Повернення до району гавані

Дельта Меконгу, найхарактерніша місцевість району Хай Ланг, відома не лише як рисова житниця провінції, але й як річковий регіон, багатий на особливу рибу та креветки. Під час посушливого сезону люди обробляють свої поля, щоб зібрати воду з річки О Лау для посіву рису. Під час повені вони стають рибалками на величезних полях. Люди тут живуть у гармонії з природою, використовуючи родючий алювіальний ґрунт після кожної повені для вирощування пухких, молочних зерен рису.

Район Хойдьєн оточений величезними водними просторами - Фото: MT

Я повернувся до низинної місцевості району Хай Ланг ранковою поромною подорожжю легендарною річкою О Лау. Світанок, що розгортався на горизонті, сповіщав про сонячний день. Люди приходили на берег річки, щоб випрати одяг та зайнятися своїми щоденними справами, їхній сміх лунав по річці. У мить натхнення поромник спрямував човен красивим вигином. З іншого боку хвилі плескалися об берег, і пролунав голос людей з Хюе, з сіл Фуок Тіх та Ха В'єн комун Фонг Хоа та Фонг Бінь в районі Фонг Дьєн: «Хто так жартує?» Поромник повернувся на цей бік річки, і я почув важкий акцент Куанг Трі людей з сіл Ван Куй та Хунг Нхон комуни Хай Фонг, район Хай Ланг: «Гей, ти такий розумний, що смієш нас дражнити!» Ось так воно і є, річка О Лау, перехрестя двох різних культур, пронизане багатою історією берега річки та порома минулих років. Річка несе важкий мул, живлячи рисові поля низинної місцевості.

Спогади про минуле...

Легенда свідчить, що понад 500 років тому, під час своєї подорожі з розширення території та заснування сіл, наші предки обрали землі на схід від району Хай Ланг, де величезні рисові поля простягалися наскільки сягало око, і де річка О Лау бере початок у величних горах Чионг Сон, для розвитку свого виробництва та житлових угідь. Деякі люди з комун Хай Тхо, Хай Хоа, Хай Чань, Хай Тан та Хай Тхань (Хай Ланг) прибули на низинні рисові поля за селами, поруч із річкою О Лау, щоб оселитися та заробити на життя. Ці поселення називалися «кан». Всього було сім «кан», включаючи: Кай Да, Хунг Нхон, Ан Тхо, Мі Чань, Хой Дьєн, Кау Ні та Чунг Дон.

Річка О Лау, місце історичної романтики, де перетинаються культури провінцій Куанг Трі та Тхуа Тхьєн Хюе - Фото: MT

Одного разу, під час робочої поїздки до порту Ан Тхо, ми побачили, як фермери поспішно збирають дозрілий рис і везуть його додому сушитися. На запитання ми дізналися, що вони збирають свій літньо-осінній урожай рису, щоб уникнути ранніх повеней. Літній фермер з довгою білою бородою поділився: «Зараз ми можемо зібрати лише 5 або 6 частин врожаю. Після вирахування всіх витрат це практично неврожай. Але дивлячись на небо, ми знаємо, що приблизно через десять днів ранні повені затоплять поля, і тоді не залишиться жодного зернятка рису. Краще зібрати врожай, поки рис ще зелений, ніж дозволити йому засохнути в полі».

Як і передбачалося, лише через п'ять днів шалені повені прокотилися полями, повністю затопивши тисячі будинків та їхнє майно. Улоговиноподібний рельєф цих районів, включаючи Тхак Ма, О Лау, О Кхе, Тан Вінь Дінь та Ку Вінь Дінь, робить їх вразливими до повеней з річки. Сільськогосподарське виробництво постійно перебуває під загрозою через стихійні лиха, особливо під час трьох основних повеней. Незначні повені трапляються з 15 травня по 15 червня щороку.

Це сезон збору врожаю для зимово-весняного рису та сезон посадки для літньо-осіннього врожаю. Ранні повені трапляються протягом зимово-весняного періоду посадки з 15 по 31 грудня. Ранні повені трапляються протягом літньо-осіннього періоду збору врожаю рису з 20 серпня по 10 вересня. У районі Хай Ланг щороку під час основного сезону повені відбувається 4-5 помірних або незначних повеней, які затоплюють майже всі рисові райони, посіви та деякі житлові райони. Загальною рисою є те, що повені приходять швидко, але відступають дуже повільно через низинний рельєф та той факт, що існує лише один напрямок стоку: лагуна Тамзянг.

