З нагоди 80-ї річниці заснування В'єтнамського інформаційного агентства (VNA) (15 вересня 1945 р. - 15 вересня 2025 р.) пані Сокмом Німул, генеральний директор Камбоджійського інформаційного агентства (AKP), дала інтерв'ю журналістам VNA у Пномпені, присвячене ролі національного інформаційного агентства у в'єтнамській революційній прес-системі, а також сприянню взаєморозумінню між в'єтнамським народом та світом через засоби масової інформації, особливо з камбоджійським народом.
– В’єтнам щойно відсвяткував 100-ту річницю Дня революційної преси В’єтнаму та 80-ту річницю Національного дня 2 вересня. На вашу думку, яку роль відіграє В’єтнамська народна партія у системі революційної преси В’єтнаму, а також у сприянні взаєморозумінню між в’єтнамським народом та іншими країнами через засоби масової інформації , особливо з народом нашої сусідньої країни, Камбоджі ?
Пані Сокмом Німул, генеральний директор Партії справедливості та розвитку В'єтнаму: З моменту свого заснування 15 вересня 1945 року ВНВ завжди відігравала роль офіційного голосу Партії та Держави В'єтнам, доносячи політику, заяви, рішення та погляди Партії та Держави В'єтнам до всіх класів в'єтнамського народу. ВНВ також відіграє роль об'єднання та мобілізації людей для участі в боротьбі за визволення країни від колоніалізму, а також для участі в захисті, розбудові та розвитку В'єтнаму.
ВНА також відіграє роль посланця, передаючи міжнародній спільноті повідомлення про практичну ситуацію у В'єтнамі, боротьбу та погляди Партії та Держави В'єтнам.
Ми також бачимо ще одну важливу роль VNA у подоланні розриву між в'єтнамським народом та іншими народами світу, особливо з камбоджійським народом. Завдяки співпраці між VNA та AKP наші два інформаційні агентства досягли значних успіхів, ефективно відіграючи роль мосту між народами В'єтнаму та Камбоджі.
Ще один момент, який мене цікавить, — це поширення та надання інформації кхмерською мовою Асоціацією камбоджійців Камбоджі (VNA). Це має велике значення для сприяння взаєморозумінню між народами двох країн. Завдяки інформаційним продуктам VNA кхмерською мовою камбоджійці можуть безпосередньо отримувати доступ до інформації без необхідності перекладу.

- На вашу думку , які визначні віхи у співпраці між VNA та AKP? Які сфери є найефективнішими ?
Пані Сокмом Німул, генеральний директор AKP: AKP була відновлена наприкінці 1978 року, тоді називалася SPK, народжена з нуля, з нічого. І VNA підтримувала AKP у всіх аспектах: духовно, матеріально, технічно, професійно... Це цінний та дорогоцінний момент у відносинах, а також у співпраці між двома агентствами.
У сферах співпраці між двома компаніями, я вважаю, що навчання людських ресурсів є найефективнішою сферою співпраці. Тому що, як згадувалося, нинішня Партія справедливості та розвитку (AKP) або колишня SPK починала з нуля, і VNA допомагала нам навчати людські ресурси, відправляючи експертів до Камбоджі, підтримуючи професійне навчання у В'єтнамі, обмінюючись візитами, навчаючись досвідом, допомагаючи нам поступово створювати сильний людський ресурс, здатний стояти самостійно, і підтримувати його до сьогодні.
– Виходячи з добрих традиційних стосунків між Партією справедливості та розвитку (AKP) та VNA, яких ви очікуєте щодо перспектив співпраці між двома національними новинними агентствами найближчим часом? На яких темах потрібно зосередитися обом сторонам для подальшого зміцнення співпраці ?
Пані Сокмом Німул, генеральний директор Партії справедливості та розвитку (AKP): Щодо перспектив співпраці між двома відомствами, я вважаю, що обом сторонам необхідно розвивати існуючу основу, продовжувати зміцнювати та вдосконалювати пріоритети співпраці, виходячи зі своїх сильних сторін. Зокрема, звернути увагу на краще та ефективніше виконання ролі міцного мосту між народами Камбоджі та В'єтнаму шляхом обміну та поширення достовірної, своєчасної та точної інформації кожного відомства. Водночас, продовжувати боротьбу з фейковими новинами та токсичною інформацією, створеною негативними факторами, що впливає на відносини між двома країнами.
Крім того, ми можемо координувати виробництво загальної інформації з питань культури, туризму ..., допомагаючи людям двох країн краще розуміти одне одного, а також брати участь у співпраці, обмінюватися інформацією на регіональному рівні з питань зміни клімату, профілактики наркотиків, онлайн-шахрайства...
Крім того, в контексті стрімкого технологічного розвитку, як це відбувається сьогодні, ми можемо організовувати навчання та професійний обмін для підвищення технологічної експертизи, допомагаючи швидше та ширше виробляти, публікувати, передавати та поширювати інформацію.
З боку Партії справедливості та розвитку (АКП) ми також дуже зацікавлені в обміні інформацією та документами між двома національними інформаційними агентствами, особливо фотодокументами.
– З цієї нагоди, яке послання ви хочете надіслати VNA, традиційному партнеру, який співпрацює з AKP з моменту її заснування?
Пані Сокмом Німул, генеральний директор AKP: З нагоди 80-ї річниці заснування VNA я ще раз хочу передати пані Ву В'єт Транг, генеральному директору VNA, та всім колегам мої найкращі побажання міцного здоров'я та подальших успіхів на майбутньому шляху.
Зважаючи на свою славетну історію, я вірю, що VNA продовжуватиме відігравати свою роль надійної інформаційної платформи для поколінь в'єтнамської громадськості, а також залишатиметься міцним та ефективним мостом між народами В'єтнаму та Камбоджі.
- Щиро дякую пані Сокмон Німул, генеральному директору AKP./.
Джерело: https://www.vietnamplus.vn/vai-tro-tich-cuc-va-quan-trong-cua-ttxvn-trong-he-thong-bao-chi-viet-nam-post1060434.vnp






Коментар (0)