Народне виконання «Суан Пха» – дорогоцінний камінь, що яскраво сяє в провінції Тхань Хоа.

Серед скарбниці в'єтнамського народного мистецтва є національна нематеріальна культурна спадщина, яка залишається захопливою та полоняючою «таємницею» – вистава «Суан Пха». Виникла понад 1000 років тому при королівському дворі, вистава «Суан Пха» зазнала перипетій історії, глибоко вкорінившися в культуру провінції Тхань Хоа – безцінний скарб у суспільному житті минулого та сьогодення. Тому кожен танець у виставі «Суан Пха» несе незгладимий слід придворного виконавського мистецтва та народної мудрості – тонке поєднання, багате на самобутність та унікальні характеристики.

То що ж робить цю спадщину такою цінною, що принесло їй звання «унікального класичного театру», невідрізного від інших форм мистецтва, таких як Чхо чи Туонг?

Стадія ритуалу – коли «Вистава» – це не «Сцена»

Основна відмінність вистави «Сюань Фа» полягає в її ритуальному характері. Тут немає жодного сценарійного діалогу між персонажами, жодного сюжету. Кожна вистава — це серія символічних показів, що зберігають стародавні танці та пісні без будь-якого змішування.

Сама назва «Тро» багато говорить про його характер: це не театральна вистава, а «перформанс», що розповідає історії солідарності, гармонії та культурного обміну, втілюючи мудрість і талант в'єтнамського народу – особлива театральна форма, де танець, символи, костюми та маски замінюють діалог.

 

  Унікальний виступ Сюань Фа

Унікальна форма самовираження через танець, костюми та маски.

Мова сцени «Сюань Фа» виражається через унікальні, дещо химерні, але символічні маски, виготовлені з коров’ячої шкіри або дерева, а також вишукані костюми, що створюють «персонажів» без слів. У виставі «Сюань Фа» костюми неймовірно вишукані, ретельно розроблені та барвисті. Кожен костюм — це витвір мистецтва, що сприяє зображенню персонажа та створює яскраву загальну картину на сцені.

Душа вистав полягає у п'яти стародавніх танцях (Ngũ trò), що зображують «Данину п'яти сусіднім народам»: Hoa Lang, Tú Huần, Ai Lao, Ngô Quốc та Chiêm Thành. Кожен танець — це окремий художній світ , проте всі вони відтворюють образ дипломатичних делегацій, які приїжджають віддати шану королю Намв'єту.

Національна спадщина та зусилля щодо «збереження полум'я» у провінції Тхань Хоа.

Саме завдяки цим унікальним художнім цінностям народне мистецтво Суан Пха було визнано Національною нематеріальною культурною спадщиною. Що робить цю спадщину ще ціннішою, так це її унікальність: вона існує лише в комуні Тхо Суан.

Протягом тривалого часу народні виступи Суан Пха були спільним надбанням усієї громади. Тому збереження та популяризація цього скарбу є доказом розумної стратегії розвитку туризму провінції Тхань Хоа, яка бере за основу просування унікальних місцевих культурних цінностей. Відповідно, народні виступи Суан Пха представлені в рамках фестивалів, поєднаних з емпіричним туризмом у комуні Тхо Суан, або промоушн на деяких заходах як частина культурної програми провінції. Такий підхід не лише допомагає культурній спадщині стати цінним та унікальним туристичним ресурсом, але й створює стійкі засоби для існування для людей, заохочуючи їх до активної участі разом з урядом у збереженні та популяризації спадщини в нову епоху.

Крім того, щоб зберегти вікові цінності, які несе ця вистава, місцева громада впроваджує систематичні та цілеспрямовані навчальні програми. Від початкової до середньої школи танці вистави «Сюань Пха» постійно плекаються та розвиваються. Учнів не лише навчають танцювальним навичкам, а й глибше розуміють історію та культуру своєї батьківщини. Вивчення та переживання вистави «Сюань Пха» допомагає їм зв’язатися зі своїм корінням, плекаючи любов та національну гордість. Тож історія життєвої сили вистави продовжує натхненно писатися щодня та щогодини.

Серед метушні сучасного життя народні виступи Сюань Пха залишаються культурною спадщиною, яка зберігає свою унікальну привабливість.

Серед метушні сучасного життя народне представлення «Суан Пха» зберігає свою неповторну чарівність. «Суан Пха» – це не просто танець; це рідкісний погляд на давні театральні традиції В'єтнаму, де танець говорить сам за себе, а традиції живуть крізь кожен удар барабана. Тому, спостерігаючи за цією гордою спадщиною на власні очі – народним представленням «Суан Пха» – це як доторкнутися до минулого, відчути яскраву енергію спадщини, яка переживає час.

Відвідування сільської місцевості провінції Тханьхоа – це не просто подорож, а можливість стати свідком та споглядати унікальну національну спадщину, відчути наполегливі зусилля землі та народу Тханьхоа та висловити вдячність громаді, яка невпинно «підтримує полум’я», щоб цей тисячолітній скарб нації продовжував сяяти.