Пан Тран Нгок Сон, голова порту Кай Да, хутір Дьєн Труонг, комуна Хай Тхо, з гумором зауважив: «Люди говорять про повені в районі порту, як про крилатий вислів п’яниці: «Три зайшли, семеро вийшли». Кожна невелика повінь триває 2-3 дні, тоді як велика повінь — 4-5 днів. Але повінь триває ще 3-7 днів, перш ніж спаде до нормального рівня».

У людей закінчилися засоби, щоб перекрити річку...

У минулому мешканці низинного регіону Хайлан часто співали народну пісню: «Тільки коли буде висока дамба, мій народ перестане використовувати мішки з піском, щоб перекривати річку». Невідомо коли саме, але практика використання мішків з піском для зміцнення дамб та запобігання повеням, щоб врятувати село, стала глибоко вкоріненою традицією фермерів у цій низинній місцевості. І це бажання стало реальністю, коли у 2010 році Народний комітет провінції Куангчі реалізував Проект управління ризиками стихійних лих Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів, зокрема Підпроект боротьби з повенями для низинного району Хайлан, для будівництва сучасної бетонної дамби для боротьби з повенями загальною вартістю понад 200 мільярдів донгів.

Ми пришвартувалися в порту Хойдьєн. Човняр навмисно їхав бетонною дорогою, що з'єднувала дамбу та порт, використовуючи жердину для вимірювання рівня води. Він зітхнув: «Вплив тайфуну номер 4 спричинив затоплення бетонної дороги приблизно на 2 метри, а рисові поля затоплені набагато глибше. Це дуже небезпечно». Поки люди в інших портах прибирали свої будинки та сушили рис під палючим сонцем, тут вода все ще була величезною. Було справді зрозуміло, що містер Сон мав на увазі, коли казав: «заходиш на 3 метри, виходиш на 7».

Урок у дистанційній школі - Фото: MT

У селі Хойдьєн налічується 42 домогосподарства, в яких проживає майже 200 осіб та 30 учнів різних рівнів. Під час сезону дощів батьки перевозять учнів моторними човнами. Раніше, коли дамба була земляною, учні пропускали школу місяцями під час сезону повеней. Тепер, завдяки міцній дамбі, яка також функціонує як транспортний шлях, навчання переривається лише під час великих повеней. Через цю «особливу» характеристику Хойдьєн — єдине село, визнане еквівалентним селу, а голова села користується перевагами сільського голови; інші шість сіл — ні. З семи сіл в районі Хай Ланг комуна Хайфонг має чотири: Хойдьєн, Ан Тхо, Хунг Нхон та Кау Ні.

За словами Цай Ван Ку, заступника голови Народного комітету комуни Хайфонг: «Загальна площа рисових посівів у комуні становить 1132 гектари, з яких майже 100 гектарів припадає на чотири низовини. Урожайність рису сягає 70 центнерів/гектар/сезон. Жителі низовини Хайланг дуже вдячні уряду за будівництво міцної системи дамб для захисту їхньої власності та врожаю, а також за дороги для обслуговування людей та за рятувальні зусилля під час повеней. Це життєво важлива складова соціально-економічного розвитку семи низовин».

Щоб довести свою точку зору, пан Ку позичив свій мотоцикл і відвіз мене на кожну ділянку гладкої насипи. Дозвольте мені додати трохи більше про цього заступника голови комуни. П'ятнадцять років тому я працював у комуні Хай Хоа під час дуже великої повені. У той час, близько 3-ї години ночі 4 вересня 2009 року, пан Нгуєн Мань, голова Народного комітету комуни Хай Хоа, весь у багнюці та бруді, розбудив мене хрипким голосом: «Шлюз Ха Мієу зламався через надзвичайно сильний потік води згори за течією...»

