Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В'єтнам офіційно випереджає Таїланд у гонці за залучення китайських туристів.

В'єтнам стає головним напрямком для китайських туристів, випереджаючи Таїланд – ринок, який лідирував у регіоні протягом багатьох років.

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh17/09/2025

Du khách Trung Quốc vui chơi tại TP.HCM hồi tháng 10/2024. Ảnh: Linh Huỳnh.
Китайські туристи розважаються в Хошиміні в жовтні 2024 року. Фото: Лінь Хьюїнь.

У липні 33-річна Ху Цзя та її родина вирішили не їхати до Таїланду, адже це був короткий переліт з її рідного міста Сичуань, Китай. Натомість вони провели два тижні, досліджуючи В'єтнам, подорожуючи спальним автобусом з Ханоя до Дананга, витративши майже 3000 доларів.

«В’єтнам має свій природний та дикий шарм. Якщо в мене буде можливість, я обов’язково повернуся», – поділилася туристка в інтерв’ю Bangkok Post .

Родина Ху є частиною хвилі з понад 3,5 мільйонів китайських відвідувачів, які відвідали В'єтнам з початку року, що допомагає в'єтнамському туризму перевершити Таїланд і стати головним напрямком у регіоні в гонці за залучення відвідувачів з материка.

Тим часом, занепокоєння щодо шахрайських центрів та викрадення китайського актора Ван Цзіна у січні призвели до скорочення кількості туристів з материкової частини Китаю до Таїланду приблизно на 35%.

За даними China Trading Desk, підрозділу, який відстежує тенденції подорожей та витрати китайських туристів за кредитними картками, цей зсув може коштувати Таїланду близько 3,5 мільярда доларів доходу, який зараз спрямовується до В'єтнаму та сусідніх країн.

Це ознака зміни поведінки нового покоління китайських мандрівників: молодих, незалежних і тих, хто надає перевагу автентичному досвіду, а не традиційним бюджетним турам.

«Для цієї групи клієнтів В'єтнам пропонує щось нове та більш автентичне», – сказав пан Субраманія Бхатт, директор торгового відділу Китаю.

Khách Việt mặc trang phục truyền thống Thái Lan chụp ảnh tại chùa Wat Arun ở Bangkok, năm 2023. Ảnh: Reuters.
В'єтнамські туристи у традиційних тайських костюмах фотографуються біля храму Ват Арун у Бангкоку, 2023 рік. Фото: Reuters.

Бум туризму у В'єтнамі

За перші вісім місяців року В'єтнам зафіксував майже 14 мільйонів міжнародних туристів, з яких кількість китайських відвідувачів зросла на 44% порівняно з аналогічним періодом минулого року. Малайзія також виграла від 35% зростання кількості відвідувачів з материкової частини країни завдяки скасуванням віз та знеціненню рингіта відносно долара США.

Щоб залучити гостей на тривале перебування, Куангнінь організовує фестивалі парапланеризму та повітряних куль; у Данангу готелі, ресторани та масажні салони вивішені китайськими вивісками. Готелі наймають персонал, який розмовляє китайською, або використовують додатки-перекладачі для їх обслуговування.

На відміну від періоду до Covid-19, коли домінували дешеві тури, зараз понад 40% китайських туристів, які вперше виїжджають за кордон, є молодими, високоосвіченими та готовими витрачати більше на місцевий досвід.

«Вони не хочуть, щоб їх заганяли в машину, відвозили до готелю, магазину, повного китайських товарів, а потім залишали. Вони готові платити більше», – сказав пан Бхатт.

Phương Mỹ Chi đón ca sĩ Khả Lâu (Trung Quốc) đến TP.HCM, ngày 15/7. Ảnh: Phương Mỹ Chi.
Phuong My Chi вітав співака Kha Lau (Китай) у Хошиміні 15 липня. Фото: Phuong My Chi.

