قومی اتحاد کے 50 سال: ویتنام میں اطالوی صحافیوں کے خوبصورت تجربات

تقریباً 50 سال گزر چکے ہیں، لیکن صحافی ماسیمو لوشے کے لیے، جو 1970 کی دہائی میں ویتنام میں ایک سابق جنگی نامہ نگار تھے، جنہوں نے l'Unità، Rinascita، l'Espresso جیسے اخبارات کے لیے کام کیا اور نیوز چینل Rainews24 کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر ہیں، ویتنام کی فتح کے تاریخی لمحے کی یاد آج بھی 1970 اپریل کو ہے۔

انہوں نے وی این اے کے نامہ نگاروں کے ساتھ ویتنام میں اپنے وقت کے دوران پیشہ ورانہ اور ذاتی طور پر اپنی زندگی کے بہترین تجربات کا اشتراک کیا۔

30 اپریل 1975 کو فتح کی خبر سن کر اپنے جذبات کو یاد کرتے ہوئے، صحافی لوچے کو اب بھی واضح طور پر یاد ہے کہ صبح 11 بجے کے قریب، اس نے ہنوئی میں اپنے "دفتر" کی کھڑکی سے باہر پٹاخوں کے پھٹنے کی آواز سنی، تھونگ ناٹ ہوٹل، جو اب سوفیٹل لیجنڈ میٹروپول ہنوئی ہے۔

آرٹلری فائر کی آواز وزارت داخلہ کی عمارت سے آرہی تھی اور وہ جانتا تھا کہ خوشی کے "دھماکے" (لفظی اور علامتی طور پر) صرف ایک چیز کا مطلب ہو سکتا ہے: سائگون کو آزاد کر دیا گیا تھا اور ویتنام متحد ہو گیا تھا۔ اس سے لوشے کو اس وقت کوئی تعجب نہیں ہوا کیونکہ ایک دن پہلے، خبر رساں ایجنسیوں نے سائگون میں جمہوریہ ویت نام کی حکومت کے بہت سے ساتھیوں اور شخصیات کے ساتھ، امریکی سفارت خانے کی چھت سے ہوائی جہاز کے جہاز سمندر کے کنارے تک پرواز کرنے والے ہیلی کاپٹروں میں آخری امریکیوں کے فرار ہونے کی اطلاع دی تھی۔

مزید برآں، چونکہ Xuan Loc پر انتہائی شدید جنگ آزادی فوج کی فتح کے ساتھ ختم ہوئی، یہ تقریباً یقینی تھا کہ Saigon آزاد ہو جائے گا اور اس کے ساتھ پورا جنوب۔ 203 ویں آرمرڈ بریگیڈ کے ٹینک 30 اپریل 1975 کو دوپہر کے وقت آزادی محل کے گیٹ سے ٹکرا گئے۔

انقلابی پرچم آزادی کے محل کے اوپر لہرایا، جمہوریہ ویتنام کی حکومت کے مکمل خاتمے، جنوب کو آزاد کرنے، ملک کو متحد کرنے اور جنگ کے خاتمے کا اشارہ دے رہا تھا۔

صحافی لوچے اور ان کی اہلیہ باہر گئے اور دارالحکومت ہنوئی کے لوگوں کے ساتھ جشن منایا، جہاں انہوں نے ایک نیا گانا گایا، جو ابھی کمپوز کیا گیا تھا، " گویا انکل ہو یہاں عظیم فتح کے دن تھے " ایک خوش کن، خوشگوار دھن کے ساتھ، "ویتنام- ہو چی منہ " کو دہراتے ہوئے…

وہ یاد کرتے ہیں کہ وہ پہلے سے کہیں زیادہ ویتنامی لوگوں کے قریب تھے کیونکہ اس نے اس فتح میں مکمل طور پر حصہ لیا تھا، اور اس کی ایک وجہ اس لیے کہ اس نے ویتنام کے لوگوں پر بھروسہ کیا تھا، جو جغرافیائی طور پر دور ہونے کے باوجود جذباتی طور پر اطالوی لوگوں کے قریب تھے۔ اتفاق سے، نو ماہ بعد، صحافی کا پہلا بیٹا ہنوئی میں پیدا ہوا اور اس نے اسے ویتنامی نام تھانگ، فاتح رکھنے کا فیصلہ کیا۔

ویتنامی عوام کی 30 اپریل کی فتح کے حوالے سے صحافی لوچے نے تصدیق کی کہ یہ ویت نامی عوام کے لیے ایک قابل قدر فتح ہے۔ بہت سی مشکلات، تکالیف اور نقصانات کے بعد، ویتنامی لوگوں کو وہ احساس ہوا ہے جو ایک خواب کی طرح لگتا تھا۔ انہوں نے اندازہ لگایا کہ ویت نام کے لوگ سیاست میں اور ملک کو بچانے کے لیے مزاحمتی جنگ میں بہت سنجیدہ، ثابت قدم اور ذہین تھے۔