Йдучи за паном Манем, я побачив великий натовп людей, які використовували бамбук, солому, землю та габіони для ремонту зруйнованого мосту, але всіх змило водою. Під яскравим електричним освітленням високий чоловік без сорочки в шортах стояв посеред бурхливої ​​повені, закликаючи людей утворити «живий бар'єр», щоб зменшити силу води, аби вони могли опустити габіони та відремонтувати зруйнований міст.

І одразу ж десятки людей кинулися до нього. Вони стояли пліч-о-пліч, утворюючи міцний бар'єр, який уповільнював бурхливу повінь. Цей чоловік сказав мені: «Я знаю, що це небезпечно для життя, і я буду нести відповідальність, якщо щось піде не так, але іншого шляху немає, бо за мною життя тисяч людей у ​​низинах, тисячі гектарів незібраних рисових полів, які затоплені...» Цим хоробрим чоловіком був Цай Ван Ку.

Багато проблем залишаються невирішеними.

Я зустрівся зі старостами села: Тран Нгок Сон із села Кай Да; Кай Ван Тхой із села Ан Тхо; та Ле Ван Лінь із села Хунг Нхон. Усі вони підтвердили важливу роль системи дамб у житті людей у ​​селі.

Дамба, що нагадує велетенського дракона, звивається вздовж берегів річок О Лау, О Хе, Тан Вінь Дінь та Ку Вінь Дінь, простягаючись від комуни Хай Сон через низовини до комуни Хай Тхань в районі Хай Ланг. Дамба укріплена з трьох боків товстими бетонними плитами після проходження через шар міцного фільтрувального матеріалу. Поверхня дамби в середньому має 4 метри завширшки, а в деяких місцях досягає 5 метрів. Схили та гребені дамби спроектовані таким чином, щоб залишатися стабільними під час основного сезону повені. Ділянки дамби, які також служать аварійними під'їзними шляхами під час сезону дощів, мають просторі укриття для транспортних засобів кожні 500 метрів.

Перш ніж увійти до низинної місцевості, я поговорив з паном Дуонг В'єт Хаєм, заступником голови народного комітету району Хайлан, та поділився занепокоєннями керівництва району. Пан Хай сказав, що система дамб запобігла раннім та пізнім повеням, захистивши виробничі райони 12 низинних комун у Хайланзі. Однак надзвичайно сильні дощі наприкінці березня та на початку квітня 2024 року перевищили можливості цієї системи дамб щодо боротьби з повенями. Після кожного щорічного сезону дощів береги річок сильно розмиваються, деякі ділянки обвалюються аж до основи дамби, утворюючи западини. Схили насипу вздовж дамби, вимощені бетонними плитами, тріскаються. Район звертається до вищої влади з проханням модернізувати систему дамб та систему дренажних насосів, щоб забезпечити боротьбу з повенями та захистити посіви на площі приблизно 5000 гектарів у низинній місцевості Хайланга.

Я зателефонував привітному човняреві, щоб домовитися з паном Ку, щоб він відвіз мене назад до районного центру Хай Ланг на мотоциклі. Вже сутеніло, і я чув, що дамба пошкоджена – хіба це не небезпечно? Я хвилювався. «Не хвилюйтеся», – сказав пан Ку, – «У мене понад 20 років досвіду роботи заступником голови Народного комітету комуни (раніше пан Ку був заступником голови комуни Хай Хоа, тепер Хай Хоа та Хай Тан об’єдналися, щоб утворити комуну Хай Фонг, і він обіймає цю посаду). Це дорога, якою я їздив до району на зустрічі протягом усіх цих років, тому я пам’ятаю кожен камінчик і кожну пошкоджену плиту. Люди тут хочуть, щоб уряд чи організації спонсорували встановлення сонячної енергетичної системи вздовж дамби, щоб полегшити подорожі. Спочатку ми могли б встановити стовпи електропередач кожні 50 метрів, а якщо фінансування продовжиться, ми можемо збільшити відстань між ними», – поділився пан Ку.

Я погоджуюся зі законними прагненнями людей у ​​прикордонній зоні, а також із палким та відповідальним серцем цього заступника голови комуни.

Мінь Туан

Джерело: https://baoquangtri.vn/tro-lai-vung-cang-190731.htm