Компанія Hava Travel у Данангу та Нячангу перейшла з бюджетних турів на елітні, обслуживши 2000 гостей лише у серпні, що на 20% більше, ніж на початку року.

«Китайські клієнти тепер готові платити вищі ціни за хороший сервіс», – сказав Нгуєн Нгок Тхієн, заступник генерального директора Hava.

У готелі Mercure Nha Trang Beach, що входить до групи Accor, майже половина номерів регулярно зайнята китайськими гостями. Елітні ресторани морепродуктів поблизу казино Da Nang також запрошують багатьох китайських «багатих» пограти в гольф, поїсти та витратити сотні доларів за прийом їжі.

В результаті, дохід В'єтнаму від роздрібної торгівлі туризмом зріс на 51% порівняно з аналогічним періодом минулого року. BMI прогнозує, що цього року В'єтнам прийме рекордні 22,6 мільйона відвідувачів, що значно перевищить позначку в 18 мільйонів у 2019 році.

Таїланд у скрутному становищі

На відміну від В'єтнаму, туристична ситуація в Таїланді похмура. За перші 8 місяців року кількість квитків в один бік з Китаю до Таїланду зменшилася більш ніж на 11% до 5,1 мільйона. Хоча Таїланд все ще залишається найбільшим ринком, зменшення кількості китайських відвідувачів призвело до падіння загальної кількості іноземних відвідувачів Таїланду на 7%, незважаючи на значне зростання з Європи та США.

Дослідницький центр Kasikorn прогнозує падіння доходів тайських готелів на 4,5% у 2025 році, що, відповідно, призведе до зниження рівня заповнюваності номерів.

Випадок, коли китайського актора Ван Цзіна заманили до Таїланду, а потім перевезли до М'янми онлайн-шахрайським угрупованням, продовжує переслідувати туристів.

«Китайські туристи, які ніколи не були в Таїланді, досі бояться. У нас досі є багато недоліків у комунікації наших зусиль щодо боротьби з шахрайством та посилення безпеки», – визнав пан Тьєнпрасіт Чайяпатранун, президент Асоціації тайських готелів.

Du khách tham quan chùa Wat Arun, phố đi bộ Pattaya, trải nghiệm lễ hội khỉ tại Thái Lan. Ảnh: Reuters, Bangkok Post.
Туристи відвідують храм Ват Арун, пішохідну вулицю Паттайї та фестиваль мавп у Таїланді. Фото: Reuters, Bangkok Post.

Окрім проблем безпеки, Таїланд також втрачає свою цінову перевагу. Китайські туристи скаржилися в соціальних мережах на зростання цін на номери, їжу та таксі після пандемії.

Однак туристична галузь Таїланду все ще сподівається, що майбутній пік сезону принесе певне полегшення.

«Бангкок залишається найбільш відвідуваним місцем в Азії на Agoda. Нам потрібно, щоб китайські туристи швидко повернулися, щоб відродити галузь», – сказав Демієн Пфірш, головний комерційний директор Agoda.

Тревел-блогери надихають мандрівників барвистими історіями про нові місця та унікальний досвід, який вони відкривають під час своїх подорожей. Їхні статті, відео та фотографії не лише надають географічні знання, а й надихають на пристрасть до дослідження світу . Читання є невід'ємною частиною цієї подорожі, допомагаючи їм глибше пізнати культуру, історію та людей кожного місця.

Джерело: https://baohatinh.vn/viet-nam-chinh-thuc-vuot-thai-lan-trong-cuoc-dua-hut-khach-trung-quoc-post295754.html


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Цього ранку пляжне містечко Куйньон виглядає «мрійливим» у тумані.
Захоплива краса Са Па в сезон «полювання на хмари»
Кожна річка – подорож
Хошимін залучає інвестиції від підприємств з прямими іноземними інвестиціями у нові можливості

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Кам'яне плато Донг Ван - рідкісний у світі «живий геологічний музей»

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт