Просування торгівлі в Тай Нінь - зосередження на глибині та відчутних результатах.

Мобілізація різноманітних ресурсів та розширення можливостей для бізнесу.

Однією з найяскравіших подій у зусиллях Тай Нінь щодо сприяння торгівлі у 2025 році є інновації в організаційному мисленні та мобілізації ресурсів. Замість того, щоб покладатися виключно на традиційне фінансування сприяння торгівлі, провінція проактивно інтегрувала та поєднала різні джерела фінансування, такі як фінансування електронної комерції, Національна цільова програма нового розвитку сільських районів та інші законні джерела.

Такий підхід не лише допомагає підвищити ефективність використання державного бюджету, але й розширює масштаби, обсяг та цільову аудиторію програм сприяння торгівлі. В результаті багато малих та середніх підприємств (МСП), кооперативів, виробничих потужностей, особливо тих, що виробляють типову сільську промислову продукцію та продукцію OCOP, отримали можливість отримати доступ до заходів зі сприяння торгівлі у суттєвий спосіб, відповідно до їхніх можливостей та потреб ринку.

У 2025 році провінція розробила та впровадила 47 планів сприяння торгівлі із загальним бюджетом підтримки 5,5 мільярда донгів, досягнувши 100% від запланованого обсягу. Завдяки цим планам понад 1000 підприємств отримали підтримку для участі у торговельних ярмарках, виставках, налагодженні бізнес-мережерів та забезпеченні зв'язків між попитом і пропозицією як на внутрішньому, так і на міжнародному рівнях.

Заходи з просування торгівлі різноманітні, починаючи від спеціалізованих торгових ярмарків та загальних торгових ярмарків до ринків та програм ділового мережевого спілкування з великими економічними центрами, такими як Хошимін, Ханой та інші населені пункти регіону. Примітно, що зміст цих програм дедалі більше відповідає практичним потребам бізнесу та вимогам системи розподілу, з акцентом на зв'язку та розвитку системи розподілу.

Коментуючи цю зміну, Хюїнь Ань Фунг, директор Провінційного центру сприяння промисловості та розвитку торгівлі, зазначив, що найбільша відмінність у 2025 році полягає в тому, що програми сприяння торгівлі сильно змістилися в бік ретельного відстеження реальних потреб бізнесу.

Директор Провінційного центру сприяння промисловості та розвитку торгівлі Хьюнь Ань Фунг (другий зліва) оглядає стенди провінції на торговому ярмарку, що проводиться в Хошиміні .

«Інтеграція кількох джерел фінансування та поєднання традиційного просування та просування електронної комерції допомогло розширити ринки для бізнесу, особливо для малого бізнесу, кооперативів та організацій OCOP (Одна комуна – один продукт). Що ще важливіше, ці рекламні заходи створили справжні зв’язки зі споживанням, допомагаючи підприємствам поступово стабілізувати виробництво», – наголосив пан Хьюїнь Ань Фунг.

Фактично, багато підприємств, завдяки програмам, що підтримуються провінцією, розширили свої мережі клієнтів, підписали меморандуми про співпрацю та поступово впровадили свою продукцію в супермаркети, оптові ринки, магазини товарів першої необхідності та сучасні канали дистрибуції.

Поряд із заходами, що фінансуються з державного бюджету, провінція також зосереджується на заохоченні бізнесу до участі в заходах з просування торгівлі через соціалізовані моделі. У 2025 році провінція підтримала майже 100 підприємств в участі в 15 планах просування торгівлі, які не використовували кошти державного бюджету. Це вважається напрямком, що відповідає загальній тенденції, демонструє проактивну роль держави, водночас заохочуючи бізнес до підвищення своєї ініціативності та впевненості в участі на ринку.

Вам також може сподобатися

Нідерланди інвестують у проект будівництва заводу з переробки відходів на енергію у В'єтнамі.Очікується, що Конференція зі сприяння інвестиціям провінції Тайнінь у Нідерландах відкриє нові, практичні та стійкі можливості для співпраці між провінцією та європейським ринком.

Комуна Дук Лап досягла 65,4% свого цільового показника доходів від бюджету за перші шість місяців 2026 року.23 червня партійний комітет комуни Дуклап провінції Тайнінь провів конференцію для розгляду виконання резолюції партійного комітету за перші шість місяців року та визначення ключових напрямків і завдань на останні шість місяців 2026 року.

Прискорити реалізацію проектів соціального житла.Визнаючи, що своєчасна та якісна реалізація проектів соціального житла сприятиме влаштуванню та працевлаштуванню працівників, залученню робочої сили та експертів, а також слугуватиме основою для залучення інвестицій та стимулювання сильного соціально-економічного розвитку в місцевості, провінція Тайнінь активно та рішуче долає перешкоди та труднощі, зосереджуючись на прискоренні прогресу впровадження відповідно до поставлених цілей та планів.

Поряд з цим, продовжується комплексне впровадження просування торгівлі, пов'язане з розвитком продуктів OCOP. У 2025 році провінція підтримала будівництво трьох виставкових залів та точок продажу продукції OCOP із загальним бюджетом 500 мільйонів донгів, розташованих в районі Кьєн Туонг, комуні Тан Тап та комуні Дук Хюе. Ці точки продажу не лише служать місцями для демонстрації та представлення місцевих делікатесів, але й стають стабільним каналом споживання, сприяючи формуванню звички споживання місцевих продуктів та продуктів OCOP у громаді.

Ринкова зв'язаність та цифрова трансформація створюють імпульс для зростання.

Поряд із посиленням традиційного просування торгівлі, 2025 рік знаменує собою значний зсув для Тай Нінь у застосуванні цифрової трансформації та електронної комерції. Це вважається неминучим напрямком в контексті швидкозмінної поведінки споживачів та дедалі важливішої ролі цифрової економіки.

Протягом року провінція підтримала 27 підприємств та кооперативів, які взяли участь у 10 сесіях з представлення та продажу продуктів на платформах електронної комерції Shopee та TikTok, із загальним бюджетом підтримки приблизно 475 мільйонів донгів. Ці добре організовані сесії продажів у прямому ефірі, що поєднували пряме просування та цифрові продажі, зібрали понад 4,5 мільйона переглядів, майже 1,3 мільйона пошукових запитів, понад 4 мільйони взаємодій та призвели до 4329 успішних замовлень.

Сприяння продажам у прямих трансляціях, підключення до платформ електронної комерції та використання QR-кодів для відстеження допомогли підприємствам у Тайніні поступово адаптуватися до сучасних методів ведення бізнесу, розширити канали збуту та зменшити залежність від традиційних ринків. Гнучке поєднання прямого (офлайн) та онлайн-просування торгівлі високо цінується бізнес-спільнотою та особливо підходить для продуктів OCOP, спеціалізованих товарів та товарів швидкого споживання.

Крім того, заходи з просування торгівлі були ефективно впроваджені шляхом організації виставкових площ на багатьох великих політичних, культурних та економічних заходах. Ці виставкові площі, що демонструють самобутні та типові продукти провінції, не лише сприяють просуванню іміджу, потенціалу та сильних сторін Тай Нінь, але й створюють можливості для бізнесу отримати прямий доступ до споживачів та партнерів-дистриб'юторів.

Керівники провінцій відвідали виставковий майданчик провінційної продукції на осінньому ярмарку, що проходив у Ханої, тим самим просуваючи унікальні продукти та шукаючи можливості для співпраці.

