«В'єтнамська книжкова полиця» отримала другий приз у Національній премії за закордонну інформацію

(NLDO) - Робота «В'єтнамська книжкова полиця» посіла друге місце в категорії «Ініціатива щодо продуктів із зарубіжною інформаційною цінністю»

На 10-й церемонії нагородження Національної премії в галузі закордонної інформації, що відбулася в Ханойському оперному театрі ввечері 3 грудня, робота «В’єтнамська книжкова полиця» (для в’єтнамців за кордоном), створена Державним комітетом у справах в’єтнамців за кордоном (Міністерство закордонних справ ) та Видавництвом «В’єтнамська освіта» (Міністерство освіти та навчання), посіла друге місце в категорії «Ініціатива щодо цінних закордонних інформаційних продуктів».

Пані Фам Тхі Кім Хоа, директор Департаменту культурної інформації Державного комітету у справах в'єтнамців за кордоном, та пан Нгуєн Чі Бінь, заступник генерального директора видавництва «В'єтнамська освіта» , отримали 10-ту Національну премію за закордонну інформацію.

У відповідь на урядовий проєкт «День шани в'єтнамської мови» та з метою поширення любові до в'єтнамської мови серед в'єтнамської громади за кордоном, Державний комітет у справах в'єтнамців за кордоном (SCV) та Видавництво освіти В'єтнаму (NXBGDVN) створили в'єтнамську книжкову полицю для в'єтнамців за кордоном.

Завдяки книжковій шафі покоління в'єтнамців, що проживають за кордоном, можуть легко отримати доступ до національної культури, зміцнити свою любов до батьківщини та країни; сприяти культурному обміну, зміцнювати зв'язки між в'єтнамцями в країні та спільнотою NVNONN. Створення книжкової шафи з книгами в'єтнамською мовою, змістом про природу, культуру та в'єтнамців тощо створить гарне середовище для в'єтнамських дітей зокрема та в'єтнамців, які проживають за кордоном, загалом, для практики та вдосконалення своєї рідної мови.

В'єтнамська книжкова шафа, відкрита у В'єтнамському культурному центрі у Франції, привернула велику увагу громади.

Подаровані «В’єтнамські книжкові шафи» – це поєднання багатьох жанрів книг та документів для задоволення різноманітних потреб в’єтнамців за кордоном. З 2023 року Державний комітет у справах в’єтнамців за кордоном у співпраці з видавництвом «В’єтнамська освіта» планує будівництво «В’єтнамських книжкових шаф» для в’єтнамської громади в багатьох країнах та територіях і працює над їх реалізацією.

«В’єтнамська книжкова полиця» існує в багатьох країнах та поширюється в багатьох регіонах світу, де проживають в’єтнамці. Наразі книжкова полиця була представлена ​​в’єтнамцям за кордоном у таких місцях: Фукуока, Японія (серпень 2023 р.), Будапешт, Угорщина (жовтень 2023 р.); Тайвань, Китай (липень 2024 р.); Париж, Франція; Прага та Брно, Чеська Республіка (липень 2024 р.). Багато інших книжкових полиць перебувають у процесі впровадження.

«В'єтнамська книжкова полиця» привернула увагу місцевої влади та отримала підтримку у розширенні масштабів та кількості книжкових полиць. Багато урядів також запровадили політику створення сприятливих умов для дружнього культурного та читацького середовища для в'єтнамської громади, особливо молодого покоління, що також є містом для сприяння зв'язкам між В'єтнамом та країнами світу.

Збереження та поширення національної культури, любові до рідної мови та зміцнення солідарності в'єтнамців у всьому світі – це послання, яке Державний комітет у справах в'єтнамців за кордоном та Видавництво «В'єтнамська освіта» хочуть донести через ініціативу «В'єтнамська книжкова полиця» для в'єтнамців за кордоном.

20 серпня 2023 року у Фукуоці, Японія, у Генеральному консульстві В'єтнаму відбулася церемонія відкриття «В'єтнамської книжкової полиці». Це ініціатива Видавництва «В'єтнамська освіта» та Державного комітету у справах в'єтнамців за кордоном.

Ця книжкова полиця містить матеріали для дітей, які тільки починають вивчати книгу «Моя в'єтнамська мова у Фукуоці», що належить В'єтнамській асоціації Фукуоки та вчителям в'єтнамської мови, метою якої є підтримка в'єтнамської громади в Японії у збереженні та просуванні їхньої рідної мови.

За словами пана Нгуєн Зуй Аня, голови В'єтнамської асоціації у Фукуоці, віце-голови Федерації в'єтнамських асоціацій Японії, «В'єтнамська книжкова полиця» у Фукуоці була першою у світі та принесла багато користі в'єтнамській громаді тут. Вона не лише допомагає підтримувати та розвивати в'єтнамську мову для молодого покоління, але й виступає культурним містом, допомагаючи нам об'єднуватися та пишатися своїм корінням.

«Запуск цієї книжкової шафи є свідченням турботи та підтримки уряду та організацій для в'єтнамської громади за кордоном. Ми вважаємо, що книжкова шафа стане цінним джерелом документів, що сприятиме любові та гордості за в'єтнамську мову у в'єтнамській громаді у Фукуоці, Японія»- Пан Нгуєн Зуй Ань сказав.

Джерело: https://nld.com.vn/tu-sach-tieng-viet-gianh-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-196241204101300297.htm