З села до міста, долаючи невизначеності студентського життя.

Báo Thanh niên•13/10/2023

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 1. — Нові студенти заселяються у свої кімнати в гуртожитку Co May у перший день навчання.

На початку вересня 2023 року в гуртожитку Co May (місто Тху Дик, Хошимін) було більше людей, ніж зазвичай. Нові студенти з сільської місцевості разом зі своїми родичами несли свій багаж для зарахування. Збудження змішувалося з нервозністю та побоюванням. Після того, як волонтери-персонал розповіли їм про правила та розпорядок гуртожитку, групи студентів розійшлися по своїх кімнатах, прибрали в кімнатах і розпочали свій перший день у своєму «новому домі».

Підтримуйте одне одного

Студенти, яких приймають до гуртожитку Co May, – це успішні студенти з неблагополучних сімей, чиї заявки проходять кілька етапів розгляду журі. Проживання не лише повністю безкоштовне, і студентам не потрібно турбуватися про щомісячні витрати на електроенергію та воду, але й кожен студент отримує ковдри, килимки, подушки, страхову підтримку, субсидії на навчання та допомогу на харчування. Тому, прибувши до гуртожитку, кожен студент має намір підтримувати хороші академічні результати та дисципліну в спільному житловому середовищі, щоб продовжувати отримувати стипендії від цього гуртожитку.

Фан Нху Кінь, 18-річна студентка першого курсу спеціальності «агрономія» в Університеті сільського господарства та лісівництва міста Хошимін, розповіла, що вона родом із сільської місцевості в провінції Даклак . З дитинства вона знайома з сільськогосподарською роботою, такою як косіння трави для корів та догляд за манговими садами. Щодня після школи Кінь закочує рукави, щоб допомогти з фермерськими роботами, і вчиться лише допізна, коли її родина спить. Здавши вступний іспит до університету та отримавши спеціальність «агрономія», Кінь сподівається повернутися до рідного міста та допомогти полегшити труднощі фермерів, таких як її батьки.

«Зайшовши сюди, я був вражений тим, що гуртожиток такий гарний, чистий і охайний, як готель. Усі тут із ентузіазмом підтримують нових студентів. Мій батько привіз мене до міста і сказав мені завжди дбати про своє здоров'я, зосередитися на навчанні, щоб я міг отримувати стипендію на проживання в гуртожитку Co May щороку», – поділився Кінь.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 2. — Фан Нху Куон та її друзі прибрали свою кімнату в гуртожитку Кон Май.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 3.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 4.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 5. — Нові студенти були вражені гарним гуртожитком, схожим на готель, а старшокласники були дуже корисними.

Кінь розповіла, що батьки щомісяця надсилають їй близько 2 мільйонів донгів, а також вказують стежити за своїм харчуванням, особливо не пропускати сніданок. На сніданок Кінь зазвичай обирає локшину швидкого приготування або фо, що коштує від 10 000 до 25 000 донгів. На обід і вечерю рисові ресторани навколо гуртожитку коштують від 20 000 до 25 000 донгів. Кінь також любить вегетаріанську їжу, тому вона шукає вегетаріанські ресторани поблизу, де страви всього за 20 000 донгів достатньо, щоб насититися.

«Усі тут дуже підтримують одне одного. Старшокласники також діляться з нинішніми студентами місцями, де можна поїсти, де смачно, чисто, доступно та гігієнічно. Завдяки підтримці та солідарності всіх мої перші кілька днів у гуртожитку були менш лячними…», – зізналася Кінь.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 6. — Студентський кіоск з локшиною, ціна 25 000 донгів за миску

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 7. — Нові студенти часто бувають збентежені, коли прибувають до міста.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 8. — Вартість студентських обідів становить від 20 000 до 25 000 донгів за порцію.

Для довгої подорожі

Вісімнадцятирічний Тран Мінь Куанг з міста Са Дек, провінція Донг Тхап , є першокурсником, який вивчає міжнародний бізнес в Сайгонському університеті. Отримання стипендії на безкоштовне проживання в гуртожитку Co May у місті Тху Дик, Хошимін, є великою удачею для Мінь Куанга, враховуючи складні обставини його сім'ї. Його батько вирощує фрукти, а мати працює нянею в одній з міських родин. Щодня Куанг поєднує навчання з допомогою батькові в домашніх справах та кулінарії. Цей молодий чоловік, студент, що спеціалізується на англійській мові в Са Дек, також часто відвідує старовинний будинок Хюїнь Тхуй Ле у своєму рідному місті, щоб зустрітися з багатьма іноземцями та потренувати свої розмовні навички англійської мови.

Будучи незалежним з дитинства, Куанг не надто хвилювався, коли прибув до Хошиміна на навчання. Він поставив собі за мету підтримувати хороші академічні результати, щоб продовжувати отримувати стипендії. Новий студент також сказав, що розуміє важливість збалансованого харчування та здорового способу життя для свого здоров'я під час своєї довгої подорожі навчання та роботи в місті.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 9. — Тран Мінь Куанг (ліворуч) зі своїм батьком у свій перший день у гуртожитку.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 10.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 11. — У житловій зоні для студентів-чоловіків у гуртожитку Co May усі по черзі чергують, ділячись один з одним багатьма радощами та печалями життя.

Як відомі студенти балансують між своїм життям?

Як цим відомим студентам, які також подолали складні та невизначені часи, вдалося подолати перешкоди у своєму житті?

Туєт Нхі, королева краси та студентка Університету фінансів та маркетингу, поділилася своїми харчовими звичками: вона п'є багато води, їсть менше жирної їжі, лягає спати рано та уникає вечері після 21:00. Хоча перед іспитами можуть бути випадки, коли студентам доводиться засиджуватися допізна, ці дні не слід повторювати протягом тривалого часу, оскільки це може стати поганою звичкою. Що стосується психічного здоров'я, вона зберігає оптимістичний погляд на життя та в стресові часи обирає медитацію або йогу, щоб відновити рівновагу.

Тим часом перекладач Хюїнь Хю Фуок – «франкомовний кур’єр», студент французької мови в Університеті освіти міста Хошимін – чесно зізнався, що йому досі не вдається збалансувати все, але він щодня докладає зусиль. «Життя триває день за днем, кожен має тиск, щоб зводити кінці з кінцями. Зараз я почуваюся спокійніше, ніж раніше, але я все ще лікуюся від тривожного розладу і намагаюся контролювати свої хвилювання. Але все поступово покращується, тому що те, чи є життя стресовим, чи легким, залежить від вашої точки зору», – сказав він.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 12.

Từ ruộng đồng lên thành phố, vượt qua chênh vênh thời sinh viên - Ảnh 13. — У кожного бувають ці дуже непевні перші дні в студентстві, але всі труднощі минуть...

Що ж до коміка Мінь До – колишнього студента та асистента викладача Університету Ван Х'єн, який зараз завершує магістерську дисертацію, – він поділився, що у найважчі часи, найстресовіші та найвиснажливіші моменти він думає про свою початкову мрію та людей, які його люблять. В інтернеті досі можна знайти негативні коментарі, але він вирішує читати те, що оптимістичне та сповнене життя.

«Для мене жити змістовним життям означає жити цінним життям, а жити цінним життям означає знати, як віддавати. Я пройшов через багато труднощів, тому розумію, наскільки важливі їжа, книга чи блокнот. Волонтерство — це спосіб допомогти мені збалансувати своє життя. Але якщо я не працюю та не старатимуся, що я можу віддати? Роздуми про це дають мені мотивацію долати труднощі та віддавати ще більше…», — сказав улюблений комік.