Фестиваль ліхтарів святкується з великою помпою в 11-му дистрикті.

Múa lân sư rồng ở lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN — Танець лева та дракона на Святі ліхтарів у 11-му районі - Фото: Фуонг Куєн

«Це перший раз, коли 11-й округ організовує Фестиваль ліхтарів для нашої китайської громади, тому ми прийшли подивитися. Це було так весело», – із задоволенням розповіла Tuoi Tre Online пані Май, китаянка, яка привела своїх дітей та онуків, щоб подивитися програму.

Фестиваль ліхтарів у 11-му дистрикті: жвавий та зворушливий.

У Фестивалі ліхтарів у 11-му окрузі були присутні пан Нгуєн Ван Зунг – заступник голови Народного комітету міста Хошимін, пан Ле Тхань Мінь – заступник директора Департаменту науки і технологій міста Хошимін, та пані Данг Тхі Туєт Май – заступниця голови Комітету з питань етнічних меншин міста Хошимін.

Đông đảo người dân đến xem lễ hội Nguyên tiêu quận 11 lần đầu tổ chức - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN — Великий натовп людей прийшов подивитися на перше в історії Свято ліхтарів у 11-му районі - Фото: ФУОНГ К'ЮЄН

З 17:00 вулиця Ха Тон Куен була переповнена людьми. На вулиці також було багатолюдно: на кіосках продавали каліграфію, тістечка та солодкі супи, а також були виставлені зображення, що демонстрували діяльність людей та уряду 11-го округу.

В кінці вулиці було встановлено велику сцену, де артисти виконували левові танці, традиційні пісні та інші розваги для місцевих жителів.

Тут на кількох вулицях відбуваються паради танців левів і драконів, а також відбувається культурний та мистецький обмін серед китайської громади та дарування щасливих ліхтарів.

У своєму вступному слові на фестивалі пані Тран Тхі Біч Трам, заступниця голови Народного комітету 11-го округу, сказала: «Це перший рік проведення Свята ліхтарів в 11-му окрузі. Окрім історичних, політичних , культурних та соціальних цінностей, він також уособлює цінності громади, є ознакою часу та духовним надбанням для людей».

Це гармонійне поєднання в'єтнамської та китайської культур, метою якого є просування культурних, духовних, гуманістичних цінностей та солідарності між в'єтнамцями та китайцями, а також іншими етнічними групами у в'єтнамській громаді.

Hoạt động thỉnh đèn lộc trong lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN — Захід із запрошення щасливих ліхтарів під час Фестивалю ліхтарів у 11-му районі - Фото: ФУОНГ К'ЮЄН

Наприкінці фестивалю відбулася традиційна церемонія запалювання китайських ліхтарів. Багато благодійників пожертвували понад 104 мільйони донгів, щоб допомогти дітям з малозабезпечених етнічних меншин, які проживають в 11-му районі.

Gian hàng viết thư pháp tại lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: HOÀNG LÊ — Каліграфічний стенд на Фестивалі ліхтарів у 11-му районі - Фото: ХОАНГ ЛЕ

Художник Чау Хунг, керівник клубу традиційної китайської музики Няк Фонг у Культурно- спортивному центрі 11-го округу, захоплено поділився: «Наш клуб працює щотижня. Ми виступаємо для громади щокварталу. Але сьогодні у нас є можливість виступити прямо на традиційний місячний Новий рік нашої країни. Я пишаюся цим і щасливий».

Церемонія відкриття Фестивалю ліхтарів 2023 року

Вранці 2 лютого (12-го дня першого місячного місяця року Кролика) у Залі зібрань Нгіа Ан відбулося урочисте відкриття Фестивалю ліхтарів процесією, яка вітала статую Куань Тханя (Гуань Шена), коли він пройшов вулицями 5-го району Хошиміна.

Джерело