Фільм Мій батько був тим, хто залишився. Серіал виходив в ефір до 39-го епізоду і, як очікується, завершиться 45-м епізодом. На фінальних етапах сюжет в основному обертається навколо історії кохання між Аном (Нгок Хюйон) та Нгуєном (Чан Нгіа).
На кількох форумах глядачі залишали негативні коментарі щодо зовнішності та виразу обличчя персонажа Нгуєна. Дехто навіть казав, що хоче вимикати телевізор щоразу, коли бачить Нгуєна, бо голос персонажа був тихим, обличчя похмурим, а йому бракувало життєвої сили…
«Я думаю, що я добре впорався»
Поділитися з ПВ , актор Тран Нгіа Він заявив, що повністю розуміє та поважає всі думки аудиторії. Однак Тран Нгії хотів «виправдати» Нгуєна, стверджуючи, що персонаж не заслуговує на критику чи різкі коментарі.
За словами Тран Нгії, Нгуєн — це персонаж, який пережив багато труднощів і страждав від психологічної нестабільності з дитинства. Крім того, Нгуєн страждала від депресії, доглядаючи за своєю біологічною матір'ю за кордоном, яка була контролюючою та негативною.
«З огляду на таку ситуацію, чи міг Нгуєн залишатися здоровим та життєрадісним? Я не зміг догодити всім глядачам, але я намагався якнайкраще виконати свою роль, виконуючи вимоги сценарію та режисера», – сказав Тран Нгхіа.
Актор продемонстрував, що психологічні проблеми Нгуєн чітко проявилися у сценах за участю персонажа Аня. «Ан — той, хто повернув Нгуєн. Без Аня Нгуєн завжди перебувала в одному й тому ж стані. Ось чому глядачі сприймають Нгуєн як похмуру та безжиттєву. Це не просто негативні коментарі; багато глядачів відчувають психологічну нестабільність Нгуєн. Я думаю, що це невеликий успіх для мене», — пояснив Чан Нгія.
Тран Нгіа сподівається, що глядачі будуть справедливими та об'єктивними, оцінюючи фільм і психологічний розвиток персонажів на основі загального процесу, а не кількох уривків у соціальних мережах.
«Деякі глядачі дивляться уривок і дають суб’єктивні оцінки, порівнюючи його з оригіналом, не усвідомлюючи цінності, яку приносить в’єтнамська версія. Нгуєн не є персонажем, народженим бути героєм. Він народився, щоб ставити під сумнів глядачів щодо вибору, відповідальності та затяжного болю покоління. Нгуєн не обирає гучного опору. Він вирішує залишитися, і в контексті фільму це не втеча, а болісний, але гуманний вчинок. Він залишається, щоб взяти на себе відповідальність, щоб зберегти щось, що залишилося від його батька, батьківщини та його самого. Нгуєн також є голосом молодих людей з амбіціями, але замкнених між ідеалами та реальністю. Глядачі побачать Нгуєна правим чи неправильним, але він не відвертається від болю. Зіткнення Нгуєна з реальністю вже дуже сміливе», – поділився Тран Нгії.
«Я не знімаю фільми, що імітують інших».
Щодо несхвалення аудиторії романтичними стосунками між Аном та Нгуєн, Тран Нгіа вважає, що ті, хто розуміє зміст історії, матимуть іншу точку зору.
«На думку Нгуєна, кохання — це не просто емоція, це свого роду відповідальність. Освідчення в коханні в цьому контексті — це не просто зізнання, а обіцянка. Нгуєн не може змусити себе висловитися, поки не знайде власного виходу. Кожен, хто розуміє історію, зрозуміє, що Ан і Нгуєн — кохані з дитинства. Тому їхнє поєднання — це те, чого з нетерпінням чекають шанувальники фільму та персонажі», — наголосив актор.
Крім того, Тран Нгхіа заявив, що не дивився оригінальну версію, перш ніж взяти на себе роль Нгуєна. Актор вважає, що акторська гра має ґрунтуватися на власних почуттях та розумінні.
«Римейк не означає імітацію. Персонаж Нгуєн — мій. У мене є свій власний спосіб донести це послання та культуру. Це також спосіб для мене ставити цілі та чинити тиск на себе. Так само, як коли я знімав фільми». « У «Balanha Inn» мій персонаж також відрізняється від оригіналу. Це моя художня філософія», – сказав актор.
Джерело: https://baoquangninh.vn/vai-dien-cua-tran-nghia-gay-uc-che-3358111.html








Коментар (0)