صحافی لوچے نے یاد کیا کہ وہ 1972 کے کرسمس کے دن ویتنام پہنچے تھے، جب دسمبر کے آخر میں 12 دن کی بمباری کی جنگ بندی نے ان کے طیارے کو گیا لام ہوائی اڈے پر اترنے کی اجازت دی تھی۔ اس نے B-52s کی خوفناک تباہی، ویتنامی فوجیوں اور شہریوں کی مزاحمت اور پیرس معاہدے کی امریکی خلاف ورزی کا مشاہدہ کیا۔

صحافی نے بم زدہ صوبوں اور علاقوں کا سفر کیا، جن میں آزاد کرایا گیا کوانگ ٹرائی علاقہ بھی شامل ہے، زرعی کوآپریٹیو، فیکٹریوں، سکولوں اور ہسپتالوں کا دورہ کیا۔ مختصراً، اس نے خود مختاری اور آزادی حاصل کرنے کے لیے ویتنامی لوگوں کی مرضی کا تجربہ کیا۔

ویتنام میں جنگ کے خاتمے اور امن کی بحالی کے معاہدے (پیرس معاہدہ) سے 27 جنوری 1973 کو دستخط ہوئے، لیکن یہ 30 اپریل 1975 تک نہیں تھا کہ ویتنام نے ملک کو متحد کیا، صحافی لوچے نے ایک قیمتی سبق دیا، کہ حقیقی امن کو بھی انصاف کے ساتھ ساتھ چلنا چاہیے، اور قوم کو آزادی اور آزادی کا احترام کرنا چاہیے۔

ویتنام میں کام کرنے کے اپنے وقت کی یادوں کے بارے میں صحافی لوچے نے یاد کیا کہ ویتنام میں اپنے چار سال کے دوران انہوں نے دونوں ممالک کے درمیان مضبوط تعلقات کو دیکھا۔ اس وقت اٹلی میں ویتنامی عوام اور امن کے لیے یکجہتی کی تحریک بہت مضبوط تھی۔ یہ ایک ایسی تحریک تھی جس نے تمام طبقات کے لوگوں اور بہت سی سیاسی جماعتوں، تحریکوں، یونینوں اور کوآپریٹیو کی شرکت کو اپنی طرف متوجہ کیا۔

ان کے مطابق، ایک بہت اہم عنصر تھا جس نے ویتنام-اٹلی کے تعلقات کو فروغ دیا، جو کہ ویتنام کے کمیونسٹوں اور اطالوی کمیونسٹوں کے درمیان انتہائی مضبوط دوستی تھی، جس نے ایک بنیادی تصور کا اشتراک کیا تھا: بین الاقوامیت کی بنیاد مختلف کمیونسٹ پارٹیوں کی آزادی اور یکجہتی پر ہونی چاہیے۔ یہ نہ صرف تقریروں اور مارچوں سے پیدا ہونے والی یکجہتی تھی، یا امریکی سفارت خانے کے سامنے مظاہرے کے دوران پولیس کے ساتھ جھڑپیں یا چونکا دینے والے اشارے جیسے کہ جب روم میں ٹیٹرو ڈیل اوپیرا کی گیلری سے کبوتر پھینکے گئے جب امریکی صدر رچرڈ نکسن اٹلی کے سرکاری دورے کے دوران آڈیٹوریم میں داخل ہوئے۔

ویتنام کے ساتھ اٹلی کی یکجہتی کی تحریک، خاص طور پر 1973 کے بعد، ویتنام کی حمایت کے لیے چندہ اکٹھا کرنے کی سرگرمیوں کے ذریعے واضح طور پر ظاہر کیا گیا، جس میں ہزاروں اطالویوں کی شرکت کو راغب کیا۔ بہت سے اطالوی وفود ویتنام کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے، پارٹی کے وفود سے، ایمیلیا-روماگنا جیسے خطوں کے وفود، یا سائنسدانوں یا یہاں تک کہ مصور برونو کیروسو جیسے انفرادی فنکاروں کے لیے ہنوئی آئے۔

صحافی لوشے نے اس واقعہ کو یاد کیا جب جنوری 1974 میں "آسٹریل" جہاز ہزاروں ٹن سامان کے ساتھ ہائی فونگ بندرگاہ پر ڈوب گیا تھا جسے اٹلی میں یکجہتی کی تحریک نے ویتنام کے لوگوں کی مدد اور بھیجنے کے لئے عطیہ کیا تھا۔ یہ جینوا کی بندرگاہ میں اٹلی ویتنام ایسوسی ایشن کی شاخ کے سربراہ کیپٹن لوسیانو سوسائی کا بہت اچھا خیال تھا، جو جینوا کی بندرگاہ سے ہائی فونگ تک کے طویل سفر کے دوران ہر اس بندرگاہ پر ویتنام کے ساتھ یکجہتی کا اظہار کرتے رہے جس پر جہاز رکا۔

ویتنام سے محبت کرنے والے صحافی لوچے نے اندازہ لگایا کہ اٹلی اور ویتنام کے درمیان تعلقات اب بھی ان پرانے دنوں کی مثبت نقوش رکھتے ہیں اور نئے دور میں مضبوطی سے ترقی کر رہے ہیں۔/

(ویتنام نیوز ایجنسی/ویتنام+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/50-nam-thong-nhat-dat-nuoc-nhung-trai-nghiem-dep-cua-nha-bao-italy-tai-viet-nam-post1035565.vnp