6 طبی اور دواسازی کی سہولیات کو انتظامی طور پر 320 ملین VND سے زیادہ جرمانہ کیا گیا

آج، 4 مارچ، ہنوئی کے محکمہ صحت کی معلومات کے مطابق، THL فارماسیوٹیکل انویسٹمنٹ اینڈ ڈیولپمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی (Tran Vu Street, Mai Dich Ward, Cau Giay District, Hanoi) کو انتظامی طور پر تقریباً 115 ملین VND کا جرمانہ کیا گیا کیونکہ گودام میں خام مال کو ذخیرہ کرنے اور مناسب قیمت نہ ہونے کی وجہ سے؛ Yarmymilk ویٹ گین فوڈ سپلیمنٹس تیار کرنا لیکن پروڈکٹ کے لیبل میں پروڈکٹ کے لیبل کے قانون کے مطابق پروڈکٹ لیبل پر کافی معلومات (کوئی نام، مینوفیکچرر اور تاجر کا ذمہ دار پتہ نہیں) یا غلط طریقے سے (اجزاء) پر مشتمل لازمی مواد شامل نہیں تھا۔

ہنوئی ڈپارٹمنٹ آف ہیلتھ انسپکٹوریٹ نے یونٹ کو سامان واپس بلانے اور گردش جاری رکھنے سے پہلے ان پر ٹھیک طرح سے لیبل لگانے پر مجبور کیا۔ خلاف ورزی کرنے والے پروڈکٹ لیبلز کو واپس بلانے اور تباہ کرنے پر مجبور کیا گیا۔

6 cơ sở y, dược bị phạt hành chính hơn 320 triệu đồng- Ảnh 1. — ہنوئی محکمہ صحت کے معائنہ کاروں کی سہولیات کی خلاف ورزی پر جرمانے

اس کے علاوہ، کمپنی کا یارمی ملک ویٹ گین فوڈ سپلیمنٹ (NSX10.10.23؛ HSD 10.10.25، پیکیجنگ 900 g/box) مصنوعات کے خود اعلان سے مشروط ہے لیکن اس میں لپڈ مواد کے اشارے ہیں جو اعلان کردہ معیارات کی تعمیل نہیں کرتے ہیں۔ اس خلاف ورزی پر، محکمہ صحت معائنہ کار سہولت کو واپس بلانے، استعمال کے مقصد کو تبدیل کرنے یا مصنوعات کے اس بیچ کو دوبارہ استعمال کرنے یا تباہ کرنے، اور فوڈ سپلیمنٹس کی پیداوار کو 2 ماہ کے لیے معطل کرنے پر مجبور کرتا ہے۔

ہنوئی کے محکمہ صحت نے یہ بھی کہا کہ Huyen Chi Ngoc جوائنٹ اسٹاک کمپنی (لین 214، Nguyen Xien Street، Ha Dinh Ward، Thanh Xuan District، Hanoi) کو 4 خلاف ورزیوں پر 190 ملین VND سے زیادہ کا جرمانہ کیا گیا۔

خاص طور پر: ویب سائٹ https://shop.huyenchingoc.com/ پر مصنوعات Hogi پورے دودھ کی تشہیر کرنے والی اسٹیبلشمنٹ تجویز کردہ دستاویزات میں سے کسی ایک کے مطابق نہیں ہے (خود ساختہ ریکارڈ)؛ سامان کی تجارت (Yarmymilk Weightgain Food supplement) ان لیبلز کے ساتھ جو پروڈکٹ کے لیبل پر قانون کے مطابق پروڈکٹ کے لیبل پر مکمل طور پر بیان نہیں کرتے (کوئی نام، مینوفیکچرر کا پتہ اور تاجر کا ذمہ دار نہیں) یا غلط طریقے سے (اجزاء) لازمی مواد کو پروڈکٹ لیبل پر بیان نہیں کرتے۔

یہ سہولت فوڈ سپلیمنٹ یارمی ملک ویٹ گین اور پورے دودھ کی ہوگی دودھ کی مصنوعات میں بھی لیبل کے ساتھ تجارت کرتی ہے جس میں ایسی تصاویر اور تحریریں ہوتی ہیں جو سامان کی نوعیت یا سچائی کے مطابق نہیں ہوتی ہیں۔ مارکیٹ میں فوڈ سپلیمنٹ Yarmymilk Weightgain (مینوفیکچرر کی تاریخ 10.10.23؛ ختم ہونے کی تاریخ 1010.25، تفصیلات 900 g/box) لپڈ مواد کے اشارے کے ساتھ تجارت اور گردش کرتا ہے جو اعلان کردہ معیارات کی تعمیل نہیں کرتے ہیں۔

ہنوئی ڈپارٹمنٹ آف ہیلتھ انسپکٹوریٹ نے اس سہولت کو تصاویر (FDA لوگو) اور تحریر کو ہٹانے پر مجبور کیا جو مصنوعات کی نوعیت اور سچائی کے مطابق نہیں تھیں۔

نگوک چاؤ فارمیسی (بو گاؤں، ہوو بنگ کمیون) اور پھنگ تھی مائی ڈنگ فارمیسی (گاؤں 8، تھاچ ہوا کمیون)، دونوں تھاچ تھاٹ ڈسٹرکٹ (ہانوئی) میں، دونوں کو 2 ملین VND جرمانہ عائد کیا گیا ہے کہ وہ ہنوئی کے محکمہ صحت کو رپورٹ نہ کرنے کی صورت میں یا 6 ماہ سے زیادہ آپریشن کی عارضی معطلی کی صورت میں۔

Anh Quan 1 فارمیسی (نمبر 43 Trung Kinh, Trung Hoa Ward) اور Hai Long Pharmacy (No. 54, Hayen Quyet, Yen Hoa Ward), دونوں کو Cau Giay ڈسٹرکٹ میں، مندرجہ ذیل خلاف ورزیوں پر 6 ملین VND جرمانہ کیا گیا: منشیات کے ساتھ غیر دواؤں کی مصنوعات کو ملانا؛ ایسے معاملات میں جہاں وہ کھانے پینے کی اشیاء اور طبی سامان فروخت کرتے ہیں۔ کسی کتاب کو نہ کھولنا یا کمپیوٹر کا استعمال نہ کرنا درآمد، برآمد، ذخیرہ کرنے، اور بیچ نمبرز، میعاد ختم ہونے کی تاریخوں، ادویات کی اصلیت، اور دیگر متعلقہ معلومات جیسا کہ قانون کے ذریعہ تجویز کیا گیا ہے کا انتظام کرنے کے لیے استعمال نہ کرنا۔

ماخذ لنک