один з найбільших районів вирощування ананасів у провінції Тханьхоа. В останні роки вирощування ананасів забезпечило людям досить стабільний дохід, допомагаючи багатьом домогосподарствам вийти з бідності та розбагатіти.

Завдяки сприятливим ґрунтовим умовам, ананаси сорту Ха Лонг славляться своїм великим розміром, рівномірно розташованими вічками, насиченою солодкістю та соковитістю. Сезон дозрівання ананасів триває з квітня по липень щороку, причому травень і червень є піковими місяцями збору врожаю.

Однак радість від щедрого врожаю цього року швидко була затьмарена проблемою пошуку ринків збуту для цієї продукції.

Окрім тиску на продаж своєї продукції, виробники ананасів також стикаються з суворими погодними умовами. Тривалі хвилі спеки спричиняють обгорання плодів у багатьох районах, погіршуючи зовнішній вигляд та якість. Крім того, шкідники та грибкові хвороби на початку сезону також збільшують втрати.

У комуні Нгок Трао, де розташована велика площа вирощування ананасів, багато домогосподарств стикаються з подібними труднощами. Пані Хо Нга з села Ван Бао розповіла, що на початку літа її родина інвестувала понад 50 мільйонів донгів у придбання сіток для ананасів. Незважаючи на це, майже половина врожаю все одно була пошкоджена сонцем.

Chị Hồ Nga ở thôn Vạn Bảo, xã Ngọc Trạo buồn bã trên cánh đồng dứa mất mùa, mất giá. Ảnh: Đình Tiệp.

Пані Хо Нга з села Ван Бао комуни Нгок Трао виглядає пригніченою на своєму ананасовому полі, де неврожай, а ціни різко впали. Фото: Дінь Тіеп.

Ціна на ананаси коливається лише від 3500 до 5000 донгів/кг, що значно нижче, ніж у попередні сезони. Враховуючи, що до збору врожаю готово понад 10 000 ананасів, родина пані Нган оцінює свої втрати у понад 100 мільйонів донгів.

Багато інших домогосподарств мають до 40 000-50 000 ананасів, але досі не можуть зібрати їх, бо торговці або відмовляються їх купувати, або занадто сильно знижують ціни.

Насправді, вирощування ананасів у провінції Тхань Хоа все ще сильно залежить від торговців. Коли ринок сприятливий, фермери отримують значний прибуток. Однак, якщо купівельна спроможність падає або пропозиція перевищує попит, майже всі ризики лягають на плечі виробників.

Згідно з сільськогосподарською статистикою, у провінції Тханьхоа наразі налічується понад 4000 гектарів ананасових плантацій з річним виробництвом 130 000-150 000 тонн. Однак лише близько 30% продукції продається за контрактними сільськогосподарськими угодами. Більшість все ще залежить від вільного ринку та системи торговців.

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.
В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.
Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.
Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.
В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.
В'єтнам і Сполучені Штати зміцнюють співпрацю у подоланні наслідків війни.VTV.vn - 22 червня Генеральний секретар і президент То Лам прийняв виконуючого обов'язки секретаря ВМС США Хун Цао.

Тим часом, переробні потужності залишаються обмеженими. Наразі в усій провінції є лише кілька середніх та малих заводів з переробки ананасів, яких недостатньо для обробки великого обсягу продукції протягом пікового сезону збору врожаю.

Зіткнувшись із реальністю тисяч тонн ананасів, що накопичуються на полях, місцева влада терміново оцінює збитки та зв’язується з підприємствами, супермаркетами та переробними підприємствами, щоб підтримати споживання продукту людьми. Однак це лише короткострокове рішення.

Trên 4.000 ha dứa tại tỉnh Thanh Hóa đối diện một năm mất mùa, mất giá. Ảnh: Đình Tiệp.

Понад 4000 гектарів ананасових плантацій у провінції Тхань Хоа зіткнулися з роком неврожаю та падіння цін. Фото: Дінь Тіеп.

У довгостроковій перспективі, щоб ананас справді став ключовою культурою та забезпечував сталий дохід, необхідно створити потужний ланцюг поставок від виробництва до споживання. Розширення довгострокових контрактів, залучення підприємств до інвестицій у глибоку переробку та розробка продуктів з ананаса, таких як сік, консервований ананас, ананасове варення або оброблені харчові продукти, допоможуть зменшити тиск на споживання свіжих продуктів.

Уроки, отримані з сьогоднішніх ананасових полів, ще раз показують, що занепокоєння щодо «великого врожаю, низьких цін» ще далеко не закінчилося. Через нестабільні ринки фермерам все ще доводиться грати з ринком після кожного збору врожаю. І на цих ананасових полях, що жовтіють від дозрівання плодів, горе виробників виникає не лише через гниття ананасів, а й через тривогу щодо невизначеного майбутнього.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/trai-ngot-hoa-dang-บน-dong-dua-d815433.html

Тренди за категорією

Найбільш читане

Google Trends

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнеси

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт

Happy Vietnam
Фестиваль вибору нареченого в Дуонг Єн

Фестиваль вибору нареченого в Дуонг Єн

Вирушаючи на місію.

Вирушаючи на місію.

Мирне щастя.

Мирне щастя.