Зокрема, участь у Виставці соціально-економічних досягнень, присвяченій 80-й річниці Національного дня Соціалістичної Республіки В'єтнам та Кулінарному просторі трьох регіонів, справила сильне враження. Протягом 19 днів павільйон Тай Нінь відвідало близько 1,45 мільйона відвідувачів, в середньому 55 000 на день, де пропонувалися десятки тисяч порцій бань кан (суп з рисовою локшиною), бань транг (рисові рулетики), напої та інші характерні продукти. Цей результат не лише демонструє привабливість продукції Тай Нінь, але й показує чітку ефективність поєднання просування торгівлі з просуванням місцевої культури та кухні.

Ще однією важливою віхою у 2025 році стала участь в Осінньому ярмарку, завдяки якому провінція безпосередньо підтримала 31 підприємство. Ярмарок привернув увагу багатьох вітчизняних та міжнародних дистриб'юторів, супермаркетів та імпортерів. В результаті, підприємства Тай Нінь досягли роздрібного доходу понад 2 мільярди донгів, підписали понад 40 меморандумів про взаєморозуміння з очікуваною вартістю контрактів понад 5 мільярдів донгів, що відкриває багато можливостей для зв'язків та співпраці в майбутньому.

З точки зору державного управління, керівництво Міністерства промисловості та торгівлі оцінює, що ефективність просування торгівлі відображається не лише в кількості відвідувачів чи доходах на торговельних ярмарках, але, що ще важливіше, у зміні ринкового мислення та здатності підприємств брати участь у ланцюжку створення вартості.

4,01470303.jpg

Вам також може сподобатися

Тай Нінь пропонує об'єднати управління системами прикордонних перепусток під керівництвом єдиного органу.На основі практичних оцінок та порівнянь з чинними правилами, Народний комітет провінції Тайнінь розробив чотири плани управління прикордонними переходами; серед них, пріоритетним для провінції є призначення Центру управління прикордонними переходами Тайнінь продовження управління всіма прикордонними переходами в провінції, включаючи міжнародні прикордонні переходи, головні прикордонні переходи та підприкордонні переходи з комерційною діяльністю, як всередині, так і за межами прикордонних економічних зон.

Зв'язок продуктів OCOP з експортними компаніями.DNO – Вранці 16 травня Департамент сільського господарства та навколишнього середовища міста Дананг організував конференцію з питань торговельних зв'язків між постачальниками продукції OCOP та експортними підприємствами й організаціями з просування торгівлі.

Зміни у виробництві сільськогосподарських культур у Донг ТханіНаразі фермери в комуні Донг Тхань розпочинають ранній сезон збору врожаю чаю. Розуміючи, що цей сезон зіткнеться з багатьма труднощами через стихійні лиха та шкідників, фермери проактивно впровадили різні рішення для забезпечення успішного врожаю.

Заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі Тран Данг Тьєн обговорив результати діяльності з просування торгівлі у 2025 році та орієнтири на 2026 рік.

«Завдяки заходам зі сприяння торгівлі багато підприємств стали більш проактивними у просуванні себе, доступі до сучасних систем дистрибуції та пошуку партнерів. Це важлива основа для переходу сприяння торгівлі від підтримки роздрібної торгівлі до об’єднання B2B, стимулювання експорту та розвитку ланцюгів поставок», – наголосив пан Тран Данг Тьєн, заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі.

Озираючись на 2025 рік, можна стверджувати, що зусилля провінції щодо сприяння торгівлі поступово поглиблювалися, помітно поширюючи їхню ефективність, сприяючи конкретизації основних політик щодо розвитку приватного сектору, підтримки малих та середніх підприємств, а також розширення внутрішніх та експортних ринків.

На початку 2026 року, коли фундамент вже закладено, очікується, що сприяння торгівлі продовжуватиме бути важливим «мостом» між виробництвом та ринком, прагнучи сталого розвитку, підвищення вартості товарів та позитивно внеску в соціально-економічне зростання провінції в найближчий період.

Тхань Тунг

Джерело: https://baotayninh.vn/xuc-tien-thuong-mai-tay-ninh-di-vao-chieu-sau-hieu-qua-thuc-chat-137513.html